Сe înseamnă БИВШИЯТ ВИЦЕПРЕЗИДЕНТ în Română - Română Traducere

• fostul vicepreședinte
• fostul vicepreşedinte
• fostul vice-preşedinte

Exemple de utilizare a Бившият вицепрезидент în Bulgară și traducerile lor în Română

Говори бившият вицепрезидент.
Vă vorbeşte fostul vice-preşedinte.

Бившият вицепрезидент, г-н. Ал Гор!
Fostul vicepreşedinte domnul Al Gore!

Дами и господа, бившият вицепрезидент на САЩ.
D-nelor şi d-lor, fostul vicepreşedinte al Statelor Unite.

Бившият вицепрезидент е удоволствие, сър.
Fostul vice presedinte e minunat, sir.

А то беше:"Да, това са бившият вицепрезидент Ал Гор и жена му Типър".
Şi ea a spus:„Da, e fostul vicepreședinte Al Gore și soția sa, Tipper.”.

Бившият вицепрезидент Ричард Никсън е в града.
Fostul vicepresedinte Richard Nixon este in oras.

На официалното откриване на музея присъства бившият вицепрезидент на САЩ Ал Гор.
Lansarea a fost făcută în prezenţa a fostului vicepreşedinte american Al Gore.

Бившият вицепрезидент Кинзи беше свързан с тях.
Fostul Vice Preşedinte Kinsey a avut legături cu ei.

След един час ще съобщиш на пресата, че бившият вицепрезидент Андрю Никълс е починал.
Intr-o ora, vei emite un comunicat de presa spunand ca fostul Vice-Presedinte Andrew Nichols a murit.

OK, бившият вицепрезидент на Америка Ал Гор, да дойде вкъщи на рождения ти ден.
Bine, ca fostul vicepreşedinte al Statelor Unite, Al Gore, să te sune acasă la mine de ziua ta.

Джо Байдън, който е бившият вицепрезидент на Барак Обама, би получил 49% от гласовете, а Тръмп- 39%.
Joe Biden, fostul vicepreşedinte al lui Barack Obama, a obţinut 49% din intenţiile de vot, faţă de 39% cât i-au revenit lui Trump.

Бившият вицепрезидент на Световната банка Георгиева има безупречна репутация като комисар.
Fost vicepreşedinte al Băncii Mondiale, ea şi-a făcut o bună reputaţie ca şi comisar european.

На негово място е назначен бившият вицепрезидент Емерсън Мнангагва, който бе уволнен от Мугабе преди 2 седмици.
Partidul a decis numirea în funcția de președinte a lui Emmerson Mnangagwa, fostul vicepreședinte concediat de către Mugabe acum două săptămâni.

Бившият вицепрезидент на САЩ и носител на Нобелова награда Ал Гор говори на конференцията за промени в климата на ООН в Бали.
Fostul vice-preşedinte şi un ecologist proeminent, Al Gore a făcut această declaraţie la Conferinţa Naţiunilor Unite privind clima de la Copenhaga.

Като има предвид, че на 8 януари 2019 г. бившият вицепрезидент Али Осман Таха е предупредил противниците на правителството, че военните„бригади“ ще защитят страната;
Întrucât, la 8 ianuarie 2019, fostul vicepreședinte Ali Osman Taha i-a avertizat pe opozanții guvernului că„brigăzi” paramilitare vor apăra țara;

Бившият вицепрезидент и кандидат за президентския пост във ФИФА Чун Мон-джун получи 6-годишна забрана да участва в управлението и глоба от 100 000 швейцарски франка.
Un fost vicepreședinte FIFA, Chung Mong-joon, a fost interzis pe 6 ani în fotbal și amendat cu 100 de mii de franci elvețieni.

За да защитим нашата конституция, нашата демокрация, нашите фундаментални принципи, той трябва да стане обект на процедура за импийчмънт“, заяви бившият вицепрезидент в реч пред привърженици в Ню Хемпшир.
Pentru protejarea Constituţiei noastre, a democraţiei noastre, a principiilor noastre fundamentale, trebuie să fie vizat de o procedură de destituire" a declarat fostul vicepreşedinte al SUA într-un discurs adresat susţinătorilor săi din New Hampshire.

В края на 2007 г. бившият вицепрезидент на САЩ Ал Гор получи Нобелова награда за мир заради кампанията срещу„глобалното затопляне".
In schimb, fostul vice-preşedinte american Al Gore a primit Nobelul pentru pace graţie luptei sale contra încălzirii climatice.

