Ejemplos de uso de Учились en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
И учились.
And learn.Учились чему?
Learned what?Вы учились здесь?
You went to here?Мы вместе учились.
We were at school together.Вы учились в Беркли?
You went to Berkeley?Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
учился в школе
дети учатсяучиться друг у друга
учился в университете
учился в колледже
желание учитьсявозможности учитьсяучиться за границей
учился в средней школе
право учиться
Más
Uso con adverbios
где он училсятакже училсязатем училсягде училасьучиться вместе
необходимо учитьсяхорошо учитьсябыстро учусьгде вы училисьучиться жить вместе
Más
Uso con verbos
начал учитьсясмотри и учисьучиться жить
хочу учитьсяучился играть
учиться и работать
продолжать учитьсяпришлось учитьсяжить и учитьсяработать или учиться
Más
Никогда не учились в школе.
Never go to school.Вы учились в Париже?
You studied in Paris?Мы все вместе учились.
We were all at school together.Вы учились в Дартмуте.
You went to Dartmouth.Они вместе учились, филолог.
They study together, classics.Мы учились через боль.
We learn through pain.До войны мы вместе учились.
We went to school together before the war.Мы учились у лучших.
We learned from the best.Мы с Дэйной вместе учились на юриста.
Dana and I went to law school together.Вы учились в этой школе?
You went to this school?Мистер Гросс, мы учились в том же колледже.
Mr. Gross, we went to the same college.Мы учились в простой школе.
We studied at simple school.Мы только учились кое-что о животных.
We only learned something about animals.Вы учились в Норфолке, верно?
You studied at Norfolk, correct?Сколько президентов США учились в Гарварде?
How many U.S. Presidents attended Harvard?Обе учились в одном университете.
Both attended the same university.Мы хотим, чтобы[[ дети]] хорошо учились.
What we want is that[[the children]] learn well.Учились за границей, повидали мир.
Studied overseas, seen the world.Сначала учились это делать в муз.
First studied it in musical school.Мы учились в одной школе в Корее.
We went to the same school in Korea.Конечно, учились и выучились все.
Of course, everyone studied and learned something.Вы учились у правой руки господа?
You studied at the right hand of god?В моей деревне полно евреев, которые никогда не учились.
My village full Jews who never study.И учились мы всего четыре дня в неделю!
And we studied only four days a week!Сергей, Николай и Варя вместе учились в школе.
Madhuri, Vicky and Akash study together in college.
