Ejemplos de uso de Вышла en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Она вышла.
She left.Головка вышла!
The head is out!Она вышла.
She got out.Твоя мама вышла.
Your mom got out.Она вышла.
She walked out.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
выходит за рамки
вышел в отставку
выходит за пределы
альбом вышелвышел на пенсию
вышел из тюрьмы
время вышловыходя из дома
которые выходят за рамки
вышедших в отставку сотрудников
Más
Uso con adverbios
вышла замуж
она вышла замуж
я вышла замуж
выйти отсюда
выйти за него замуж
ты вышла замуж
выйти наружу
выйти за меня замуж
как вышломожно выйти
Más
Uso con verbos
хочу выйтисобираюсь выйтидавай выйдемпридется выйтивойти и выйтипытается выйтиначала выходитьстали выходитьпланирует выйтисможет выйти
Más
Она только что вышла.
She Just Left.Пэгги вышла.
Peggy got out.Я вышла из машины.
I got out of the car.Эй, она вышла.
Hey, she walked out.Ты вышла в коридор?
You went into the hall?Она просто вышла из себя.
She just went off.Она вышла в 1977 году.
She departed in 1977.Финляндия вышла из войны!
Finland is out of the war!И она вышла из комнаты.
And she left the room.Я вышла за Боба ради тебя.
I married Bob for you.Да, она вышла прогуляться.
Yes, she went out.Может, она просто вышла.
Maybe she just stepped out.Она вышла на минуту.
She stepped out for a minute.Я только что вышла из тюрьмы!
I just walked out of prison!Она вышла купить что-то.
She went to get something.Вышла подышать свежим воздухом.
Went to get some fresh air.Она вышла из кокона?
She emerged from the Chrysalis?Вышла на русском языке в 2017 году.
Published in English in 2017.Роллинз вышла из-под контроля.
Rollins is out of control.Ты вышла из под прикрытия.
You emerged from deep cover.И когда я вышла из моей комнаты.
And when I came out of my room.Я вышла на веранду и заплакала.
I went to the veranda"and cried.Гжа Даес вышла из числа соавторов.
Ms. Daes withdrew as a sponsor.Вся деревня вышла искать его.
The whole village went looking for him.Она вышла несколько месяцев назад.
She got out a few months back.
