Сe înseamnă ГЕНЕТИЧНИ ТЕСТОВЕ în Română - Română Traducere

• teste genetice
• testarea genetică
• testele genetice
• testelor genetice

Exemple de utilizare a Генетични тестове în Bulgară și traducerile lor în Română

Помислете за генетични тестове.
Gândește de la testele genetice.

Диагнозата се потвърждава от генетични тестове.
Diagnosticul este confirmat prin teste genetice.

Амнио е за генетични тестове.
Amnio este pentru testarea genetica.

В вродена неутропения може да изисква генетични тестове.
În neutropenie congenitală poate necesita testarea genetica.

Не съм сигурна, но ще пуснем генетични тестове и ще разберем.
Nu știu, dar vom face un test genetic pentru a afla.

Това тука, генетични тестове, наставник. това е Хейброн.
Aici sunt testările genetice, monitorizarea fizică, adică clinica Mt.

Ако са добри, ще направим генетични тестове и на двамата.
Dacă sunt bune, trecem la testarea genetică atât a ta, cât şi a soţului tău.

Диагнозата трябва да е потвърдена от съответните генетични тестове.
Diagnosticul trebuie confirmat prin teste genetice corespunzatoare.

Има различни генетични тестове за диагностицирането на тези патологии.
Există diferite teste genetice pentru diagnosticarea acestor patologii.

Уязвимостта им на заболяванията може да се установи с генетични тестове.
Predispoziţia faţă de boli se poate afla prin testele genetice.

Генетични тестове са все по-често срещано при бременни жени от всички възрасти.
Testele genetice sunt din ce în ce mai frecvente pentru femeile gravide de toate vârstele.

Описаната комплексна етногенетична теория се подкрепя и от генетични тестове.
Teoria rasei superioare a supradotaților a fost de asemenea testată genetic.

Предиктивни генетични тестове- извършват се при лица, които нямат проявени симптоми.
Testele genetice predictive sunt efectuate pentru persoanele care nu au inca simptome.

Диагнозата ASD включва няколко различни снимки, генетични тестове и оценки.
Un diagnostic ASD implica mai multe proiectii diferite, teste genetice și evaluări.

А трябва да дадеш и ДНК проба за генетични тестове и кръв за ППБ проби.
Apoi trebuie să dai o mostră ADN pentru analiza genetică şi sânge pentru boli cu transmitere sexuală.

Преди да вземе окончателно решение, да се обсъждат за генетични тестове с с лекар.
Înainte de a lua o decizie finală, discutați despre testarea genetică cu medicul dumneavoastră.

Тя може да ви помогне да решите дали генетични тестове е по-подходящ за вашето семейство.
Acesta vă poate ajuta să decideți dacă testarea genetică este mai potrivit pentru familia ta.

Преди да вземе окончателно решение, да се обсъждат за генетични тестове с с лекар.
Înainte de a lua o decizie finală, discuta despre testarea genetica cu medicul de asistență medicală.

Да започнем с генетични тестове, ЕКГ, кардиограма и ехограма, за да проверим състоянието на сърцето.
Să începem cu testele genetice. Apoi EKG, cateterizare cardiacă… şi o ecografie pentru verificarea integrităţii inimii.

Трябва да ви благодаря, че окуражихте Борис да си направи генетични тестове. Истина е Ханк.
Trebuie să-ţi mulţumesc că l-ai încurajat pe Boris pentru a urma calea testelor genetice drept cale de diagnostic.

Колко тежи фамилната история на рака и на каква възраст трябва да започне да прави генетични тестове?
Cat de mult cantareste istoricul familial de cancer si la ce varsta ar trebui sa incepem sa ne facem testele genetice?

Изследвания върху най-доброто използване на генетични тестове за BRCA1 и BRCA2 мутации продължават с бързи темпове.
Cercetările privind utilizarea eficientă a testelor genetice, în special pentru mutațiile BRCA1 și BRCA2 continuă.

