Сe înseamnă ВКЛЮЧВА ИЗСЛЕДВАНЕ în Română - Română Traducere

• implică studiul
• implică examinarea
• implică cercetarea

Exemple de utilizare a Включва изследване în Bulgară și traducerile lor în Română

Тя включва изследване на взаимодействието…+.
Aceasta implică studiul de interacți….

Диагнозата включва изследване и първичен преглед.
Diagnosticul implică un sondaj și un examen primar.

Тя включва изследване на взаимодействието между малки.
Aceasta implică studiul de interacțiuni între mici.

Със сигурност има, но обикновено не включва изследване за тежки метали.
Sigur ca nu, dar nu este în mod normal includ testarea pentru metale grele.

Този анализ включва изследване на средната част от урината.
Această analiză implică studierea porțiunii medii a urinei.

Включва изследване на структурата на личността, психологическото изследване..
Include studiul structurii personalității, teste psihologice.

Производственият инженеринг включва изследване и разработване на системи, процеси, машини, инструменти и оборудване.
Ingineria de producție implică cercetarea și dezvoltarea de sisteme, procese, mașini, unelte și echipamente.

Тя включва изследване на взаимодействието между малки-.
Aceasta implică studiul de interacțiuni între mici Citește mai puţin.

Този тип анализ на пазара включва изследване последните цените на активите и причините за тяхната смяна.
Acest tip de analiză de piață presupune cercetarea prețurilor activelor din trecut și motivele pentru schimbarea acestora.

В много източници можете да намерите информация, че анализът за хормони на щитовидната жлеза включва изследване на кръвта на Т3, Т4, TTG и ТРО.
În multe surse puteți găsi informații că analiza hormonilor tiroidieni include teste de sânge pentru T3, T4, TSH și TPO.

Sigmoidoscopy включва изследване на долната част на червата- сигмоидния дебелото черво.
Sigmoidoscopie presupune examinarea părții inferioare a intestinului- colon sigmoid.

Този метод за изследване на състоянието на черния дроб включва изследване на органа отвътре с ендоскоп, свръхпроводящо устройство, което е оборудвано с оптични влакна.
Această metodă de studiu a stării ficatului implică examinarea corpului din interior cu un endoscop, un dispozitiv supraconductor care este echipat cu fibră optică.

Този анализ включва изследване на 17-хидроксипрогестерон в кръвта, взета от петата.
Această analiză implică testarea 17-hidroxiprogesteronului în sângele luat de pe călcâie.

Уникалността на тази програма заменя редовните класове и включва изследване на знанията от студента, който участва в тримесечни срещи в университета или в интернет и придружаващите ги инструкции.-.
Unicitatea acestui program înlocuiește clasele obișnuite și implică cercetarea cunoașterii de către elevul care participă la întâlniri trimestriale pe campus sau pe web și instrucțiuni însoțitoare.

Диагнозата включва изследване на проктолог, функционални тестове и инструментални типове.
Diagnosticul include examinarea proctologului, efectuarea testelor funcționale și a tipurilor instrumentale.

Тактиката на активното наблюдение включва изследване на лекаря и кръвните изследвания за специфичен за простатата антиген на всеки шест месеца.
Tactica de observare activă implică examinarea medicului și testelor de sânge pentru antigenul prostatic specific la fiecare șase luni.

Диагнозата включва изследване на фонда и ГД, както и измерва полето на зрението и тежестта му.
Efectuarea diagnosticului presupune studiul fondului și HD, măsurarea câmpului vizual și a clarității acestuia.

Диагнозата в този случай включва изследване на пациента(състоянията и времето, когато се появи симптомът) и визуална инспекция.
Diagnosticul în acest caz implică intervievarea pacientului(condițiile și momentul apariției simptomului) și inspecția vizuală.

Този преглед включва изследване, което анализира лечение с помощта на CBD за различни видове рак.
Această prezentare generală include cercetare care analizeaza tratamentul cu ajutorul CBD pentru diferite tipuri de cancer.

Студентите ще работят и в студио за проектиране с общ проект, който включва изследване, схематичен дизайн, разработване на дизайн и изграждане на иновативно решение, включващо всички фази на практиката, като проучване на жизнеспособността, договорен документ, строителство и сградна администрация етапа.
Elevii vor lucra, de asemenea, într-un studio de design-construcție cu un proiect orientat către comunitate, care include cercetarea, proiectarea schematică, dezvoltarea de proiectare și construirea unei soluții inovatoare care conține toate etapele de practică, cum ar fi studiul viabilității, documentul de contract, etape.

