Сe înseamnă ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА ИМУННАТА СИСТЕМА în Română - Română Traducere

• restabilirea sistemului imunitar
• reconstituirea sistemului imunitar
• restaurarea sistemului imunitar

Exemple de utilizare a Възстановяване на имунната система în Bulgară și traducerile lor în Română

Възстановяване на имунната система;
Refacerea sistemului imunitar;

Екстракти от златен мустак- възстановяване на имунната система.
Extracte dintr-o mustață de aur- restaurarea sistemului imunitar.

Пълно възстановяване на имунната система.
Recuperare completă a sistemului imunitar.

Борба с всички видове инфекции, възстановяване на имунната система.
Lupta cu tot felul de infestări, restabilirea sistemului imunitar.

Възстановяване на имунната система, нарушена от храносмилането.
Restaurarea sistemului imunitar, deranjată de digestie.

Това ще помогне за възстановяване на имунната система, която вече е претърпяла заболяване.
Aceasta va ajuta la restabilirea sistemului imunitar, care a suferit deja din cauza bolii.

Възстановяване на имунната система, формирането на стабилен имунитет.
Restabilire a sistemului imunitar, formarea unei imunitati stabile.

Петдневното започва процеса на излекуване и възстановяване на имунната система.
Postul de 5 zile începe procesul de însănătoșire a organismului și refacerea sistemului imunitar.

След възстановяване на имунната система при имунокомпрометирани пациенти с ПМЛ е наблюдавано подобрение.
După reconstituirea sistemului imunitar la pacienţii imunocompromişi cu LMP, s-au observat rezultate de îmbunătăţire.

Петдневното започва процеса на излекуване и възстановяване на имунната система.
Un post de cinci zile incepe procesul de vindecare si de refacere a sistemului imunitar.

Zalmoxis се дава, за да помогне за възстановяване на имунната система на пациента след трансплантацията.
Zalmoxis este administrat pentru a ajuta la refacerea sistemului imunitar al pacientului dupa efectuarea transplantului.

Вещество изолирана от този висок растение активно се бори с вирусна инфекция и възстановяване на имунната система.
Substanță izolată din această plantă înalt se luptă în mod activ o infectie virala si reface sistemul imunitar.

Счита се, че тези симптоми се дължат на възстановяване на имунната система на организма.
Se crede că aceste simptome apar ca urmare a recuperării capacităţii de apărare a sistemului imun al organismului.

Облъчване или химиотерапия със сублетална доза или с летална доза, но с възстановяване на имунната система.
Iradierea sau chimioterapia cu o doză subletală ori cu o doză în mod normal letală, dar cu reconstituirea sistemului imunitar.

Облъчване или химиотерапия с летална доза без възстановяване на имунната система или възстановяване с предизвикване на GvHD;
Iradierea sau chimioterapia cu o doză letală fără reconstituirea sistemului imunitar ori reconstituirea cu producerea bolii de reacție a grefei contra gazdei;

При високи температури и настинки мандарина сок добро питие жажда и тя помага за възстановяване на имунната система.
La temperaturi ridicate și răcelilor suc de mandarine sete bun stingator și ajută la restabilirea sistemului imunitar.

Prostatricum от простатит съдържа само растителни съставки, които възстановяване на имунната система, премахване на възпаление и действа като естествен афродизиак.
Prostatricum din prostatite contine numai ingrediente din plante care restabilesc sistemul imunitar, eliminand inflamatia si actioneaza ca un afrodisiac natural.

Първата стъпка в оздравяването на тялото, разбира се, трябва да бъде навременното възстановяване на имунната система.
Primul pas în recuperarea organismului, desigur, ar trebui să fie restaurarea în timp util a sistemului imunitar.

Най-старият и доказан начин за възстановяване на имунната система или умствената дейност е да се започне консумирането на рибено масло, което е естествен продукт.
Cea mai veche și dovedită modalitate de a restabili sistemul imunitar sau activitatea mentală este de a începe consumarea uleiului de pește, care este un produs natural.

Първата стъпка към възстановяването на тялото, разбира се, трябва да бъде своевременно възстановяване на имунната система.
Primul pas în recuperarea organismului, desigur, ar trebui să fie restaurarea în timp util a sistemului imunitar.