Броят на скрининг тестове, които сега са на разположение е променила начина, по който се използват генетични тестове.
Numărul de teste de screening, care sunt acum disponibile și-a schimbat modul în care folosim testarea genetica.

Преди всяко даряване си правя изследвания за инфекции и съм си направил генетични тестове за наследствени заболявания.
Înainte de fiecare donare, am făcut controale pentru boli infecţioase, şi am fost testat genetic pentru transmiterea unor boli.

Когато в генетични тестове преди раждането не се установи наследствена обремененост, детето ще бъде здраво и няма да има увреждания.
Daca la testele genetice prenatale nu se constata defecte genetice, copilul iese sanatos si nu handicapat.

И за двете заболявания могат да се направят генетични тестове и те трябва да бъдат направени с всички кучета, които ще бъдат чифтосвани.
Sunt disponibile teste genetice pentru ambele afecțiuni, care ar trebui efectuate la toți câinii pregătiți de împerechere.

От друга страна, мозайка синдром на Даун може да се диагностицира като неправилно тризомия на хромозома 21, ако не е направено генетични тестове.
Pe de altă parte,, Sindromul Down mozaic poate fi, de asemenea, misdiagnosed ca trisomie 21, în cazul în care nici o testare genetică a fost făcută.

В зависимост от това, което Вашият лекар смята за подходящ, той или тя може да поръча кръвни и генетични тестове след две или три последователни спонтанни аборти.
În funcție de ceea ce consideră medicul potrivit, el sau ea poate să comande sânge și teste genetice după două sau trei întreruperi consecutive.

Тези генетични тестове няма да ви кажат със сигурност дали ще развиете наследствен тип раково заболяване или не- те само посочват евентуалното развитие на рак.
Aceste teste genetice nu îți dezvăluie dacă vei dezvolta sau nu un tip de cancer ereditar, ci îți arată doar cât de predispus/ă ești să îl dezvolți.

Тази година победител е полската компания Warsaw Genomics, компания за генетични тестове, която разчита човешки гени, за да идентифицира грешките, отговорни за много заболявания.
Câștigătorul din acest an este Warsaw Genomics, o companie poloneză de testare genetică în vederea identificării erorilor responsabile de multe boli.

Cum se folosește „генетични тестове” într -o propoziție

Genoma притежава най-голямата платформа за генетичен скрининг в Европа. Нашите генетични тестове от следващо поколение съответстват на съвременните стандарти за качество.

Въвеждане на Оценка на здравните технологии /ОЗТ/ за медицинските изделия – молекулярни и генетични тестове и в частност на съпътстващата диагностика;

УМБАЛ “Св. Иван Рилски” е единствената болница у нас, в която ще се правят всички генетични тестове със 100 % точност

КГ: Така че ние правим генетични тестове върху собствените си хора с нечовешка ДНК, земна нечовешка ДНК, както и с ДНК извън нашата планета.

Доказването на фамилната хиперхолестеролемия става с генетични тестове и далеч не всеки човек сьс значително завишение на холестерола следва моментално да се диагностицира с това заболяване.

До края на юли в държавната генетична лаборатория на болница „Майчин дом” се извършват безплатни генетични тестове на застрашените семейства. Инициативата се води от доц. Алексей Савов.

Не се правят Генетични тестове ние нямаме Да ви-дите само как се описват до-норите тук, при нас, и как се прави това в чужбина, когато ви пратят каталога!

My monkey yes: УМБАЛ “Св. Иван Рилски” е единствената болница у нас, в която ще се правят всички генетични тестове със 100 % точност Публикувано от iaana-siana в 5:18 ч.

Експертите съветват да не се пропускат рутинните проверки и ултразвуковата диагностика, да се провеждат генетични тестове за предотвратяване на задушаване на плода, ако има случаи на раждане на дете с патология в семейството.

За обикновения човек да си прави генетични тестове за проследяване на произхода е забавление. Но какъв е мотивът на учените да насърчават хората да си вкарвата резултатите в базите данни на проекти за генетична генеалогия?