Сe înseamnă АДАПТИВНОСТ în Română - Română Traducere

• adaptabilitate
• adaptarea
• adaptabilitatea
• adaptabilității

Exemple de utilizare a Адаптивност în Bulgară și traducerile lor în Română

Намалена дозировка адаптивност.
Dozare redusă personalizare.

Адаптивност към всяко помещение.
Adaptabilitate la fiecare spațiu.

Обща активност и адаптивност към промени.
Reziliența și adaptarea la schimbare.

Адаптивност, километър след километър:.
Versatilitate, kilometru după kilometru:.

Никой друг вид не притежава вашата адаптивност.
Nicio altă specie n-a dat dovadă de adaptabilitatea voastră.

Адаптивност; ефективност на защитните механизми;
Profesionale; eficienţa măsurilor de protecţie.

Липсата му лишава индивида от пластичност и адаптивност.
Vitis. iar din alte familii Cinnomommum. în special palinologice.

Адаптивност и способност за бързо приспособяване;
Flexibilitate şi capacitate de adaptare rapidă;

Инструмент за проверка на адаптивност на уеб дизайна на сайта от Semalt.
Instrumentul de verificare al adaptabilității al web design-ului site-ului de la Semalt.

Адаптивност, гъвкавост, добри комуникативни умения;
Capacitate de adaptare, flexibilitate, abiltati bune de comunicare;

Видове казина Dunder има отлична адаптивност към мобилни устройства от всякакъв размер.
Dunder are o adaptabilitate excelentă la dispozitive mobile de toate dimensiunile.

Адаптивност: Може ли решението да се адаптира към конкретни нужди на бизнеса?
Flexibilitate: Poate fi soluția adaptată la toate cerințele de business ale unei companii?

Прекомерното им използване води до развитие на резистентност и адаптивност на патогените.
Utilizarea excesivă a antibioticelor duce la rezistență și la adaptare în rândul patogenilor.

Висока организационни умения, лидерство и управление Адаптивност към промени и технологичните иновации.
Mare abilități de organizare, conducere și de management Adaptabilitatea la schimbare și inovație tehnologică.

Поради слабата адаптивност на зайците към местните условия, от самото начало се опитват да подобрят качеството му.
Din cauza slabei adaptabilități a iepurelui la condițiile locale, de la început au încercat să-și îmbunătățească calitatea.

Корпоративният успех и устойчивост на компанията се базира на приемственост в начина на действие, дългосрочна стратегия, адаптивност и гъвкавост.
Succesul și durabilitatea companiei se bazează pe succesiunea în modul de acțiune, strategia pe termen lung, adaptabilitatea și flexibilitate.

Също така, хората с добра адаптивност могат да помогнат на хората да се справят с опита си и да се адаптират към ситуацията.
De asemenea, persoanele cu o bună adaptabilitate pot ajuta oamenii să facă față experiențelor lor și să se adapteze situației.

Специалистите в областта на урологията виждат проблем в бързата адаптивност на патогенните микроорганизми към антимикробни агенти и антибиотици.
Specialiștii din domeniul urologiei văd o problemă în adaptarea rapidă a microorganismelor patogene la agenții antimicrobieni și la antibiotice.

Гъвкавата броня на насекомите и тяхната адаптивност са ги превърнали в най-многобройната и разнообразна животинска група в историята на нашата планета.
Armura flexibilă a insectelor şi adaptabilitatea lor au făcut să fie cel mai numeros şi divers grup din lumea animală, din istoria planetei noastre.

MBA отговаря перфектно на нуждите на компаниите, търсещи опитни и оперативни кандидати с истинско международно измерение и голяма адаптивност.-.
MBA răspunde perfect nevoilor companiilor care caută candidați experimentați și operaționali cu o dimensiune internațională reală și o mare adaptabilitate.

Благодарение на своята издръжливост, адаптивност, практичност и устойчивост на външни влияния, вградените медни фитинги могат да се използват десетилетия.
Datorită durabilității, adaptabilității, practicabilității și rezistenței la influențe externe, fitingul încorporat poate fi folosit zeci de ani.