Тази процедура включва изследване на кожата, палпиране на лумбалната област, измерване на налягането и телесната температура.
Această procedură include studiul pielii, palparea regiunii lombare, măsurarea presiunii și a temperaturii corpului.

Теми на обучение включва изследване на различни видове туризъм, туризъм социология, финанси, маркетинг, и културни компетентност.
Subiecte de studiu implică explorarea diferitelor tipuri de turism, turism sociologie, finante, marketing, si competenta culturale.

Освен това работата ще включва изследване на взаимодействието между Атлантическия и Северния ледовит океан, по-конкретно във връзка с изменението на климата.
Va fi, de asemenea, studiată interacțiunea dintre Oceanul Atlantic și Oceanul Arctic, în special în ceea ce privește schimbările climatice.

Екологичната грамотност включва изследване на историческата и настоящата връзка на човечеството с природния свят и процесите, които поддържат целия живот.
Alfabetizarea ecologică presupune explorarea relației istorice și actuale a umanității cu lumea naturală și cu procesele care susțin toată viața.

Перинаталният скрининг включва изследване на бременна жена, което позволява да се идентифицират различни дефекти на детето на етапа на вътрематочно развитие.
Screeningul perinatal implică studiul unei femei gravide, care permite identificarea diferitelor defecte ale copilului în stadiul de dezvoltare intrauterină.

Друг доклад на Би Би Си включва изследване на изследователи от Института"Роует" в Университета в Абърдийн, който провежда проучване на апетита.
Un alt raport al BBC a inclus un studiu realizat de cercetatorii de la Institutul Rowett din cadrul Universitatii din Aberdeen, care a efectuat o cercetare asupra apetitului.

На първо място, диагностичните мерки включват изследване на пациента.
Mai întâi de toate, măsurile de diagnostic implică examinarea pacientului.

Нашите строги стандарти включват изследване за киселини, сяра, цианиди и разтворени метали.
Analizele noastre riguroase includ testarea pentru acid, sulf, cianură şi metal dizolvat.

Към превенция включват изследване на бъдещите родители преди зачеването на дете.
Pentru a preveni includ examinarea viitorilor părinți înainte de a concepe un copil.

Те включват изследване на библейските текстове в тяхната значимост за религиозни и културни традиции.
Acestea includ examinarea textelor biblice în relevanța lor pentru tradițiile religioase și culturale.

Cum se folosește „включва изследване” într -o propoziție

Въведение в безопасност живот. Интегрираната науката, която включва изследване на сигурността на хората да се прилага към всеки вид дейност ;

Диагнозата на туморите на епифизата включва изследване на туморните маркери в серума и цереброспиналната течност, което дава ценна информация при предоперативната оценка.

– Cърдечната катетеризация трябва да включва изследване на острата съдова реактивност (acute vasoreactivity testing – AVT), освен в случаите със специфични противопоказания (IА)

Revmoproby Revmoproby - комплексен имунохимичен кръвен тест, който включва изследване на дефиницията на ревматоиден фактор, анализ на циркулиращите имунни комплекси, определяне на антитела към о-стрептолизин.

Научният профил на списанието включва изследване на историята, културата, археологията, литературата, изкуството и лингвистиката от Aнтичността, Ранното средновековие , ранновизантийската проблематика и особено – тракологията.

Безплатният ултразвуков скрининг, който ще извършват неонатолозите на Токуда през летните месеци, включва изследване на мозъка, бъбреците и слуха. Прегледите са насочени към деца до

Не пренебрегвайте здравето си, а грабнете ваучер за СМДЛ Кандиларов и премахнете всякакво съмнение! Пакет изследвания за остеопороза - за 72лв. Офертата включва изследване на:

Четвъртото ниво е предназначено за курсисти, които искат да обогатят лингвистичните си познания, да овладеят най-разнообразни типове реч. Засегнатата тематика включва изследване на френските културни особености.

Екзистенциалната перспектива е по-скоро е философски основана на разбирането на субективните преживявания на човека и включва изследване на определени понятия, които характеризират вярата в активността и телеологията.