Ejemplos de uso de Позвонит en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Позвонит мне?
Call me?Пусть он позвонит.
Give him his call.Браун позвонит через час.
Brown's ringing in an hour.Пусть Зак позвонит мне.
Have Zach phone me.Поверь мне, он позвонит.
Trust me, he will ring.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
позвонить в полицию
позвонить маме
позвонить по телефону
позвонить доктору
позвонить по номеру
позвонить адвокату
мама позвонилапозвонить жене
позвонить копам
позвонить своему адвокату
Más
Uso con adverbios
можно позвонитьпозвоню тебе позже
позвонить домой
лучше позвонитьпочему ты не позвонилсначала позвонитьпоэтому я позвонилтогда позвонипозвони мне когда
позвоню позже
Más
Uso con verbos
стоит позвонитьсобираюсь позвонитьхотел позвонитьпытался позвонитьдавай позвонимпозвонил и сказал
следует позвонитьпойду позвонюсможете позвонить
Más
Если Энни позвонит- найди меня.
If Annie calls, find me.Пусть твой друг позвонит мне.
Let your friend call me.Если Тэсс позвонит, дай мне знать.
If Tess calls, let me know.Кто же еще тебе позвонит!
You got no-one else calling you!Посмотришь, позвонит ли он.
See if he phones.Мама позвонит до Рождества?
Think Mum's going to phone before Christmas?Как только он позвонит, я дам вам знать.
Whenever he calls I will let you know.Если он позвонит, пожалуйста, скажите ему это.
If he calls, please tell him that.Если кто-то придет и спросит нас, или позвонит.
If anyone comes asking for us or phones.И если она позвонит тебе вечером?
And if she calls you tonight?Да, он позвонит вам через несколько дней.
Yeah, he will ring you in a couple of days.Пусть доктор позвонит мне, когда закончит.
Have that doctor call me when he's done.Вам позвонит кто-то и скажет, что нельзя.
You call someone and say that it is impossible.Бабушка позвонит в полицию, ясно?
My grandmother called the police, okay?Мистер Мэйсон, его светлость сейчас им позвонит.
Mr Mason. His Lordship's ringing them now.А если позвонит Марджори, Джон?
And if Marjorie should call, John?-Marjorie?Ты должен был связаться со мной когда он тебе позвонит.
You were supposed to get in touch with me when he called you.Если она позвонит, дай мне сразу знать.
If she calls let me know straight away.Я не хочу знать, и если Тайлер позвонит, даже не говори мне ничего.
I don't want to know if Tyler called, so don't even tell me.Когда он позвонит, тебе надо привлечь его.
When he calls, you need to engage him.Возвращайся домой непоздно илитвой папа снова мне позвонит. Не буду.
Don't be late home oryour father will be calling me again.Если он вам позвонит, вы что-нибудь скажите.
If he calls you, you tell him something.Она ясно дала понять, что если он позвонит, то это будет твой агент.
She made it clear that if he called, he was to be your asset.Если он позвонит, вы узнаете об этом первой.
If he calls, you will be the first to know.Через пару минут он позвонит Венди и скажет ей об этом.
He's goíng to phone Wendy up ín a few mínutes to tell her.
