Ejemplos de uso de Ты можешь поверить en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты можешь поверить?
¿Puedes creerlo?И этому ты можешь поверить, Дональд.
Ты можешь поверить?
¿Podéis creerlo?Но ты можешь поверить своему брату.
Pero puedes confiar en tu hermano.Ты можешь поверить в это?
Puedes creer esto?Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
Uso con adverbios
Uso con verbos
Ты можешь поверить в это?
¿Puedes creerte esto?Ты можешь поверить в меня?
¿Puedes confiar en mí?Ты можешь поверить, Тонто?
¿Puedes creerlo, Tonto?Ты можешь поверить Грейсону?
¿Podéis creer a Grayson?Ты можешь поверить в эту чушь?
¿Puedes creerte esta mierda?Ты можешь поверить в это, детка?
¿Puedes creerte eso, cariño?Ты можешь поверить этот дешевый ублюдок?
¿Pueden creer este bastardo tacaño?Ты можешь поверить в размах этой вечеринки?
¿Te puedes creer como está yendo la fiesta?Ты можешь поверить, что мы только что это сделали?
¿Puedes creerte que acabemos de hacer eso?Ты можешь поверить в такое чудовищное нахальство?
¿puedes creer que el gall gigantesco de este tipo?!Ты можешь поверить в ту чепуху, что она наговорила про меня?
¿Puedes creerte las gilipolleces que ha dicho sobre mi?Ты можешь поверить, что станешь мамой юной супермодели?
¿Puedes creer que vas a ser la madre de una modelo adolescente?Ты можешь поверить, что Нейтан и Хейли женаты, и у них ребенок?
¿te puedes creer que Nathan y Haley están casados con un niño?Ты можешь поверить что зоопарк не позволил мне одолжить их белого тигра?
¿Pueden creer que el zoológico no me prestará su tigre albino?Ты можешь поверить в часть в которой она сама укладывает себе волосы.
Le puedes creer la parte donde dice que se arregla el cabello ella misma.Ты можешь поверить, что я могу тебе в этом помочь, и помочь мне сейчас?
¿Puedes confiar en que Ты не можешь поверить, что тебя не приняли.
No puedes creer que no estas dentro.Почему ты не можешь поверить, что с ней все в порядке?
¿por qué no puedes creer que está bien?Естесственно, ты не можешь поверить своей удаче.
Naturalmente, no puedes creer tu suerte.Ты не можешь поверить тому, что прочитала в файлах.
Así que no puedes creer lo que lees en esos archivos.Ты не можешь поверить, каково это.
No puedes creer cómo se siente.Ты не можешь поверить в это.
No puedes creer eso.Ты не можешь поверить, что я так просто принимаю что?
No puedes creer que piense que me llamaste¿para qué?Ты не можешь поверить?
No puede creerlo?Ты не можешь поверить нам?
¿No nos puedes creer?
