Que es ОТВЕСТИ en Inglés

• take
• get
• withdraw
• be given
• lead
• bring
• be allocated
• devote
• to deflect
• taking
• leading

Ejemplos de uso de Отвести en Ruso y sus traducciones al Inglés

Отвести его в камеру!
Get'em in the cells!

Лучше отвести ее внутрь.
Better get her inside.

Ксулос могут отвести нас тогда.
The Xulos can lead us there.

Я могу отвести Вас к Джо.
I can take you to Joe.

Митиан может нас туда отвести?
And Mithian can lead us there?

Я могу отвести вас к нему.
I can take you to him.

И отвести тебя к дантисту.
And bring you to the horse dentist.

Я могу вас отвести к нему.
I can take you to him.

Надо отвести детей домой.
I should get the kids home.

Позволь мне отвести тебя назад.
Let me bring you back.

Позволь отвести тебя обратно в постель.
Let's get you back to bed.

Сперва, мы должны отвести их к ней.
First we must lead them to her.

Вы можете отвести меня к нему?
Can you take me to him?

Отвести правую ногу и руку вперед.
Take the right leg and arm forward.

Я должна отвести тебя к Джеку.
I gotta get you to Jack.

Отвести правую ногу назад, а руку вверх- вдох.
Take the right leg back and arm up- breath.

Ты должен отвести меня к нему!
You must take me to him!

Я могу отвести тебя к нему, если хочешь.
I could take you to him if you want.

Позволь мне отвести тебя домой, Сэм.
Let me take you home, Sam.

Надо отвести Ника на тэквондо, а Гарри- на хоккей.
I gotta bring Nick to tae Kwon do and Harry to soccer.

Я должна отвести Ричарда туда.
I have to get Richard there.

Но Эмма одержима мыслью отвести ее утром к копам.
But Emma's hell-bent on taking her to the cops in the morning.

Я должна отвести его к врачу.
I have to get him to a doctor.

Я должен отвести его в больницу и остаться для ухода за ним.
I must bring him to the hospital and stay to care for him.

Разреши мне отвести тебя в новое место.
Let me bring you to a new place.

Отец Стивена единственный, кто может отвести нас в Убежище.
Stephen's father is the only one who can lead us to the Refuge.

Нам нужно отвести тебя на автобус.
We have to get you to your bus.

Необходимо отвести достаточное время для рассмотрения всех пунктов повестки дня Комитета.
Adequate time should be allocated to the consideration of all items on the Committee's agenda.

Ты должен отвести его в больницу.
You have to get him to a hospital.

Поэтому мы считаем, что в порядке исключения Комиссии следует отвести в этом году только две недели для работы.
We therefore think that, exceptionally, the Commission should be allocated only two weeks for its work this year.