Que es ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЙ en Inglés

• consistent
• coherent
• serial
• sustained
• sequential
• progressive
• consecutive
• successive
• cohesive
• consistency
• gradual

Ejemplos de uso de Последовательной en Ruso y sus traducciones al Inglés

Стратегия последовательной безопасности.
Coherent Safety Strategy.

Наша позиция остается последовательной.
Our position remains consistent.

Версия с последовательной нумерацией.
Version with consecutive numbering.

Последовательной информатизации системы.
Progressive computerization of the system;

Более того, ее можно назвать последовательной.
Moreover, it can be called sequential.

Улучшенная и последовательной играя условия.
Improved and consistent playing conditions.

Практика должна быть общей и последовательной.
Practice must be general and consistent.

Последовательной системы регистрации населения.
Consistent system for population registration.

Предоставлять новые и более последовательной лицо.
Provide a new and more coherent face.

Последовательной дезокклюзии с клыковой доминантой.
Successive deocclusion with canine dominance.

Практика должна быть в целом последовательной.
The practice must be generally consistent.

Последовательной шине требует стандартного кабеля UTP8.
The serial bus is required standard UTP8 cable.

Отображение игры в режиме последовательной развертки.
Displaying a Game in Progressive Scan Mode.

Получить последовательной, точной и своевременной информации.
Get consistent, accurate and timely information.

Контроллеры универсальной последовательной шины USB.
Windows 7/Vista Universal Serial Bus controllers.

RS/ EIA/ TIA- 423- стандарт последовательной передачи данных.
RS/EIA/TIA-423 is a standard for serial communications.

Формирование комплексной и последовательной политики в УЧР;
Formation of an integrated and consistent policy in HRM;

Данная классификация выглядит достаточно полной и последовательной.
This classification looks quite complete and consistent.

Страновая программа является последовательной, а цели достижимыми.
The country programme was coherent and the goals achievable.

Метод основан на последовательной классификации токенов с помощью SVM.
The method is based on sequential classification of tokens with SVM.

Окончательное значение К выводится из последовательной итерации.
The final K value is derived from successive iteration.

Проведение рациональной и последовательной макроэкономической политики.
Implementing sound and coherent macroeconomic policies.

Наша позиция в этом вопросе остается последовательной и неизменной.
Our position on this issue remains consistent and unchanged.

Здесь мы говорим о последовательной связи между хозяином и рабом.
Here we talk about the serial connection between the Master and the Slave.

Синий, красный или коричневый, с клееным корпусом или последовательной нумерацией.
Blue, red or brown, with bonded housing or consecutive numbering.

Поддерживается только один сеанс последовательной консоли в каждый момент времени.
Only one serial console session at a time is supported.

Разработки последовательной политики в области образования в условиях лишения свободы;
To develop a coherent policy for education in detention;

Некоторые из них потребуют последовательной работы на протяжении следующих нескольких лет.
Some will require sustained work through the coming years.

Модуль последовательной укладки волокон для оценки угла волокна в преформе.
Sequential draping module for an estimate of the fiber angle in the preform.

Возможность моделирования последовательной проходки выработки и нескольких тоннельных труб.
Can model sequential excavation and multiple tunnel tubes.