Сe înseamnă ВЪТРЕШНИ în Română - Română Traducere

• interne
• interioare
• lăuntrice
• domestice
• interni
• internă
• intern
• interior
• interiori
• interioară
• lăuntrică
• domestici

Exemple de utilizare a Вътрешни în Bulgară și traducerile lor în Română

Борба с вътрешни възпаления;
Lupta în interiorul inflamații;

Вътрешни Срещу Външни Конфликти.
Internă vs Conflicte Externe.

Ключови думи: вътрешни товари в Румъния.
Cuvinte cheie: domestic loads in România.

Два вътрешни джоба за телефон.
Buzunare interioare pentru telefon.

Може би защото съм пълен с вътрешни демони.
Poate că sunt plin de demoni lăuntrici.

Вътрешни файлове на ФСБ за Борз Алтан.
Fișiere FSB internă pe Borz Altan.

Проблемът с вътрешни разследвания все още стои.
Treaba asta cu Internele încă e aici.

Технологии работилници вътрешни за служителите.
Tehnologia Ateliere intern la angajați.

И защото имат вътрешни задължения за съдебни показания.
Şi pentru că au şi alte obligaţii domestice.

Сейнт Маартен и Бонер са вътрешни дестинации.
Maarten şi Bonaire sunt destinații domestice.

За вътрешни маршрути в Италия, ДДС от 10% се начислява.
Pentru rutele domestice din Italia se incaseaza TVA de 10%.

Съдията смята, че вие сте вътрешни терористи.
Judecătorul crede că sunteţi terorişti domestici.

Най-големи вътрешни разлики има в България и Румъния.
Cele mai mari decalaje exista in interiorul Bulgariei si Romaniei.

Партията е изправена и пред вътрешни предизвикателства.
Partidul are de înfruntat şi provocări domestice.

Най-големи вътрешни разлики има в България и Румъния.
Cele mai mari decalaje există în interiorul Bulgariei și României.

Вътрешни джобове за мобилен телефон и други лични предмети.
Buzunare interioare pentru telefoane mobile şi alte obiecte personale.

Да защитавам Републиката срещу всички врагове, външни и вътрешни.
Să apăr Republica împotriva tuturor dusmanilor, străini si domestici.

Нервите покриват всички вътрешни органи, мускулите, епитела, кожата.
Nervii acopera toate organele interne, mușchii, epiteliul, pielea.

За лечение се препоръчва да се използва само за вътрешни кокоши яйца.
Pentru un tratament recomandat de a utiliza numai ouă de pui domestice.

Както всички скалисти вътрешни планети в Слънчевата система.
La fel ca toate celelalte planete stâncoase din interiorul sistemului solar.

Всички вътрешни закони трябвало да бъдат утвърдени от този сбор на открито.
Toate legile domestice trebuie să fie prezentate unei întruniri libere.

RCO 51- Дължина на новите или модернизирани вътрешни водни пътища- TEN-T.
RCO 51- Lungimea căilor navigabile interioare noi sau modernizate- TEN-T.

Симптоми и признаци на вътрешни хемороиди при мъжете: от изгаряне до болка.
Simptomele și semnele hemoroizilor interni la bărbați: de la arsură la durere.

Дисфункция на двигателния апарат, системи от вътрешни органи, вегетативна система, мозък.
Disfuncția aparatului motor, sistemele organelor interne, sistemul vegetativ, creierul.

Лечение на вътрешни хемороиди с народни средства и традиционни лекарства.
Tratamentul hemoroizilor interni cu remedii folclorice și medicamente tradiționale.

А с него израстват и онези вътрешни способности, които водят до висшето познание.
Şi odată cu el cresc şi acele facultăţi lăuntrice care duc spre cunoştinţe superioare.

Вътрешни прегради могат да бъдат повторно, предназначени за съхранение на други елементи.
Compartimentari interioare 2. The poate fi re-desemnate pentru stocarea altor articole.

Изглед от вътрешната страна на разрушени вътрешни стени на замъка на Cachtice през лятото.
Vezi din interiorul zidurilor distruse interiorul castelului din Cachtice în timpul verii.

Наследствената предразположеност е основната причина за развитието на патологичния процес с вътрешни хемороиди.
Predispoziția ereditară este principala cauză a dezvoltării procesului patologic cu hemoroizi interni.

Cum se folosește „вътрешни” într -o propoziție

BlueHost има вътрешни процеси за защита от DDoS атаки.

PVC дограма, външни и вътрешни ролетни щори, топлоизолация. ...

Practice, 2005, 446 страници. Вътрешни болести според Дейвидсън. Гастроентерология.

Ivashkina V.T. М. ГЕОТАР-Медиа, 2009, 192 страници. Вътрешни болести.

White Chestnut - натрапчиви мисли и вътрешни диалози 36.

Apple има вътрешни карти за над 20 големи летища.

Интериорни врати . Вътрешни врати . Ламиниран паркет .

Външни отношения и международни въпроси Вътрешни работи Институционални дела

Преодоляване на вътрешни конфликти Хранителните съвети на китайски лекар