Сe înseamnă БРОЯТ НА ПОВТОРЕНИЯТА în Română - Română Traducere

• numărul de repetări
• numărul de repetiții

Exemple de utilizare a Броят на повторенията în Bulgară și traducerile lor în Română

Броят на повторенията- 15-20.
Număr de repetări: 15- 20.

Късметът е опит, т. е. броят на повторенията.
Norocul- e experiență, adică- numărul de repetări.

Броят на повторенията е 10 пъти.
Numărul de repetări este de 10 ori.

Друг много важен момент е броят на повторенията.
Un alt aspect care conteaza este numarul de repetari.

Броят на повторенията в един подход е от 20.
Numărul repetițiilor dintr-o abordare este de douăzeci.

Възможно е постепенно да се увеличи броят на повторенията.
Este posibil să se mărească treptat numărul de repetiții.

Броят на повторенията зависи от физическата ви форма.
Numărul repetărilor depinde de pregătirea dvs. fizică.

С течение на времето темповете и броят на повторенията се увеличават.
Treptat, ritmul și numărul de repetări cresc.

Броят на повторенията зависи от физическата подготовка.
Numărul repetărilor depinde de pregătirea dvs. fizică.

Упражнението се изпълнява с бавно темпо, броят на повторенията е 10.
Exercițiul se efectuează într-un ritm lent, numărul de repetări este de 10.

Броят на повторенията трябва да бъде не повече от три пъти.
Numărul de repetări nu depășește de trei ori.

Позволено е да се увеличи броят на повторенията и удължаване на интервалите между тях.
Este permis să crească numărul de repetiții și prelungirea intervalelor dintre ele.

Броят на повторенията при един подход е от 8 до 10.
Numărul de repetări într-o abordare este de la 8 la 10.

Всичките трикове, тяхната комбинация, броят на повторенията трябва да бъдат избрани от лекар!
Toate tehnicile, combinația lor, numărul de repetări trebuie selectate de un medic!

Броят на повторенията трябва да бъде не по-малко 10-15 пъти.
Numărul de repetări ar trebui să fie de cel puțin 10-15 ori.

Броят на подходите 2-3, броят на повторенията от 15 до 20 при всеки подход.
Numărul de abordări 2-3, numărul de repetări de la 15 la 20 în fiecare abordare.

Броят на повторенията на една задача е не повече от 10 пъти.
Numărul de repetări ale unei sarcini nu depășește de 10 ori.

За начало можете да направите 5 движения, постепенно броят на повторенията се коригира на 10.
Pentru început, puteți efectua 5 mișcări, treptat numărul de repetări este ajustat la 10.

Броят на повторенията на едно упражнение ще бъде отбелязан под всеки от тях.
Numărul de repetiții ale unui anumit exercițiu vor fi enumerate în fiecare dintre ele.

При проявата на остра болка е необходимо да се намали броят на повторенията на упражнението до 15.
În caz de durere acută, este necesar să se reducă numărul de repetări ale exercițiului la 15.

Броят на повторенията във всеки рунд- 15-20, така че теглото трябва да се вземат средни стойности.
Numărul de repetiții în fiecare rundă- 15-20, astfel încât în greutate ar trebui să ia medii.

Ако жената не иска напълно да откаже да изпълнява клякам, тогава е желателно да се намали броят на повторенията и подходите.
Dacă o femeie nu dorește să refuze complet să facă squats, atunci este de dorit să se reducă numărul de repetiții și abordări.

Броят на повторенията в основните движения се увеличава, а основните елементи се усложняват.
Numărul de repetări în mișcările de bază crește, iar elementele de bază devin mai complicate.

Мерки за безопасност: Упражнението се извършва на неплъзгаща, твърда повърхност, с болка в коленете се препоръчва да се намали броят на повторенията.
Siguranță: exercițiul se face pe non-alunecare, suprafața solidă, cu durere în genunchi, se recomandă pentru a reduce numărul de repetiții.

Всяка седмица броят на повторенията на упражненията трябва да се увеличи с 5, докато станат 30.
În fiecare săptămână, numărul de repetări ale exercițiilor trebuie să fie majorat cu 5, până când devin 30 de ani.

Когато се появят дискомфорт в ректума и в перианната зона, броят на повторенията трябва да се намали и появата на болезнени усещания- сигналът да спре.
Atunci când disconfortul apare în zona rectală și perianală, numărul de repetări trebuie redus și apariția senzațiilor dureroase- semnalul de oprire.

Броят на повторенията, интервалите между тях се уреждат от собствената си преценка въз основа на индивидуалните способности.
Numărul de repetiții, intervalele dintre ele sunt guvernate de propria lor marjă de apreciere în funcție de abilitățile individuale.

При дискомфорт в ректалния канал и аноректалната област броят на повторенията се намалява и при появата на синдром на болката таксата се прекратява.
Cu disconfort în canalul rectal și în zona anorectală, numărul de repetări este redus, iar după apariția sindromului de durere, încărcarea este suspendată.

В допълнение, броят на повторенията и размерът на паузите между думите за всяко лице трябва да бъдат индивидуални, въз основа на характеристиките на паметта ви.
În plus, numărul de repetări și mărimea întreruperilor între cuvinte pentru fiecare persoană ar trebui să fie individuală pe baza caracteristicilor memoriei.

Тези действия са придружени от забавяне на дишането и напрежението на мускулите за няколко секунди, броят на повторенията до 20 пъти сутрин и вечер.
Aceste acțiuni sunt însoțite de o întârziere de respirație și tensiune a mușchilor timp de câteva secunde, numărul de repetări de până la 20 de ori dimineața și seara.

Cum se folosește „броят на повторенията” într -o propoziție

• Броят на повторенията е препоръчан за мъжете. Мускулите на дамите работят малко по-различно и те трябва да изпълняват не 6-10 повторения, а 12-15 повторения във всяка серия.

Цикъл с postcondition. Ако броят на повторенията на цикъла е известно за максимална мощност, например е N, и стойността на стъпка е равен на една или отрицателен ;

В положението на краката по-широки от раменете следват shirokoamplitudnye кръгове ръка, изправи лакътя. Ръчни и раменните стави са облекчени, тялото се превръща в кръста. Броят на повторенията 15-20.

Застанете на крака, разстилайте ги до раменете. Ръцете се изправя, а дланите се свиват в юмрук. Алтернативно завъртете ръцете напред и назад. Броят на повторенията е 10-15 за всеки.

IP: лежи на гърба, ръце по тялото. Раменете и главата се повдигат, ръцете се протягат към краката. Дълбоко дъх, върнете се в FE и издишайте. Броят на повторенията е 4.

IP: на всички четирима с опора на коленете и лактите. Ръката и крака се повдигат, разположени от различни страни за 3-5 секунди. Върнете се в FE. Броят на повторенията е 6-7.

T.e. периодична смяна на подреждането на упражненията и броят на повторенията в отделните движения? Или увеличаване броят на упражненията, но така, че в дадената тренировка да присъстват само част от тях?

• Проведеното тренировъчно занимание не се отклонява съществено от зададената тренировъчна програма. Спазен е броят на повторенията и сериите за различните упражнения, както и почивките. Дадените указания са точни и ясни

Добри резултати се постигат, когато броят на повторенията в една серия е по-малък. Тренировките не трябва да са много продължителни – смята се, че 45 минути е идеалното време за тренировка.