Ejemplos de uso de Шанс показать en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Шанс показать.
Una oportunidad para mostrar.Дай им шанс показать себя.
Dales la oportunidad de expresarse.Ты только должен дать им шанс показать это.
Sólo tienes que darles una oportunidad de mostrarlo.Это мой шанс показать грудь/.
Es mi oportunidad de enseñar las tetas.Это шанс показать всем ваше новое жилье.
Es una oportunidad de enseñar a todos vuestro nuevo nido.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
опыт показываетпоказывает опыт
исследования показываюткак показано в таблице
как показывает опыт
статистика показываетанализ показываетистория показываетпрактика показываетобследование показало
Más
Uso con adverbios
как показанокак показано в таблице
как это показанокак показывает опыт
также показываетясно показываеткак показывают исследования
как показано в приложении
как показано ниже
четко показывает
Más
Uso con verbos
Мне просто нужен шанс показать этим агентам мою книгу.
Solo necesito mostrar mi libro a los agentes.Как ни странно, именно так он получил шанс показать миру, на что он способен.
Irónicamente, así fue como tuvo la oportunidad de demostrarle al mundo que era realmente capaz Это твой шанс показать мне, на что ты способен.
Enséñame que tienes madera de policà a.Вы должны дать мне шанс показать, что я умею.
Tienes que darme Второй шанс показать себя в бою против тебя.
Слушай, все, что я хочу- получить шанс показать вам, кто я на самом деле.
Mira, sólo quiero una oportunidad para demostrar quién soy en realidad.У тебя есть шанс показать мне твои хорошие стороны.
También tienes una oportunidad de mostrarme otra cara tuya.Слушайте, джентльмены, это даст нам шанс показать характер. Какие мы мужики.
Vale, vamos, caballeros, esto nos da la oportunidad de mostrar el tipo Это твой шанс показать, какой ты безжалостный.
Es tu oportunidad de mostrar lo implacable que Я очень благодарна, что вы дали мне шанс показать, насколько ценен мой кружок для муниципалитета.
Es gratis. Sólo aprecio la oportunidad de demostrar cuan valiosa es mi clase para el centro Это мой шанс показать людям истинную себя.
Esta es la oportunidad de mostrar a Ты хочешь, чтобы он увидел другого тебя, так дай ему шанс показать другого себя.
Quieres Мы даем им шанс показать его как наркомана и преступника.
Les estamos dando la oportunidad de verlo como un drogadicto y un delincuente.Ну, да, я на пару лет старше ее, но если вы с Питером просто дадите мне шанс показать свои возможности.
Bien, sí, soy un par de año mayor que ella,… pero si usted y Peter simplemente me dan la oportunidad para mostrar lo que puedo hacer.Слушайте, дайте ей шанс показать вам, ради чего она ушла из" Бомбы".
Mire, dele una oportunidad para mostrarte por qué abandonó"La Sensación".Это твой шанс показать баджорскому народу, показать майору Кире, кто ты есть на самом деле- прощающий, сострадательный человек.
Es una oportunidad para mostrar a los bajoranos, a la mayor Kira quién Думаю, это хороший шанс показать тебя начальству с другой стороны.
Creo que sería una oportunidad para mostrar las mejoras, Дайте мне шанс показать себя и не позволить закрыть отделение.
Dame una oportunidad para probarme a mí misma y hacer que este lugar siga abierto.История Кейси Энтони на самом деле дает нам шанс показать насколько важна история с повышением долга, и если мы начнем с повышения долга вместо Кэйси Энтони.
Но сейчас у вас есть шанс показать всем, что у сенатора Мелли Грант есть и другая сторона, сторона, в которую влюбится Америка.
Pero ahora mismo tiene la oportunidad de enseñarle al mundo que hay otro lado Я просто предложила шанс показать вашему отцу, что вы наиболее достойный наследник.
Yo solo te ofrezco una oportunidad de demostrarle a tu padre que eres quien más merece el trono.Сильвестр, это твой шанс показать отцу, что он был неправ, ставя тебя в правую часть поля.
Necesito ese acelerador. Sylvester estaes tu oportunidad de mostrarle a tu papá que estaba equivocado al ponerte en el campo derecho.Сегодня, на балу Золушки у вас будет шанс показать Адаму свою стать, изысканность и грацию. Ведь вы будете сопровождать его на королевские приемы.
Esta noche, en baile Сообщения превращали свободные минуты в шанс показать моим коллегам и мужу, каким отзывчивым человеком я была, по крайней мере, это былшанс найти еще один идеальный диван для моей страницы на Pinterest.
Enviar mensajes de texto se convirtió cada momento libre en una oportunidad para mostrar a mis compañeros de trabajo y a mi querido esposo lo receptiva que era yo, o al menos era una Я тоже так думаю. Но у меня нет даже шанса показать себя.
Yo también lo pienso… pero no tengo la oportunidad de mostrarme a mi misma.
