Que es ХОРОШИЕ ДЕВОЧКИ en Español

• chicas buenas
• buenas niñas

Ejemplos de uso de Хорошие девочки en Ruso y sus traducciones al Español

Хорошие девочки.
Buenas niñas.

Они были хорошие девочки.
Eran buenas chicas.

Хорошие девочки.
Buenas chicas.

И они такие хорошие девочки.
Y son muy buenas niñas.

Хорошие девочки.
Son buenas chicas.

Но мне все равно- мы хорошие девочки.
Pero no me preocupa. Somos buenas chicas.

Хорошие девочки- называют.
Las chicas buenas.

Это то, что говорят хорошие девочки, но.
Eso es lo que la chica amable dice, pero.

Хорошие девочки не глотают.
Las chicas buenas no tragan.

Моя мама говорила, что так делают хорошие девочки.
Mi mamá dijo que así es como la comen las chicas buenas.

Хорошие девочки дожидаются сигнала.
Las chicas buenas esperan la señal.

Нет, но ты должна знать, как себя ведут хорошие девочки.
No, pero deberías saber lo que hacen las buenas chicas.

Они хорошие девочки, они не тусуются.
Son chicas buenas, no salen de fiesta.

Парни, есть две очень хорошие девочки, голые в душевой.
Chicos, hay dos chicas bien buenas duchándose desnudas en los baños.

Хорошие девочки не рассказывают о поцелуях.
Las chicas buenas no cuentan eso.

Дорогая… так говорят все хорошие девочки, как раз до того, как стать плохими девочками..
Cariño eso es lo que dicen todas las chicas buenas justo antes de volverse una chica mala.

Хорошие девочки так не поступают, правда?
Las niñas buenas no hacen esas cosas,¿verdad?

Я уверен, что ты хочешь быть хорошей девочкой, а хорошие девочки позволяют себя видеть, но не слышать!
Sé que quieres ser una buena chica, y las buenas chicas son vistas y no oídas!

Хорошие девочки выбирают плохих мальчиков.
Las chicas buenas quieren chicos malos.

Ага, хорошие девочки не делают глазки незнакомцам в подземке.
Sí, las chicas buenas no le ponen ojitos a los desconocidos en el metro.

Хорошие девочки не лазят в чужих вещах, правда?
Las buenas chicas no curiosean,¿no es cierto?

Хорошие девочки не выходят замуж, за коррумпированных русских олигархов.
Las buenas chicas no se casan con oligarcas rusos.

Хорошие девочки делают то, что говорит им мама** Но когда мамы нет поблизости?*?
¿Hacen las chicas buenas, lo que mamá dice* *cuando mamá no está cerca?

Всегда быть хорошей девочкой, не так ли?
¿Siempre son las chicas buenas, verdad?

Всех хороших девочек ждет рай.
Las chicas buenas van al cielo.

Общесто пыталось заставить вас проглотить свой гнев, как и подобает хорошим девочкам.
La sociedad intentó forzarlas a tragársela como buenas niñas.

Я имею в виду, даже у нас, хороших девочек есть моменты.
Es decir, incluso nosotros, las chicas buenas, tenemos nuestros momentos.

Мы воспитали хороших девочек.
Hemos criado a buenas chicas.

А сейчас, будьте хорошими девочками.
Ahora, sean buenas chicas.

Хорошей девочки больше не будет.
Y no más Srta. Buena Chica.