Que es ПОДДЕРЖАНИЯ en Inglés

• maintaining
• maintenance
• sustaining
• supporting
• keeping
• upholding
• preserving
• preservation
• peacekeeping
• maintain
• sustain
• support
• keep
• sustained
• maintained
• uphold
• preserve
• maintains

Ejemplos de uso de Поддержания en Ruso y sus traducciones al Inglés

Поддержания желаемого веса.
Maintain a desirable weight.

Программы поддержания уровня дохода.
Income support programmes.

Поддержания целостности тары.
Maintain container integrity.

Это делает поддержания веса гораздо легче.
This makes weight maintenance easier.

Поддержания общественного порядка и спокойствия;
Keeping public order and peace.

Используемые для поддержания уровня гормонов.
Used for maintaining hormone levels.

Поддержания оптимального уровня наличности;
The maintenance of optimal cash levels;

Подразделение поддержания порядка, Риф- Дамаск.
Order Maintenance Unit, Rif Dimashq.

Поддержания международного мира и безопасности.
The maintenance of international peace and security.

Обеспечения и поддержания мореходного состояния судна.
Make and keep the ship seaworthy.

Метровый бассейн для поддержания тела в тонусе.
Meter pool for maintaining the body in a tone.

Департамент поддержания и развития инфраструктуры.
Infrastructure maintenance and development department.

Поддержания исследований и разработок в области транспорта;
Support research and development in transport;

Восстановления и поддержания макроэкономической стабильности;
Restore and maintain macroeconomic stability;

Поддержание/ разработка порядка поддержания.
Maintenance/developing maintenance procedures.

Идеален для поддержания холодного оттенка с 6 уровня тона.
Perfect for maintaining a cool blonde colour up to 6.

Поддержания независимости и честности судебной системы;
Upholding the independence and the integrity of the judiciary;

Но, начиная и поддержания успешного бизнеса не шутка.
But starting and sustaining a successful business is no joke.

Нет никаких простых способов установления и поддержания мира.
There are no quick fixes for holding and sustaining peace.

Общее время поддержания температуры отображается на экране.
The accumulated warm keeping time displays on the screen.

Вы можете самостоятельно активировать функцию поддержания температуры.
You can activate the keep warm function by yourself.

Для постоянного поддержания игровой поверхности стола в порядке, т. е.
For regular maintenance of the playing surface i.e.

Особенности построения и поддержания контакта с аудиторией.
Peculiarities in formation and maintenance of contact with audience.

Прогресс в деле поддержания стабильности в Либерии и субрегионе.
Progress in maintaining stability in Liberia and the subregion.

Высокая связанность обычно используется для поддержания низкого зацепления.
High cohesion is generally used in support of Low Coupling.

Вы двое слишком важны для поддержания спокойствия в этом квартале.
You are both too valuable to the preservation of peace in this quarter.

Поддержания инфраструктуры и нынешнего уровня услуг информатики;
Maintaining the infrastructure and the present level of informatics service.

Смесь из трав, которые поддержания надлежащего функционирования организма;
Mixture of herbs which sustain the proper functioning of the body;

Она проводится с целью обеспечения и поддержания здоровья матерей и детей.
It is meant to promote and preserve the health of mothers and children.

Осуществления планов и поддержания ресурсов для управления аварийнымиситуациями.
Maintaining plans and resources to manage emergency situations.