Que es ЦЕЛОВАЛИ en Español

• besaban
• besen
• besaron
• besamos

Ejemplos de uso de Целовали en Ruso y sus traducciones al Español

Они меня целовали.
Ellos me besaban.

И мы целовали друг друга?
¿Y no nos besamos?

Вы меня целовали.
Me estaba besando.

Вы не целовали Стейси.
Usted no besó a Staci.

Вы ее еще не целовали?
¿No la han besado aún?

Меня целовали в Лувре.
Me tocaron en el Louvre.

Вы когда-нибудь его целовали?
¿Alguna vez lo besó?

Его губы целовали Джорджину.
Su boca beso la de Georgina.

Я не хочу что бы вы меня целовали.
No quiero que me beses.

Эти губы целовали другого!
¡Estos labios han besado a otro!

Я не хочу, чтобы меня целовали.
No quiero que nadie me bese.

Меня в ни разу не целовали в Лувр.
A mi nunca me han tocado el Louvre.

Вы признались, что вы его целовали.
Usted admitió haberle besado.

Год, но меня не целовали в губы.
Tengo 21 años y nunca me han besado en la boca.

Я не хочу, чтобы меня целовали!
Es que no quiero que nadie me bese,!

Ты можешь думать, что тебя целовали раньше, Ричард Фиш.
Crees que ya te han besado, Richard Fish.

Мне интересно, что твои губы целовали и где.
Me pregunto qué labios habrás besado y dónde.

Некоторые даже… целовали прокаженных и лизали их раны.
Y algunos… besaban leprosos y lamían sus llagas.

Я целовала губы, что целовали тебя!
¡He besado los labios que te besaron a ti!

Мы обнимали и целовали его, как будто это было в последний раз.
Le besábamos y achuchábamos como si no hubiera mañana.

Ну знаете, пьянство, и вы целовали прокаженного.
Bien, usted sabe, la bebida, y usted besó a un leproso.

Целовали самых горячих парней, ходили на самые крутые вечеринки.
Besamos a los chicos más sexis, fuimos a las mejores fiestas.

Ни один из всех тех мужчин, что целовали тебя?
¿Ni una sola vez?¿Ninguno de los hombres que te ha besado?

Армия людей которых не целовали годами, годами, годами.
Un ejército de gente a quienes no han besado en muchísimos años.

Мне нужно знать, как вы стояли, когда целовали своего мужа.
Necesito saber… cómo estaban situados cuando besaba a su esposo.

Все жертвы целовали ноги Святого Антония прежде чем заболели.
Todas las víctimas besaron los pies de San Antonio, antes de enfermarse.

Позвольте спросить, когда вы последний раз целовали себя в зеркало?
Y déjenme preguntarles:¿Cuándo fue la última vez que besaron un espejo?

Ты хочешь, чтобы они встали на колени и целовали тебе ноги, за то что ты их объединил?
Quieres que se arrodillen y te besen los pies por haberlos reunido?

Тогда немалый плач был у всех, и, падая на выю Павла, целовали его.
Entonces hubo gran llanto de todos. Se echaron sobre el cuello de Pablo y le besaban.

В моих воспоминаниях вы целовали меня перед сном, пекли пироги и пели колыбельные.
Mis recuerdos de ustedes eran cuando me besaban en las noches y hornear tortas y canciones de cuna.