Que es ЭТА МАЛЕНЬКАЯ ДЕВОЧКА en Español

• esa niña pequeña
• esa pequeña chica

Ejemplos de uso de Эта маленькая девочка en Ruso y sus traducciones al Español

Кто эта маленькая девочка?
¿Quién es la niña?

И где живет эта маленькая девочка?
¿Y dónde vive esa pequeña chica?

А эта маленькая девочка.
¿Y esta pequeña dama?

В рассказе вы эта маленькая девочка.
En la historia tú eres la niña pequeña.

Кто эта маленькая девочка?
¿Quién era esa niñita?

Пожалуй, единственная новость в моей жизни это вот эта маленькая девочка.
Supongo que las únicas novedades son esta chiquilla.

Кто эта маленькая девочка?
¿Quién es la niña pequeña?

Эта маленькая девочка- вся моя жизнь.
Esa niña pequeña es mi vida.

Ваша честь, эта маленькая девочка- мое все.
Su Señoría, esa pequeña niña lo es todo para mi.

Эта маленькая девочка сильнее, чем кажется.
Esta niña es más dura de lo que parece.

И для меня эта идея проста, что, если эта маленькая девочка выйдет из школы цельной личностью, есть шансы, что ей нужен будет целый мир- цельный мир- чтобы жить.
Y para mí, la idea es simple: si esta pequeña niña es educada como una persona íntegra, hay más oportunidades de que demande un mundo más íntegro, un mundo más íntegro, en dónde vivir.

Эта маленькая девочка, о которой я рассказывал.
Esa pequeña chica de la que estaba hablando.

В том цунами погибло много людей, Чарли, и… эта маленькая девочка… Могу только предполагать, как много она для кого-то значила. Поэтому я хотел бы выяснить, что с ней случилось, и все.
Mucha gente murió en ese tsunami, Charlie, y… esta niña pequeña de aquí… solo puedo asumir que significa mucho para alguien, así que me gustaría averiguar lo que le sucedió, eso es todo.

Эта маленькая девочка. О которой ты мне рассказывал?
Esa niña pequeña de la que me has hablado?

Кто эта маленькая девочка со мной?
¿Quién es esa niña pequeña con la que estoy?

Эта маленькая девочка, возможно, слегка преувеличивает.
Esta pequeña niña puede estar exagerando un poquito.

Так Эта маленькая девочка. Вы ее не видели?
Esa, esa es tu niña pequeña-- no la ves muy a menudo,¿verdad?

Эта маленькая девочка и ее друг, которых я встретил в сиротском приюте в Дели, были заражены ВИЧ через шприц.
Esta joven muchacha y su amigo que conocí en un orfanato en Delhi, debido a una jeringa son HIV positivo.

Прямо сейчас, эта маленькая девочка сидит здесь, считает ваши деньги и ржет до усрачки от того, как много она стащила из ваших карманов.
Ahora mismo, esa chiquilla está sentada ahí contando vuestro dinero y partiéndose ese culo flacucho suyo por todo lo que os ha levantado de los bolsillos.

И его предсказание сбылось, а эту маленькую девочку звали Рахима Бану.
Y esa predicción se hizo realidad, y esta pequeña niña es Rahima Banu.

Этой маленькой девочке действительно нужен тайм-аут.
Esa pequeña chica realmente necesita un tiempo fuera.

Я никогда не ожидала что влюблюсь в эту маленькую девочку. но я любила ее отчаянно.
Nunca espete enamorarme de esta pequeña niña, pero la amé ferozmente.

Я любила эту маленькую девочку.
Amaba a esa chiquilla.

Есть подозрение, что Тейт с этой маленькой девочкой.
Se sospecha que Tate está en la compañía de esta pequeña niña.

Мы пытаемся спасти эту маленькую девочку.
Y es intentar salvar a esta pequeña niña.

Причиняешь боль этим маленьким девочкам.
Haciendo daño a esas niñas pequeñas.

Эту маленькую девочку тоже зовет Мицуко.
Esta pequeñina también se llama Mitsuko.

Я изучаю разум этой маленькой девочки и уже обнаружил некоторые интересные способности.
He explorado la mente de esta chiquilla y tiene interesantes habilidades.

Но я не хочу чтобы ты подвергал эту маленькую девочку опасности.
Pero no dejaré que ponga en riesgo la vida de esa jovencita.

Не смей делать этого, не смей так поступать с этой маленькой девочкой!
No puedes hacerle eso a esa pequeña niña.