Que es ЧЕТВЕРТОГО СЕЗОНА en Español

de la cuarta temporada

Ejemplos de uso de Четвертого сезона en Ruso y sus traducciones al Español

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Поприветствуйте тренеров четвертого сезона!
¡Recibamos a los tutores de la cuarta temporada!
За исключением возможно четвертого сезона" Западного Крыла", ну вы поняли.
Excepto quizás por la 4a. temporada de"The West Wing", pero, ya sabes.
Как победитель каждой" Фабрики звезд", начиная с четвертого сезона.
Como cada ganador de American Idol desde la cuarta temporada.
И вот семья встретилась в начале четвертого сезона…- Как моя жена?
La familia se reencontraría pronto en el comienzo de una cuarta temporada.
Кажется, мы знаем кто будет на переднем и центральном плане постера четвертого сезона.
Parece que sabemos que va a ser de primera y de centro- en la cuarta temporada del cartel.
После того, как он снял первый эпизод четвертого сезона он узнал, что у него рак легкого.
Tras dirigir el primer episodio de la cuarta temporada, se enteró de que padecía cáncer de pulmón.
Энди Гриффит еще раз сыграл своего персонажаБена Мэтлока из телесериала« Мэтлок» в эпизоде четвертого сезона из двух частей« Убийство двоих».
Andy Griffith repitió de nuevo supapel titular de Ben Matlock de Matlock en la temporada cuatro 4, en dos partes:"Asesinato de dos".
После 27 мая 2000 года( конец четвертого сезона) CBS решили прекратить показ сериала.
Después del 27 de mayo de 2000(al final de la temporada 4), CBS decidió poner fin a la carrera de la serie.
В мероприятиях четвертого сезона« Футбола для дружбы» приняли участие юные футболисты сирийского клуба« Аль- Вахда», что стало беспрецедентным событием.
Jóvenes futbolistas del club sirio Al-Wahda participaron en la cuarta temporada de Fútbol por la Amistad, algo sin precedentes.
Блэйк продолжает свою цепочку побед как двухкратный чемпион TheVoice,зачисляя в команду своих первых артистов четвертого сезона.
Blake mantiene viva su racha de victorias como el doble campeón de"La Voz",reclutando a sus primeros artistas de la cuarta temporada.
Джек Клагмен также был гостем в эпизоде четвертого сезона« Самоубийство врача», как персонаж, очень похожий на свою знаменитую роль в сериале« Доктор Куинси».
Jack Klugman también protagonizó en la temporada 4, en el episodio"Médico, asesínate a ti mismo", como un carácter muy similar a su famoso papel en Quincy.
В 2005 году снялась в сериале 24,она сыграла роль Эрин Дрисколл в течение 12 серий четвертого сезона сериала.
En 2005, Watson se unió al reparto de 24, interpretando a la Directora de laCTU Erin Driscoll durante 12 episodios de la cuarta temporada del espectáculo.
Трискелион позже снова появляется в третьей арке четвертого сезона под названием« Агенты Гидры», где он является главным штабом Гидры в моделируемой реальности, известной как Фреймворк.
Luego reaparece con frecuencia en el tercer"pod" de la cuarta temporada, Agents of Hydra, donde es la sede principal de Hydra en una realidad simulada conocida como el Framework.
Сначала он появился в седьмом и восьмом эпизодах второго сезона,а позже в восьмом эпизоде четвертого сезона.
Aparece por primera vez en el séptimo y octavo episodios de la segunda temporada,y luego aparece en el octavo episodio de la cuarta temporada.
Тревор Донован также вошел в основной состав, однако актер покинул шоу в четвертом сезоне по решению продюсеров, посчитавших, что персонаж исчерпал себя- в новом сезоне Донован появился лишь в нескольких начальных ифинальном эпизоде четвертого сезона.
Trevor Donovan también se incluye en el elenco principal, pero el actor abandonó la serie en la cuarta temporada por la decisión de los productores, quienes consideraban que el personaje se ha agotado en la nueva temporada,Donovan ha aparecido en pocos episodios y el último episodio de la cuarta temporada.
Макдермитт был полуфиналистом в четвертом сезоне« Комика- одиночки».
McDermitt fue semifinalista de la cuarta temporada de Last Comic Standing.
Пожалуйста, не ешь маргаритки", второй и четвертый сезоны.
Por favor no coma las Margaritas," segunda y cuarta temporada.
Часов, как раз мне хватит, чтобы посмотреть четвертый сезон Безумцев.
Horas, Tiempo suficiente para ver la cuarta temporada de Mad Men.
Впервые появляется в четвертом сезоне.
Aparece por primera vez en la cuarta temporada.
Четвертый сезон.
CUARTA TEMPORADA.
Я скачал четвертый сезон Доктора Кто на комп.
He descargado las cuatro temporadas de Doctor Who en el ordenador central.
У него есть собственное теле- шоу, уже четвертый сезон снял.
Tiene su propio programa de televisión, ahora está en su cuarta temporada.
К четвертому сезону, в семидесятых, у них печени и сердца откажут.
Para cuando lleguen a la cuarta temporada, en los'70… -… sufrirán del corazón y del hígado.
Четвертый сезон начался с очередной смены руководителя: Колин Хокинс перешел на должность главного тренера.
La cuarta temporada se inició con otro cambio de gerente, Colin Hawkins de ser promovido a la del administrador de trabajo.
И я только что получил телепатическое сообщение Что четвертые сезон, был просто ох* нен.
Y estoy recibiendotelepáticamente un mensaje ahora mismo diciendo**que la Temporada 4 os ha echado el humo en plena cara*.
В четвертом сезоне, эпизод 20 под названием« Time»( Время)( финальный эпизод, который был показан несколькими сериями раньше), кратко объясняется, почему Гэри получает газету.
En la cuarta temporada, en el episodio 20,"Time"(el final de la serie que ventiló algunos episodios temprano), se explica brevemente por qué Gary comenzó a recibir el periódico.
В 2014 году было заявлено, что Гроссман вернется в сериал в четвертом сезоне сериала« Американская история ужасов: Фрик- шоу», в той же роли Пеппер из второго сезона, что сделало ее одной из первых актрис которые играли одну и ту же роль в двух разных сезонах сериала.
En 2014, se reveló que Grossman volvería a la serie en su cuarta temporada, American Horror Story: Freak Show, retomando su papel como Pepper de la segunda temporada, convirtiéndose en la primera en interpretar el mismo papel en dos temporadas diferentes de la serie.
Фонцу со второго по четвертый сезон.
A Fonzie Fonz. Temporadas dos a la cuatro.
До 7 сезона фамилия Мака была не известна, в четвертом сезоне(« The Gang Cracks the Liberty Bell») есть намек, что она может быть Макдональд.
Su nombre completo es desconocido aún, aunqueen el episodio"The Gang Cracks the Liberty Bell" de la Cuarta Temporada se sugiere que puede ser McDonald/MacDonald.
Трехглазого ворона четвертом сезоне Кэй Александр роли.
Temporada 4 como el cuervo de tres ojos Kae Alexander.
Resultados: 49, Tiempo: 0.0264

Четвертого сезона en diferentes idiomas

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Ruso - Español