Ejemplos de uso de Сваливаем en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы сваливаем?
We take off?Тогда мы сваливаем.
Then we bolt.Мы сваливаем.
We're going.Сваливаем от сюда!
Get out of here!Мы сваливаем.
We're leaving.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
свалить вину
свалить из города
Uso con adverbios
свалить отсюда
Сваливаем из города.
Get out of town.Мы сваливаем.
We out of here.Сваливаем или нет?
Are we leaving or not?Пошли! Сваливаем отсюда!
Get out of here!Сваливаем, это копы!
Beat it, it's the cops!Так мы сваливаем отсюда?
So we out of here?О, сваливаем с ужина.
Ooh, bailing on dinner.На следующей неделе мы сваливаем.
We're getting out next week.Мы сваливаем отсюда.
We're outta here.Буря или нет, завтра мы сваливаем.
Storm or not, tomorrow we leave.Мы сваливаем отсюда.
We're buggin' out.Собирай монатки, мы сваливаем отсюда!
Get your gear, we're getting out of here!Мы сваливаем, мужик.
We out of here, man.Отлично, давай найдем сувенир и сваливаем.
Fine, let's just find a souvenir and go.Мы сваливаем отсюда.
We're getting out of here.Хорошо. Максимум час,потом сваливаем. О!
All right, one hour tops,then we're gone.Мы сваливаем, Рей.
We're getting out of here, Rae.Прибираемся здесь и сваливаем отсюда.
We need to clean up and get the hell out of here.Мы сваливаем отсюда!
We are getting the hell out of here!Забери пакет с героином и сваливаем отсюда.
Let's Мы сваливаем, и ты окажешь нам милость.
We were hopin' you would do us a favor.Давай заберем за чем пришли и сваливаем отсюда.
Let's Мы сваливаем из этой навозной кучи. Навсегда.
We're leaving this dung heap for ever.Ровно в 21: 00,мы зажигаем фугасы и сваливаем.
At exactly 2100 hours,we light those fuses and get the hell out.Слушай, мы сваливаем отсюда! Забирайся на мое плечо!
Listen we're getting out of here!
Synonyms are shown for the word 
