Ejemplos de uso de Распространяет en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Official
-
Colloquial
Он распространяет слово вашего поиска.
He spreads word of your search.Остерегайтесь тех, кто распространяет эту ложь.
Beware of those who spread such lies.Распространяет общую информацию о ССТГ;
Disseminate common information on CCTS;Мать Слез распространяет зло вокруг себя.
The Mother of Tears spreads evil all around her.Распространяет публикации, карты и сувениры.
Distributes publications, maps and souvenirs.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
секретариату распространитьраспространяет информацию
распространенной практикой
распространенной причиной
широко распространенным явлением
председатель распространилраспространенным явлением
широко распространено мнение
распространить действие
распространенному мнению
Más
Uso con adverbios
наиболее распространенныхшироко распространеннойшироко распространенным явлением
более распространеннымшироко распространено мнение
широко распространенной практикой
наиболее распространенным способом
наиболее распространенным видом
очень распространенынаиболее распространенных заболеваний
Más
Uso con verbos
получать и распространятьявляется наиболее распространеннымсобирать и распространятьпоручено распространитьследует распространятьпродолжать распространятьподготовил и распространилготовить и распространятьанализировать и распространятьразрабатывать и распространять
Más
Получает, переводит и распространяет документы;
Receive, translate and circulate documents;Распространяет заключительные протоколы сессий;
Distribute the final minutes of the session;Публикует и распространяет любой доклад Конференции;
Publish and circulate any report of the Conference;Распространяет билеты посетителей государственного парка ов.
Distributes park(s) Visitors tickets.Публикует и распространяет любые доклады Конференции;
Publish and circulate any report of the Conference;Он распространяет вирус с помощью паразитов в его крови.
He spreads his virus through the parasites in his blood.Публикует и распространяет официальные документы сессии;
Publish and distribute the official documents of the session;Распространяет информацию по вопросам охраны окружающей среды.
Distributes information on protection of the environment.ВОЗ составляет и распространяет широкий спектр статистических данных.
WHO compiles and disseminates a broad range of statistics.Распространяет любое сообщение или делает любое заявление, которое может.
Spreads any report or makes any statement which is likely to.На своем веб- сайте она распространяет все категории данных в стандарте SDDS.
It disseminates all SDDS data categories on its web site.Те, кто распространяет такие слухи, напоминают известную поговорку.
Those who spread such information resemble the well-known proverb.ОБМЕН ИНФОРМАЦИЕЙ Секция распространяет и обменивается информацией через.
The section distributes information and shares information via.Статья 85 распространяет это положение на членов парламента.
Article 85 extends this provision to members of parliament.Кроме того, оно еще и, незаконно, распространяет музыку наших групп в интернете.
Also, illegally download and spread our music worldwide in internet.Готовит и распространяет информацию по вопросам коренных народов.
Prepare and disseminate information on indigenous issues.Получает, переводит, воспроизводит и распространяет документы Конференции;
Receive, translate, reproduce and distribute the documents of the Conference;Готовит и распространяет информацию по вопросам коренных народов.
Prepares and disseminates information on indigenous issues.Федеральный суд Соединенных Штатов распространяет свою юрисдикцию на Пуэрто- Рико.
The United States Federal Court extends its jurisdiction to Puerto Rico.После этого ИМПА распространяет соответствующие сообщения компетентным органам.
The IMPA then disseminates the reports to competent authorities.Он распространяет информацию о нормах, правилах и принципах в области прав человека.
It disseminates information on human rights norms, regulations and principles.Система рециркуляции порошка распространяет крошку, чтобы уменьшить использование материала.
Powder recycle system circulates crumb to reduce the usage of the material.ИОГГУ распространяет информацию, касающуюся ухода, гериатрики и геронтологии.
SEEGG disseminates information relating to nursing geriatrics and gerontology.Лидерство- это жизненный идеал,который признает и распространяет истину о человеке.
Leadership is a life ideal, which recognizes,assimilates and propagates the truth about man.Сайт, который распространяет товары/ услуги непосредственно через сеть Интернет.
The website that distributes goods/services directly through the Internet.
