Ejemplos de uso de Задал en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я задал вопрос.
I ask question.Просто задал вопрос.
Just asking questions.Ты задал мне жару.
You gave me hell.Я только что задал тот же вопрос.
Just asking the same question.Я задал вопрос.
I ask the questions.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
задавать вопросы
задать вам несколько вопросов
он задает вопрос
возможность задатьзадать вам пару вопросов
задать тебе вопрос
она задала вопрос
задать вам вопрос
возможность задать вопросы
задать несколько вопросов
Más
Uso con adverbios
можно задатьчасто задаваемыезадать вам несколько
необходимо задатьтакже задала вопрос
наиболее часто задаваемыеможно задать вопрос
задать тебе несколько
часто задают вопрос
также задать
Más
Uso con verbos
хочу задатьхотел бы задатьпозволяет задатьначал задаватьсможете задатьследует задаватьсобираюсь задатьперестань задаватьпродолжает задавать
Más
Дидем, я задал тебе вопрос!
Didem, I asked you a question!Задал глупый вопрос.
Ask a silly question.Агент задал вам вопрос, Грейвс.
Agent asked you a question, Graves.Детектив Уильямс задал вам вопрос.
Detective Williams asked you a question.Я задал сложный вопрос.
I ask the tough questions.Но никто не задал ей ни одного вопроса.
But no one asks her any questions.Он задал массу вопросов.
He asks a lot of questions.Твой отец задал тебе вопрос, Хьюго.
Your father asked you a question, Hugo.Я задал вам вопрос, сэр!
I asked you a question, sir!Парень, любивший мокасины, задал мне хорошую трепку.
Italian loafer guy gave me a good beating.Я задал тебе вопрос, племянник.
I asked you a question, anipsiós.Наш гость задал тебе вопрос, брат Гюндерсен.
Our guest asked you a question, brother Gundersen.Я задал Вам вопрос, Мистер Барбара.
I asked you a question, Mr. Barbara.Этот вопрос я задал себе сразу же после того, как его увидел.
This question I asked myself immediately after I saw it.Задал глупый вопрос- получи глупый ответ.
Ask a silly question, get a silly answer.Кое-кто задал мне неправильное направление.
Someone gave me wrong directions.Мы очень приветствуем твой вопрос,и мы ценим, что ты его задал.
Your question is very welcome,and we appreciate your asking it.Папа задал мне такую трепку за ужином.
Papa gave me such a whacking at dinner.В ходе него режиссер задал актерам несколько простых вопросов.
During his director asked the actors a few simple questions.Он задал мне вопрос, я на него ответил.
He asks me a question and I answer it.С помощью святого он научился боксировать и задал забияке хорошую взбучку.
With his help, Arnulfo learned to box and gave a good beating to the bully.Я бы задал тебе тот же вопрос, Райан.
I could ask you the same question, Ryan.Для каждой пьесы композитор задал линию в полифонии, которая будет исполнена.
For each piece, the composer has specified a line in the polyphony to be sung.И я задал этот вопрос его преосвятейшеству.
And I asked his highness this question.Представитель Аргентины задал вопрос, на который ответила Председатель.
The representative of Argentina posed a question to which the Chairperson responded.
