Que es УСТАЛА en Español

• estoy cansada
• harta
• he cansado
• harté
• estoy agotada
• lo estoy
• muy cansada
• estoy exhausta
• estaba cansada
• está cansada
• estás cansada

Ejemplos de uso de Устала en Ruso y sus traducciones al Español

Не устала.
No lo estoy.

Я устала от вас!
¡Me tenéis harta!

Я тоже устала.
Yo también lo estoy.

Я устала!
Suéltame. Estoy exhausta.

Устала от лжи.
Harta de las mentiras.

Должно быть, устала.
Debes estar muy cansada.

Я устала от дум.
Ya estoy harta de pensar.

Милый, я устала.
Cielo, me siento muy cansada.

Я устала прятаться.
Me harté de esconderme.

Нет, не устала. А что?
No, no lo estoy,¿Por qué?

Я устала от радио.
Me he cansado de la radio.

Немного устала от занятий.
Un poco harta de practicar.

Устала от всей этой боли.
Harta de todo el dolor.

Я просто устала от всех.
Estoy tan harta de todo el mundo.

Устала от ебли папы.
Harta de joder con mi padre.

Я так устала от твоих извинений.
Estoy tan harta de tus excusas.

Извини, я просто очень устала.
Perdona, solo es que me he cansado demasiado.

Все равно я устала на него смотреть.
Ya me harté de estar viéndolo.

Я не уеду из Парижа, я устала от провинций.
No quiero irme, ya me harté de las provincias.

Я просто устала, пытаясь бежать от своего имени.
Simplemente me harté de vivir con mi nombre.

Прошу прощения, но я устала и пойду спать!
¡Perdonadme, pero estoy cansada y me voy a la cama!

Я устала отвечать на телефонные звонки. Как дела?
Me he cansado de contestar al teléfono.¿Qué pasa?

Вижу старую развалину, которая устала играть в игры.
Una anciana malhumorada, muy cansada para jugar.

Нет, я должна была встретиться с друзьями, но устала.
No, iba a ver a unos amigos, pero estoy agotada.

Я устала, моя голова кружится, и я не ела два дня.
Estoy cansada, me duele la cabeza, hace dos días que no como.

Знаешь, я даже имя свое написать не могу, когда устала.
Sabes… ni siquiera puedo escribir mi propio nombre cuando estoy cansada.

Правду сказать, Нерисса, моя маленькая особа устала от этого большого мира.
Os juro, Nerisa, que estoy cansada de este gran mundo.

Я до смерти устала отбиваться от людей, желающих обсудить мои чувства.
Estoy cansada de la gente que quiere que hable de mis sentimientos.

А вы можете объяснить всем остальным, потому что я устала объяснять это.
Y tu puedes explicárselo a otra gente, porque yo estoy cansada de explicarlo.

Мэри сказала, что устала и сразу после работы пойдет домой.
Mary dijo que estaba cansada y que iba a volver a casa directa desde el trabajo.