Que es ПОДПИШЕТ en Inglés

• signs
• sign
• signed
• signing
• signature
• will subscribe

Ejemplos de uso de Подпишет en Ruso y sus traducciones al Inglés

Алекс подпишет документы.
Alex signed the release.

Убедись что он подпишет его.
Make sure he signs it.

А" цель" не подпишет за вас?
Can't the motivation sign for you?

Пусть подпишет и покончим с этим, ради Бога!
Let him sign and be done with it, for God's sake!

Можно Франкенштейн подпишет мой костюм?
Can Frankenstein sign my costume?

Убедись что твой… так называемый тренер подпишет его.
Make sure your so… called trainer signs it.

Лейла любезно подпишет вам книгу.
Lyela has kindly agreed to do a signing.

Но после всего этого я не думаю, что Карлсен подпишет.
But after all this I don't think Carlsen signs.

В конце концов она подпишет эти документы.
She will sign those papers eventually.

Если она подпишет документ об отказе от всех последующих.
If she signs a document releasing all future.

Как только ваш муж подпишет документы.
As soon as your husband signs the paperwork.

Мы пришлем вам показания, как только он их подпишет.
We will send you a transcript as soon as he's done signing.

Потому, что если он ее подпишет, я просто взорвусь.
Because if he signs it anyway, I will explode.

Кто подпишет без промедления, получит бесплатную татуировку.
All those who sign without delay Will get a free tattoo.

Будет лучше, если он просто подпишет признание.
It would just be better if he signs the confession.

Итак… 200 штук и она подпишет соглашение о конфиденциальности.
So 200 grand and she signs a confidentiality agreement.

У кого-то будет 15 ручек. Президент подпишет закон 15 ручками.
The president will sign the bill with 15 pens.

Пусть он подпишет это, ваше Превосходительство Этого достаточно, он покаялся.
Let him sign it. It is enough he confessed himself.

Они угрожали убить его дочь, если он подпишет этот договор.
They threatened to kill his daughter if he signs that treaty.

Ирландия в ближайшее время подпишет Факультативный протокол к МПЭСКП.
Ireland will sign the Optional Protocol to the ICESCR shortly.

Однако это может быть достигнуто лишь тогда, когда Израиль подпишет ДНЯО.
However, that can only be achieved when Israel signs the NPТ.

Πозвоните ему- пусть придет и подпишет свидетельство о смерти.
Phone Dr. Bonet to come right over and sign the death certificate.

Как только судья подпишет ордер, мы обыщем ее сверху до низу.
Once the judge signs our warrant, we will search your place top to bottom.

Нам не следовало проводить оплодотворение, пока он не подпишет контракт.
We should never have inseminated before he signed that contract.

После того, как замкомиссара подпишет, я хочу копию полного вскрытия.
Once the deputy com signs off, I want a copy of the full autopsy.

Япония подпишет соглашение о предоставлении гранта для улучшения международного аэропорта Душанбе.
Japan signs grant agreement for improvement of Dushanbe International Airport.

Если кто-нибудь из вас подпишет этот плакат для Тони, это будет здорово.
If everybody could just sign this card for Tonya, that would be great.

Нам еще повезет, если он проверит, что Райли подпишет свое собственное признание.
We will be lucky if he checks that Riley signs his own confession.

Как только Император подпишет торговый договор, он получит полные комплект.
As soon as the Emperor signs the trade agreement. hegetsthewholepackage.

За несовершеннолетнего водителя ответственен один из родителей или опекун, который подпишет декларацию.
Parent or guardian will take responsibility for the underage driver by signing the declaration.