Сe înseamnă ДОКЛАДВА în Română - Română Traducere

• raportează
• raporteaza
• își prezintă
• reclami
• reclama
• reportează
• semnalează
• a prezentat un raport
• au fost raportate
• a făcut raport
• raporteazã
• ar denunţa

Exemple de utilizare a Докладва în Bulgară și traducerile lor în Română

Кой го докладва?
Cine i-a făcut raport?

Брик Базука докладва.
Brick Bazooka raporteaza.

Докладва ли инцидента?
N-ai raportat incidentul?

Батальон"Хлебар" докладва.
BataIionuI Baker raporteazã.

Майор Джордан докладва от M34-227.
Jordan care raporteaza de pe M34-227.

Може би сте помислил, че ще ви докладва.
Poate te-ai gândit ca te va reclama?

Копелето ме докладва на проверяващите.
Ticălosul ăla m-ar denunţa la zemstvo.

Докладва капитан Саманта Картър, сър.
Captain Samanta Carter reportează, domnule.

Форт Мийд докладва, че са минали зад купола.
Fort Mead raporteaza ca s-au ascuns dupa Capitoliu.

Докладва ли на Барнет, че Диксън е вземал хапчета?
I-ai raportat la Barnett că Dixon a luat pilule?

Те допълнително докладва, че те се чувстват по-енергични.
Ei raporteaza plus că se simt mai energic.

Сканира клетките в тялото му и докладва за аномалии.
Scaneaza celulele din corp si raporteaza anomaliile.

MALP-ът докладва, че условията на планетата са подходящи.
Sonda raporteaza conditii de viata favorabile pe planeta.

Каза, че ако имам още проблеми, ще докладва за вас на кмета.
A spus că dacă mai am vreo problemă, te va reclama la primar.

Командир Скор докладва победата с множество жертви от вражеска страна.
Comandante Skorr raportez victoria cu multe morţi.

Помислил сте, че Ананда ще ви докладва в полицията за кражбата на парите.
Ati crezut ca Amanda va va reclama la politie ca ati furat banii.

Лазаретът докладва за 5 леки наранявания, които се лекуват.
Infirmeria raporteaza cinci raniri minore toate fiind tratate.

Станцията на Бермудите докладва, че ракетата все още е във въздуха.
Statia de sol din Bermuda raporteaza ca inca este sus.

Сър, палуба 7 докладва загуба на енергия в главните енергизатори.
Domnule, puntea 7 raporteaza cadere de energie in generatoare.

Г-н Бюканън, никой от екипите в Сан Франциско не докладва за взрив.
Dle Buchanan, nici una din echipele din San Francisco nu raporteaza o detonare.

Ефрейтор Венър докладва, че бившия Президент е избягал. Избягал?
Caporalul Verner raporteaza ca fostul presedinte lipseste?

Като бях новобранец, шефът ме докладва три пъти за глупости.
Când eram recrut, instructorul meu mi-a făcut raport de trei ori pentru nişte rahaturi.

Екип"Д1" докладва множество земетресения в Шизуока, Нагано и Нигата!
D1 reportează multe cutremure în Shizuoka, Nagano şi Niigata!

Батальон"Главорез" докладва за 11 унищожени и 8 подпалени танкове.
BataIionuI MãceIaruI raporteazã. 11 tancuri distruse și 8 incendiate.

Първо, от промените в мозъка, свързани с пристрастяването, всеки докладва.
În primul rând, schimbările cerebrale legate de dependență au fost raportate fiecare.

Те допълнително докладва, че те наистина се чувстват по-енергични.
Ei raporteaza, de asemenea, că într-adevăr simt mult mai energic.

Главен инженер Тъкър докладва, че ще имаме маскировка до 6 часа.
Inginerul-Şef Tucker a raportat că vom putea folosi sistemul de camuflare peste 6 ore.

Разузнаването докладва, че китайските маневри няма да започнат следващите три дни.
Spionajul raporteaza ca manevrele navale chineze nu vor începe înainte de alte trei zile.

Разузнаването не докладва ли, че оръжието не оставя оцелели?
Agentii clone nu ne-au raportat ca aceasta arma nu lasa niciun supravietuitor?

Cum se folosește „докладва” într -o propoziție

СЪДЪТ докладва постъпило писмено становище от ст.юрисконсулт Е. Е., с приложени писмени доказателства.

Неуспехът да докладва известен окончателно подготовката или извършването на особено тежко престъпление -

5. докладва незабавно на Управителния съвет за съществени обстоятелства, касаещи дейността на Асоциацията;

обработва и докладва на Управителния съвет постъпилите от членовете молби, предложения и възражения.

Официално самопризнание: Симеонов поискал разрешение от Каракачанов, за да докладва престъпление на прокуратурата...