Сe înseamnă ДОПУСТИМОСТ în Română - Română Traducere

• eligibilitate
• admisibilitate
• acceptabilitate
• eligibilitatea
• admisibilitatea
• admisibilității
• eligibilităţii
• permisivitate
• admisibilităţii

Exemple de utilizare a Допустимост în Bulgară și traducerile lor în Română

Допустимост и други критерии.
Eligibilitate și alte criterii.

Условия за допустимост на осиновяването.
Conditiile de fond ale adoptiei.

Административно съответствие и допустимост.
Administrative și a eligibilității.

Политиката за допустимост Изтеглете като PDF.
Politica de acceptare Descărcare ca PDF.

Административно съответствие и допустимост.
Administrative și de eligibilitate.

Критериите за допустимост варират от държава.
Condițiile de admitere variază de la țară la țară.

Аз имам само още една година допустимост.
Mai am doar un singur an de eligibilitate.

Допустимост на извършените плащания от разплащателните агенции.
Aprobarea plăților efectuate de agențiile de plăți.

Разглеждане на исковете за подсъдност и допустимост.
Verificarea competenţei şi a admisibilităţii.

И животните са добри, но тяхната допустимост е ограничена.
Animalele sunt bune, dar acceptabilitatea lor e limitată.

Оценка на административно съответствие и допустимост:.
Criterii administrative şi de eligibilitate:.

Допустимост, предвидени в членове 34 и 35 от Конвенцията.
De admisibilitate prevăzute de articolele 34 și 35 din Convenție.”.

В други страни изискванията за застраховка и допустимост варират.
În alte țări, cerințele de asigurare și de eligibilitate variază.

Този допустимост се прилага когато се посочват растителните видове.
Această toleranţă se aplică şi dacă este vorba despre o specie vegetală.

Вашата страна на допустимост НЕ е свързана с мястото, където живеете.
Ţara dumneavoastră de calificare nu are legătură cu ţara în care locuiţi.

Приложение №4- Контролен лист за административно съответствие и допустимост.
Anexa 4- Lista de verificare a conformităţii administrative şi a eligibilităţii.

Вашата страна на допустимост НЕ е свързана с мястото, където живеете.
Tara dumneavoastra de calificare nu are legatura cu tara in care locuiti.

Единично искане да се регистрира инициативата и да се провери нейната допустимост.
O simplă cerere de înregistrare a inițiativei și verificare a admisibilității sale.

Раздел 7Приложимост, обхват и допустимост въз основа на ISO/ IEC 20000-3.
Secțiunea 7Aplicabilitate, scop și eligibilitate pe baza ISO/ IEC 20000-3.

Член 10- Допустимост на разлика в третирането, основана на възрастта.
Articolul 10- Legitimitatea anumitor diferențe de tratament pe motive de vârstă.

Повишено съдържание и равнище на допустимост, по-добра тренировка за издръжливост.
Creșterea putere și nivel de toleranță, mai bine de antrenament de anduranță.

Член 10- Допустимост на някои разлики в третирането, основани на възрастта.
Articolul 10- Legitimitatea anumitor diferențe de tratament pe motive de vârstă.

Изборът на регулиращия пръстен е направен по отношение на индивидуалната допустимост на адхезията.
Selectarea inelului de reglare se face în funcție de toleranța individuală de aderență.

Прегледайте Medicare допустимост и други алтернативи за здравни грижи.
Revizuirea de eligibilitate Medicare si alte alternative de ingrijire a sanatatii.

Комисията да регистрира инициативата се отнася само до правната допустимост на предложението.
Decizia Comisiei de a inregistra initiativa se refera doar la admisibilitatea juridica a propunerii.

Праговете на допустимост, определени от държавите-членки, отговарят на следните изисквания:.
Pragurile de asimilare fixate de statele membre trebuie să îndeplinească următoarele cerinţe:.

Комисията трябва да оцени правната допустимост на предложението, преди да регистрира инициативата.
Comisia trebuie să evalueze admisibilitatea juridică a propunerii înainte de înregistrare.

Решението на Комисията да регистрира инициативата се отнася само до правната допустимост на предложението.
Decizia Comisiei de a înregistra inițiativa se referă doar la admisibilitatea juridică a propunerii.

Оценяването и анализът на представителни членове на семейството установяват границите на допустимост при издаване на разрешение за семейство биоциди.
Aprecierea şi evaluarea membrilor reprezentativi ai familiei stabileşte intervalele de acceptabilitate ale unei autorizaţii pentru o familie de produse biocide.

Шведското законодателство се основава на принципите на доказателствените средства и допустимост на доказателствата.
Legislația suedeză se bazează pe principiile mijloacelor de probă și admisibilității probelor.

Cum se folosește „допустимост” într -o propoziție

Списъци на валидните становища за допустимост по групи продукти в зависимост от тяхното предназначение

Съществено условие за допустимост на градските проекти, подадени за разглеждане и финансиране от ФУГР

– Предпоставките за допустимост и основателност на молбата за откриване на производство по стабилизация.

Съдът при извършена проверка за редовност и допустимост на оспорването с жалбата, установи следното:

необходимите квалификации и условия за допустимост за назначаването на членовете на всеки надзорен орган;

Детайлни правила за допустимост на разходите по оперативна програма за междурегионално сътрудничество “INTERREG IVC”

↑ Условия за допустимост за подпомагане на земеделските парцели. Министерство на земеделието и храните.

националните правила за допустимост за оперативните програми и програмите за развитие на селските райони;

ПФК ЦСКА-София ЕАД отговаря на условията за допустимост на конкурса за „Българска армия“ и „Панчарево“

Практическо ръководство върху критериите за допустимост на жалбите до Европейския съд по правата на човека