Que es СИМУЛИРОВАТЬ en Inglés

• simulate
• fake
• feign
• pretending
• faking

Ejemplos de uso de Симулировать en Ruso y sus traducciones al Inglés

Легко симулировать.
Easy to fake.

Такое нельзя симулировать.
Can't fake that.

Можно симулировать невидимую.
You can fake an invisible one.

Чак, я больше не могу симулировать.
Chuck, I can't fake this.

Можно симулировать боль в животе.
You can fake a stomachache.

Симулировать классовую способность 20.
Emulate class feature 20.

Знает как симулировать припадок.
Knows how to fake a seizure.

То есть, он может симулировать?
So, he could be faking it?- Yeah, could be?

Пришлось симулировать оргазмы.
I had to fake a lot of orgasms.

Что, если мне придется симулировать оргазм?
What if I had to fake an orgasm?

Симулировать икоту, должно быть, нетрудно.
Pretending to hiccup should be easy.

Этот слой будет симулировать камеру.
This will be the simulated camera.

Но как симулировать полет в бассейне?
How do you simulate flight at a swimming pool?

Она помогла Джереми симулировать свою смерть.
She helped Jeremy fake his death.

Невозможно симулировать сужение сосудов.
The one thing you can't fake is vasocongestion.

И почему бы тебе просто не продолжать симулировать?
Why didn't you just continue faking it?

Тогда она может симулировать обморок сейчас?
Then can she pretend to faint now?

Или, ух… если ты предпочтешь, я могу всегда симулировать это.
Or, uh… if you prefer, I can always fake it.

Персонаж одновременно может симулировать только одну расу.
The character can emulate only one race at a time.

Но я могу симулировать заинтересованность к твоим высказываниям.
But I can simulate interest in your statements.

Для них это- простой способ симулировать собственное будущее.
For them it is- a simple way to simulate their own future.

Как конкретно симулировать эти случаи, описано здесь.
You can find the details on how to simulate these cases here.

Так что, мы понизим температуру его тела, чтобы симулировать клиническую смерть.
So we lower his body temperature to simulate a clinical death.

Очень увлекательно симулировать все эти процессы у себя голове.
The fun is in simulating things moving around in your head.

Вам надо симулировать контрольные и функциональные клавиши, как Ctrl или Tab?
You need to simulate control and function keys like Ctrl or Tab?

Этот парень не во многом хорош, но он точно мог симулировать припадок.
That boy may not be good at a lot of things, but he sure can fake a seizure.

И тебе пришлось симулировать оргазм, чтобы он ничего не стал подозревать.
And you had to fake an orgasm just so he wouldn't catch on.

Если его" кодекс чести" настолько тверд, он и не подумает симулировать симптомы.
If his code of honor is that strong, he's not gonna bother faking symptoms.

Мне пришлось симулировать приступ, чтобы убедить охранников, что я должен вас видеть.
I had to fake a seizure before the guard would let me see you.

Ты сломаешь себе мозг, и я чувствую себя слишком уставшим чтобы симулировать интерес.
You will hurt yourself, and I'm feeling far too tired to feign concern.