Exemple de utilizare a Господин полицай în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Господин полицай?
Domnule poliţist?Здравейте, господин полицай.
Bună, d-le poliţist.Не, господин полицай.
Nu, dle poliţist.Извинете, господин полицай.
Scuzaţi-mă, dle poliţist.Но, господин полицай.
Dar domnule ofiţer.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
Utilizare cu verbe
господин касъл
благодаря на господатърсят господагосподин смит
съжалявам господинеизвинете господине
Mai mult
Utilizare cu substantive
господин президент
господин председател
господин министър
господин кмете
господин полицай
господин кларк
словото на господагосподин радж
господин майор
господин съдия
Mai mult
Благодаря, господин полицай!
Mulţumesc domnule ofiţer!Е, господин полицай?
Deci, domnule poliţist?Благодаря, господин полицай!
Mulţumim, domnule poliţist!Господин полицай, защо?
Domnule politist, de ce?Добър ден, господин полицай.
Bună ziua, domnule poliţist.Не господин полицай, не.
Nu, d-le poliţist. Nu, nu.Здравейте, господин полицай!
Bună ziua, domnule poliţist!Какво в действителност искаш, господин полицай?
Ce vrei de fapt, dle poliţist?Лека нощ, господин полицай.
Noapte bună, domnule poliţist.Ами какво да правим, господин полицай?
Ce ne facem, domnule ofiţer?Господин полицай, всичко това беше неприятно.
Domnule ofiţer, a fost o situaţie neobişnuită.Добър вечер, господин полицай.
Noapte bună, Domnule Polițist.Ти си гледка за нараненото око, Господин Полицай.
Eşti o plăcere ochilor, dle poliţist.Добро утро, господин полицай.
Bună dimineata, domnule politist.Ето книжката и талона, господин полицай.
Добре ъм… Господин полицай може да имаме малък.
Bine, um… domnule politist, poate avem putina.Какъв е този шум, господин полицай?!
Ce e zgomotul ăsta, dle poliţist?Господин полицай, ето ги истинските подпалвачи!
Domnul polițist, incendiator reală este de ei!Не бързай да съдиш, господин полицай.
Nu te grăbi să judeci, d-le poliţist.Извинете ни, господин полицай, но малко ни уплашихте.
Scuze, domnule ofiţer.- Cred că ne-ai speriat, puţin.Сигурен ли си, че си като другите, господин полицай?
Eşti sigur că eşti la fel ca ceilalţi, dle poliţist?Не господин полицай, не съм убивал никого снощи.
Nu, domnule poliţist, n-am ucis pe nimeni, noaptea trecută.Само че, аз бях на жълто, не на червено, господин полицай.
Am trecut pe galben, nu pe roşu, domnule agent.Господин полицай, не ми харесва отношението ви към зет ми.
Domnule poliţist, nu îmi place cum vă purtaţi cu ginerele meu.Господин полицай, чудя се как ризите ви са така надървени?
Domnule poliţist, Cum reuşiţi să vă păstraţi cămăşile aşa? Aşa de… ţepene?
