Que es ТРЕТИЙ ПАРЕНЬ en Español

• el tercer tipo
• tercer tío
• tercer chico
• el tercer hombre
• tercer novio

Ejemplos de uso de Третий парень en Ruso y sus traducciones al Español

А где третий парень?
¿Y dónde está el tercer tipo?

Третий парень- Бен Тален.
El tercero es Ben Thalen.

Он знает, кто этот третий парень.
Él sabe quién es el tercer tipo.

Третий парень слева"?
¿El tercer chico desde la izquierda?

Ты кто, третий парень моей мамы?
¿Quién eres, el tercer novio de mi madre?

Третий парень слева.
El tercer tío empezando por la izquierda.

И Эмиль Фишер знает, кто этот третий парень.
Y Emile Fisher sabe quién es el tercer hombre.

Третий парень всегда там был.
El tercero siempre ha estado ahí.

Может наш третий парень вовсе и не парень?.
Quizás nuestro tercer tío no sea un tío?.

Третий парень слева"… это все, что тебе нужно сказать.
El tercer tipo por la izquierda… Eso es todo lo que tienes que decir.

Итак, у нас есть третий парень из шайки взломщиков, который все еще на свободе.
Así que, tenemos a un tercer hombre de esa banda de ladrones que sigue suelto.

Третий парень, Дариус, общается с адвокатом, поэтому больше мы узнаем завтра.
El tercer chico, Darius, está hablando con un abogado, así que deberíamos saber más mañana.

Нет, но там был третий, парень- стрелок, это тот, у кого я выбила зуб.
No, pero ellos tenian a un tercer tipo llevando la batuta.-y es al que le arranqué el diente.

И еще я видела, как ты застрелил парня в гостиничном номере- замечу, это уже был третий парень, застреленный тобой в гостинице!
Y te vi dispararle a un tío en tu habitación del motel… el tercer tío, déjame añadir, al que has disparado en esa habitación de motel!

Это третий парень за 24 часа.
Es el tercero en las últimas veinticuatro horas.

Мы также должны просмотреть ваши отчеты по паре информаторов, так что если не возражаете проехать с нами в центр, вы и… детектив Сиднор и третий парень.
Tambi�n necesitamos revisar su papeleo sobre un par de informantes, as� que si no le molesta volver al centro con nosotros, Ud. y… el Det. Sydnor y el tercer tipo.

Мой третий парень столкнул меня с лестницы и убил.
Mi tercer novio me empujó escaleras abajo y me mató.

То есть третий парень из машины- вообще не был парнем..
Así que el tercer hombre en el coche no era un chico en absoluto.

Они и третий парень, который любезно- забыл свой бумажник.
Ellos y un tercer chico que fue lo suficientemente amable para dejarse su billetera.

Один из них может быть тем третьим парнем или выведет нас на него.
Uno de ellos tiene que ser el tercer tipo o llevarnos hasta él.

И Эмиль сказал:" он все расспрашивал о третьем парне".
Y Emile dice,"él ha sido todo mi cuerpo sobre el tercer tipo".

Может, ты придумал третьего парня.
Tal vez que hayan crecido un tercer chico.

Он должно быть сейчас ищет третьего парня.
Probablemente está allá afuera buscando al tercer chico.

Ни один из них не является нашим третьим парнем.
Ninguno de ellos es el tercer hombre.

Я рассказал ФБР все… кроме имени третьего парня, принимавшего НЗТ.
Le dije al FBI todo… excepto el nombre del tercer sujeto que tomaba NZT.

И если Эмиль Фишер здесь, будьте копами и расколите его на имя третьего парня.
Y si Fisher está aquí, sean policías y consigan el nombre del tercer tipo.

А если Будда был тем третьим парнем в машине, когда убили Риса?
¿Y qué si Buda era el tercer hombre en el coche durante el asesinato de Reese?

И сейчас, когда вы наконец задержали третьего парня… у меня с тобой все.
Y ahora que por fin tiene el tercer hombre en custodia… Usted y yo terminado.

Думаешь, Прайс внезапно сломается и назовет имя третьего парня?
¿Cree que se va a precio justo de repente a descomponer y el nombre del tercer hombre?

Теперь нам нужно найти третьего парня и определить, кто на самом деле нажал на курок.
Ahora necesitamos encontrar al tercer tipo y determinar quién verdaderamente apretó el gatillo.