За да защитим нашата конституция, нашата демокрация, нашите фундаментални принципи, той трябва да стане обект на процедура за импийчмънт", заяви бившият вицепрезидент в реч пред привърженици в Ню Хемпшир.
Pentru protejarea Constituției noastre, a democrației noastre, a principiilor noastre fundamentale, trebuie să fie vizat de o procedură de destituire" a declarat fostul vicepreședinte în administrația Obama într-un discurs adresat susținătorilor săi din New Hampshire.

Бившият вицепрезидент на САЩ Джо Байдън обяви кандидатура си за изборите догодина, като сложи край на спекулациите от месеци насам, съобщи Би Би Си.
Fostul vicepreședinte al SUA, Joe Biden, și-a anunțat candidatura la alegerile prezidențiale de anul viitor, punând capăt lunilor de speculații, informează BBC.

Според записа на Белия дом за призива, президентът помоли украинския си колега да проучи дали има доказателства за украинско намеса в изборите през 2016 г. и след това спомена, че много хора говорят за това как бившият вицепрезидент на САЩ Джо Байдън спря наказателното преследване на сина му, който беше под разследване за корупция в Украйна.
Potrivit înregistrării convorbirii, președintele i-a cerut omologului ucrainean să cerceteze dacă există probe privind implicarea ucraineană în alegerile din 2016 din SUA și apoi a menționat că multă lume vorbește despre cum fostul vicepreședinte Joe Biden a întrerupt punerea sub acuzare a fiului său, care era investigat pentru corupție în Ucraina.

Хенри Уолес, бившият вицепрезидент и търговски секретар, твърди, че идеите на учените ще помогнат да се пуснат нови граждански отрасли и да се създадат нови работни места.
Henry Wallace, fostul vice-preşedinte şi secretar al comerţului, a crezut că ideile savanţilor ar putea lansa noi industrii civile şi ar produce locuri de muncă.

Историята започваше така… Бившият вицепрезидент Ал Гор обяви вчера в Нигерия:"Със съпругата ми Типър отворихме евтин семеен ресторант на име Шонийс и го управляваме сами".(Смях) Още преди да стъпя обратно на американска земя Дейвид Летърман и Джей Лено вече бяха подхванали историята- единият ми беше сложил голяма бяла готварска шапка. Типър казваше:"Още един бургер с картофки!".
Și articolul începea:„Fostul vicepreședinte Al Gore a anunțat ieri în Nigeria, că împreună cu soția sa, a deschis un restaurant low-cost numit Shoney's, și-l conducem tot noi.(Râsete) Până să mă întorc pe pământ american, David Letterman și Jay Leno deja începuseră să pună paie pe foc, unul din ei mi-au pus o pălărie mare de bucătar, iar Tipper imi spunea:„Încă un burger, cu cartofi prăjiți!”.

Определено не твоят бивш вицепрезидент, текущ директор, приятелка.
Desigur, nu dumneavoastră fostul vicepreşedinte, CEO-ul actual, prietena.

Бивш вицепрезидент при президента Гарет Уокър.
Fost vicepreşedinte în administraţia Garrett Walker.

Момчета, не искам да се навъртате с този бивш вицепрезидент повече, става ли?
Băieţi, nu vreau să vă mai văd cu acest fost vicepreşedinte.

Джо Байдън, бивш вицепрезидент на САЩ.
Joe Biden, fostul vicepreședinte al Statelor Unite ale Americii.

Почина бивш вицепрезидент на България.
A murit fostul presedinte al Bulgariei.

Cum se folosește „бившият вицепрезидент” într -o propoziție

Бившият вицепрезидент на САЩ Джоузеф Байдън разказа за обстоятелствата на уволнението на Виктор Шокин от длъжността главен прокурор на Украйна, съобщи VOA.

След като в началото на месеца бившият вицепрезидент на General Motors Боб Лъц се изцепи, че автомобилите в сегашния си вид ...

Бившият вицепрезидент на General Motors Боб Лъц е известен като ярък противник на Tesla. Сега, в едно интервю за CNBC, той ...

Лидерът на РЗС Яне Янев ще съди бившият вицепрезидент Ангел Марин за клевета. Поводът е интервю на Марин, в което той ...

В същото време настоящата «подстрекателска риторика» взе връх. Бившият вицепрезидент Джо Байдън неотдавна написа, че «руските власти нагло рушат основите на западната демокрация».