Пурсан или Portulaca oleracea Това е растение с малък размер, но с голяма устойчивост и адаптивност, което е изключително лесно да се открие в природата.
Purslane sau Portulaca oleracea Este o plantă de dimensiuni mici, dar de mare rezistență și adaptabilitate, care este extrem de ușor de găsit în natură.

Широка гама от адаптивност на суровините, същото устройство може да се справи с различни метали и може да селективно депозира метал за електролиза;
O gamă largă de adaptabilitate a materiilor prime, același dispozitiv poate manipula o varietate de metale și poate depozita selectiv metale pentru electroliză;

Това, което винаги ме впечатлява, когато тествам новото BMW Серия 8 Купе, е неговата адаптивност,” казва Маркус Флаш, мениджър на проекта BMW Серия 8.
Lucrul care impresionează întotdeauna când testezi noul BMW Seria 8 Coupé este adaptabilitatea acestuia", spune Markus Flasch, project manager BMW Seria 8.

Патологичната адаптивност е адаптирането на индивида към социалните условия, като се използват патологични форми на поведение, възникнали от психични разстройства.
Adaptabilitatea patologică este adaptarea unui individ la condițiile sociale, folosind forme patologice de comportament care au apărut prin tulburări mintale.

(1) Отлични механични свойства: якост на свързване, якост на опън и удължение, отлична еластичност, силна адаптивност към деформация на интерфейса и напукване.
(1) Proprietăți mecanice excelente: rezistență la lipire, rezistență la tracțiune și alungire, elasticitate excelentă, adaptabilitate puternică la deformarea și cracarea interfeței.

Високата адаптивност е свойство в психологията на личността, поради което индивидът има повече възможности от хора с ниска степен на адаптивност.
Adaptabilitatea ridicată este o proprietate în psihologia personalității, datorită căreia o persoană are mai multe oportunități decât persoanele cu un grad scăzut de adaptabilitate.

Предимствата на конструктивната теория са завършеност, адаптивност и яснота, тези на принципната теория са логическото съвършенство и сигурността на основите.
Avantajele unei teorii constructive sunt completitudinea, adaptabilitatea şi claritatea, iar cele ale unei teorii principiale sunt perfecţiunea logică şi siguranţa fundamentului ei.”.

Завършилите ще могат да работят в среди, които изискват ефективна работа в екип, адаптивност, стратегическо планиране, междукултурно посредничество и сложно разбиране на междуличностния дискурс.
Absolvenții vor putea să funcționeze în medii care necesită o muncă eficientă în echipă, adaptabilitate, planificare strategică, mediere interculturală și o înțelegere sofisticată a discursului interpersonal.

Употребата на множество лекарства се дължи на бързата адаптивност на инфекциозните агенти към антибиотиците, загубата на ефективност на много от използваните досега лекарства.
Utilizarea mai multor medicamente este cauzată de adaptabilitatea rapidă a agenților infecțioși la antibiotice, pierderea eficacității multor medicamente utilizate anterior.

Cum se folosește „адаптивност” într -o propoziție

2. Качеството на информационната система - степента на адаптивност на системата да изпълнява определени функции.

3. Способности за адаптивност в съответствие с изменящите се условия при реализирането им като специалисти;

Получаване на подготовка, осигуряваща адаптивност и мобилност в различните области на архитектурата и архитектурно-строителни дейности.

Модел: Маска с ограничен обем и ергономична форма на маншона. Изключителна адаптивност към различни лица.

Проект „Висока адаптивност на заетите – ключ към висока производителност и конкурентноспособност на “Плевен-БТ” АД”

Като най-доброто българско бизнес училище ВУМ е еталон за отзивчивост и адаптивност към нуждите на студентите.

Което се тълкува като висока интелигентност и бърза адаптивност при обработката на всякакъв вид приета информация.

подготвя за адаптивност към конкурентостта на пазара на труда в областта на хуманитарните и природните науки;

Възможност за адаптивност и разширяемост разработване на специфич-ни модули удовлетворяващи уникалните информационни потребности на вашия бизнес.

Състояние и адаптивност на европейски произходи от обикновен смърч (Picea abies (l.) Karst.) в ДЛ "Cамоков"