Очевидно е, че на първия автор на този метод не се занимава с лимфен- и кръвообращението, подобрява тонуса на кожата, нормализиране на теглото, възстановяване на имунната система.
Evident, primul autor al acestei metode nu se ocupă cu limfei- și circulația sângelui, îmbunătățirea tonusului pielii, normalizarea greutate, recuperarea sistemului imunitar.

Вътрешните средства за защита като нищо друго не могат естествено да се отърват от болезнени симптоми и да помогнат за възстановяване на имунната система.
Remediile interne ca nimic altceva nu pot scăpa în mod natural de simptomele dureroase și pot ajuta la restabilirea sistemului imunitar.

Спомага за възстановяването на имунната система.
Ajută la refacerea sistemului imunitar.

Основната мярка за ефективност е възстановяването на имунната система въз основа на измерените стойности на нивата на Т-клетките в кръвта.
Principala măsură a eficacității a fost refacerea sistemului imunitar, măsurată prin nivelurile de celule T din sânge.

Това е свързано с възстановяването на имунната система на жената и по-голямата му чувствителност към стимули.
Este asociat cu restructurarea sistemului imunitar al femeii și sensibilitatea ei mai mare la iritante.

Както и при други лекарства срещу ХИВ, пациентите, приемащи Isentress, могат да бъдат изложени на риск от остеонекроза(умиране на костна тъкан) или от синдром на имунна реактивация(симптоми на инфекция, причинени от възстановяването на имунната система).
Ca şi în cazul altor medicamente anti- HIV, pacienţii care primesc Isentress prezintă un risc de osteonecroză(distrugerea ţesutului osos) sau de apariţie a sindromului de reactivare imună(simptome de infecţie cauzate de reactivarea sistemului imunitar).

Подобно на други анти- ХИВ лекарства, за пациентите, приемащи Telzir, може да има риск от липодистрофия(промяна в разпределението на телесна мазнина), остеонекроза(умиране на костна тъкан) или синдром на имунна реактивация(симптоми на инфекция, причинени от възстановяването на имунната система).
Ca şi în cazul altor medicamente anti- HIV, pacienţii care folosesc Telzir prezintă risc de lipodistrofie(modificarea distribuţiei ţesutului adipos în organism), osteonecroză(distrugerea ţesutului osos) sau de apariţie a sindromului de reactivare imună(simptome de infecţie cauzate de refacerea sistemului imunitar).

Както при всички анти- ХИВ лекарства, при пациентите, приемащи Kaletra, може да има риск от развитие на липодистрофия(промяна в разпределението на телесните мазнини), остеонекроза(умиране на костна тъкан) или синдром на имунно реактивиране(симптоми на инфекция, причинени от възстановяването на имунната система).
La fel ca în cazul tuturor medicamentelor anti- HIV, este posibil ca pacienţii cărora li se administrează Kaletra să sufere de lipodistrofie(modificări de distribuţie a ţesutului adipos), osteonecroză(moartea ţesutului osos) sau sindromul de reactivare imună(simptome de infecţie provocate de reactivarea sistemului imunitar).

Както при други анти- ХИВ лекарства, за пациентите, приемащи Viracept, може да съществува риск от липодистрофия(промяна в разпределението на телесна мазнина), остеонекроза(умъртвяване на костна тъкан) или синдром на имунна реактивация(симптоми на инфекция, причинени от възстановяването на имунната система).
La fel ca în cazul altor medicamente anti- HIV, pacienţii cărora li se administrează Viracept pot prezenta risc de lipodistrofie(modificări ale distribuţiei ţesutului adipos în organism), osteonecroză(distrugerea ţesutului osos) sau de apariţie a sindromului de reactivare imună(simptome de infecţie cauzate de reactivarea sistemului imunitar).

Както и с други анти- ХИВ лекарства за пациентите, приемащи Norvir, може да има риск от липодистрофия(промяна в разпределението на телесната мазнина), остеонекроза(умъртвяване на костна тъкан) или синдром на имунна реактивация(симптоми на инфекция, причинени от възстановяването на имунната система).
Ca şi în cazul altor medicamente anti- HIV, pacienţii care folosesc Norvir prezintă risc de lipodistrofie(modificarea distribuţiei ţesutului adipos în organism), osteonecroză(distrugerea ţesutului osos) sau de apariţie a sindromului de reactivare imună(simptome de infecţie cauzate de reactivarea sistemului imunitar).