Сe înseamnă ВИЕ ИЗПРАЩАТЕ în Română - Română Traducere

• trimite

Exemple de utilizare a Вие изпращате în Bulgară și traducerile lor în Română

Вие изпращате пари на Ланагин.
Trimiti bani la Lanagin.

Всеки ден вие изпращате сонди, съобщения и сигнали.
În fiecare zi, se trimit sonde, mesaje şi semnale.

Вие изпращате такива глупаци за разпит.
Ai trimis nebuni la interogatoriu.

Защо иначе ако бе вие изпращате се шегувате, и не учен?
De ce altceva ai trimite copii, și nu oamenii de știință?

Вие изпращате Ломан обратно в областта?
Îl trimiţi pe Loman din nou pe teren?

И ако и двете надясно, вие изпращате взаимно съобщение.
Și, dacă amândoi glisați spre dreapta, vă trimite un mesaj reciproc.

Вие изпращате длъжностно лице вън от на къщата, моля?
Puteti trimite un ofiter la mine acasă, vă rog?

Ако около вас има поводи за нещастие- вие изпращате в света нещастие.
Dacă în jurul tău există motive de nefericire- trimiți nefericirea în lume.

Вие изпращате шпиони, за да унищожите останалия свят.
Trimiteţi spioni ca să saboteze restul lumilor.

Ако Мария Гамбрели не е убийцата, а аз казвам, че не е, вие изпращате невинно момиче на гилотината!
Dacă Maria Gambrelli nu este o criminală, și eu spun asta, dumneavoastră trimiteți o nevinovată copilă la ghilotină!

Вие изпращате резюме на непознати хора в непозната компания.
Puteţi trimite CV-uri la strainii intr-o companie necunoscută.

Освен това ароматът е едно от най-тънките, лични съобщения, които вие изпращате на тези, с които общувате.
Parfumul ar trebui sa fie unul dintre cele mai delicate mesaje personale pe care le trimiteti la cei cu care intrati în contact.

(б) вие изпращате лична информация в приложения или други формуляри на нас или наши Филиали;
(b) specificați informații personale în solicitări sau alte formulare trimise companiei noastre sau companiilor noastre afiliate;

Ние сме във война за сърцата и умовете, а вие изпращате американските младежи в ужасяваващи лагери в Пакистан.
Ne aflam în razboiul de cucerire a inimilor si mintilor iar tu-i trimiti pe tinerii americani în taberele terorii din Pakistan.

Вие изпращате това намерение до вашата Божествена Душа с емоционална вибрация на признателност или благодарност.
Trimiteti aceasta intentie Sufletului vostru Celest, emitand vibratia emotionala a aprecierii sau recunostintei.

Все пак не забравяйте, че ароматът е едно от най-тънките, лични съобщения, които вие изпращате на тези, с които общувате.
Parfumul ar trebui sa fie unul dintre cele mai delicate mesaje personale pe care le trimiteti la cei cu care intrati în contact.

Вие изпращате това намерение до вашата Божествена Душа с емоционална вибрация на признателност или благодарност.
Puteţi trimite această intenţie către Sufletul vostru Ceresc cu o vibraţie emoţională de apreciere sau recunoştinţă.

Може би същото, което вашите кредитори ще кажат относно това, че вие изпращате съпругата на щатския прокурор.
Probabil acelaşi lucru pe care îl spun creditorii tăi despre faptul că ai trimis-o pe soţia procurorului general. Cel care pierde îi cumpără de băut celuilalt.

Когато вие изпращате полезна мисъл, за да помогнете на други, тя трябва да притежава подчертано позитивно значение и цел.
Atunci când trimiteţi un gând util cu scopul de a ajuta pe cineva, el trebuie să aibă un scop pozitiv şi foarte clar.

Ето защо, когато сте постоянно си повтарях, че всичко е добре и да си представите в ума си, че всичко, което искам, е вече там, вие изпращате енергията на сигнала в космоса.
Prin urmare, atunci când sunt în mod constant spune eu, asta e tot bine și imagina în mintea ta că tot ceea ce doriți este deja acolo, vă trimit energia semnalului în cosmos.

