Que es ХОРОШЕНЬКИХ en Español

• guapas
• preciosas
• hermosas
• lindos
• guapa
• bonitas

Ejemplos de uso de Хорошеньких en Ruso y sus traducciones al Español

Он сказал, что среди вас нет хорошеньких.
Dijo que no había ninguna guapa.

Юных, хорошеньких, 17- летних девочек?
¿Jóvenes, bonitas, chicas de 17 años?

Но в школе много хорошеньких мам.
Pero hay muchas madres guapas en la escuela.

Без стыда и совести, но среди них нет столь хорошеньких, как ты.
Vergonzoso, pero ninguna es tan guapa como tú.

В школе есть много хорошеньких парней.
Hay muchos chicos que se depilan en la escuela.

Ты занимался сексом с несчетным количеством хорошеньких женщин.
Tuviste sexo, sí, con incontables mujeres hermosas.

Ты угощаешь только хорошеньких девушек?
¿Sólo les das cosas gratis a las chicas bonitas?

Просто ты проявила интерес, а я очень внимателен к нуждам хорошеньких девушек.
Es solo que expresaste algún interés y soy muy sensible con las necesidades de las chicas guapas.

Но, ты знаешь, очень много хорошеньких парней.
Pero, ya sabes, hay montones de chicos lindos.

В городе слишком много хорошеньких девушек и я неплохо развлекаюсь.
Hay muchas chicas guapas en la ciudad, y me lo paso genial de soltero.

А я бы хотела детей, двух хорошеньких девочек.
Pues, yo voy a tener hijos. Dos preciosas niñas.

Я собираюсь получить парочку хорошеньких медсестричек сюда и приготовили тебя для лечения, окай?
Voy a conseguir un par de lindas enfermeras. y prepararlos para el tratamiento, está bien?

Ты хочешь делать со мной хорошеньких метисиков.
Quieres tener bebés mestizos adorables conmigo.

Надеюсь, ты любишь приударить за женщинами, потому что эта лодка неплохая приманка для хорошеньких дам.
Espero que seas mujeriego, porque este barco es un señuelo para mujeres atractivas.

Похоже Твин Пикс полон хорошеньких женщин.
Parece que Twin Peaks está repleto de mujeres hermosas.

Так что, да, я буду флиртовать, и я собираюсь положить руку на задницы хорошеньких женщин если это заставляет их чувствовать, что наше шоу то единственное, во что они хотят внести миллионы долларов.
Entonces, sí, voy a ligar, y voy a poner mi mano en los culos de preciosas mujeres si les hace sentir que nuestro espectáculo es al único al que quieren ofrecer millones de dólares.

Такие парни, как мы похожи на хорошеньких девушек.
Hombres como nosotros… son como mujeres bellas.

Хватит уже засматриваться на хорошеньких полицейских и займитесь делом.
Dejad de mirar a la policía guapa y haced algo útil.

Такие козлы никогда не нападают на хорошеньких женщин.
Idiotas como esos nunca atacan mujeres atractivas.

Итак, если вы хотите узнать, какие мысли отражаются в этих хорошеньких карих глазках, я думаю, все происходит приблизительно так.
Así que si quieren saber qué sucede detrás de esos hermosos ojos marrones, creo que en realidad, sería algo así.

Мисс Бин, эта община только для хорошеньких девушек.
Sra. Bean, esta hermandad es solo para chicas guapas.

Ты когда нибудь смотрел фильмы, где злобный хирург- латинос похищает хорошеньких туристов- гринго и вырезает у них все органы, чтобы продать богатеям, которым не хочется стоять в очереди на пересадку?
¿Viste alguna vez esa película en la que el malvado cirujano latino secuestra turistas gringos lindos, les extrae los órganos y se los vende a gente rica que quiere saltarse la espera?

Благодаря этому щедрому донору, у нас есть бедренные кости, две хорошеньких голени, и достаточно хрящей для дюжины трансплантаций.
Gracias a este generoso donante, tenemos en primicia dos excelentes fémures, dos preciosas tibias, y suficiente cartílago para una docena de trasplantes.

Мисс Скарлетт была очень хорошенькая, но не такая.
La Srta. Escarlata era muy guapa, pero no tanto.

Она хорошенькая, черная, у нее короткие светлые волосы, она возбуждает.
Es guapa, negra, tiene el pelo corto y rubio, es interesante.

Несколько швов, немного пластыря, хорошенькая медсестра, и тебе станет лучше.
Unos pocos puntos, un esparadrapo, una enfermera guapa y estarás como nuevo.

Когда я вижу хорошенькую девушку, я думаю о двух вещах.
Cuando veo una chica guapa, pienso dos cosas.

Ты была такой хорошенькой, такой умненькой.
Era tan guapa, tan inteligente.

Хорошенькую девушку ты себе нашел.
Te has conseguido una chica bien guapa.

Ты всегда была хорошенькой, но теперь просто красавица!
Siempre has sido guapa, pero ahora mucho más!