Смъртта за която вие изпращате толкова нещастници да изпратите техния дух в забвение… не е нищо по отношение това което Ви очаква храчите кръв от белия дроб.
Moartea la care comdamnaţi atâţia nefericiţi trimiţându-le sufletele spre pierzanie… nu este nimic pe lângă cea care vă va face să scuipaţi sânge din plămâni.

Представете си за момент, че сте слънце, изпълнено с топла, утешаваща светлина и от центъра на това слънце вие изпращате лъчи из цялата реалност.
Imaginați-vă pentru un moment că voi sunteți un soare și sunteți formați dintr-o lumină caldă, reconfortantă, care vă umple și că din centrul acelui soare voi trimiteți raze către tot felul de realități.

Вие изпращате тука човек, който от ваше име наема всички къщи в Хавър, без да се безпокоите ни най-малко за французите, който трябва да дойдат да посрещнат нейно височество.
Aţi trimis aici un mesager care să închirieze, în numele vostru, toate casele din Le Havre, fără a mai ţine seama că şi francezii trebuiau să vină în întâmpinarea DOAMNEI.

Начален етап на производство, информира клиентите, които сме получили плащането, И ще направи пробата зависимост от вашите искания, вие изпращате снимки или образци, за да получите одобрение.
O producție inițială Etapa-Inform clientii pe care le- am primit de plată, și se va face proba în funcție de solicitarea, trimiteți fotografii sau mostre pentru a obține aprobarea ta.

През тази последна фаза на медитацията съзнанието ви е в БА точката и вие изпращате признателност или благодарност към този аспект от вашата същност, който е извън времето и пространството.
In aceasta faza a meditatiei, constienta voastra se afla in punctul BA si trimiteti apreciere sau recunostinta acestui aspect al vostru insiva, ce exista in afara timpului si spatiului.

Вие изпращате енергията си от бъдещето на тази стара Земя, стара реалност, основана на съзнанието на страха, намираща се по средата на процеса на раждане и болезнените родови контракции.
Voi vă trimiteți din viitor energia către acest Pământ vechi, către vechea sa realitate bazată pe conștiința fricii, care este în mijlocul procesului nașterii sale având contracții dureroase.

Докато забавяте дишането си, вие изпращате сигнал към тялото като цяло, и по-специално към сърцето, че сте на безопасно място и няма пречка да насочите вниманието си навътре.
Pe măsură ce ritmul respirației se încetinește, trimiți un semnal în corpul tău, în general, și în inimă, în special, care anunță că te afli într-un loc sigur și că e în regulă să-ți îndrepți atenția în interior.

По-конкретно вие изпращате признателност или благодарност за притока на мъдрост, прозрение, творчество и вдъхновение, както и възможни решения на проблеми, пред които може да сте изправени.
Trimiteti apreciere sau recunostinta pentru influxul de intelepciune, intuitie, creativitate si inspiratie, ca si pentru posibilele solutii la problemele cu care se poate sa va confruntati.

Ако правите това за дете или животно, вие изпращате мисълта, че енергията, която ще получите от вашата Божествена Душа, е за защита и изцеление на съществото, на което ще дадете Лекарството, т. е. вашето дете или домашен любимец.
In cazul in care veti face aceasta pentru un copil sau un animal, veti trimite gandul ca energia pe care o veti primi de la Sufletul vostru Celest este pentru protectia sau vindecarea fiintei careia ii veti da Remediul- adica copilului sau animalului vostru.

Ако правите това за дете или животно, вие изпращате мисълта, че енергията, която ще получите от вашата Божествена Душа, е за защита и изцеление на съществото, на което ще дадете Лекарството, т. е. вашето дете или домашен любимец.
Dacă aveţi de gând să faceți acest lucru pentru un copil sau un animal de companie, voi veți trimite cu convingerea că energetica pe care urmează să o primiți de la Sufletul vostru Ceresc este pentru protecţia sau vindecarea ființei căruia aveţi de gând să-i dați medicamentul, şi anume copilului sau animalului de companie.