Сe înseamnă УСЛОВИЯТА în Română - Română Traducere

• condițiile
• condiţiile
• termenii
• conditiile
• contextul
• modalităţile
• clauzele
• prevederile
• condițiilor
• condiţiilor
• condiții
• condiţii
• termenilor
• termeni
• conditii
• conditiilor
• condiţia
• termenele
• condiția
• prevederilor
• modalităţilor
• clauzelor
• clauze
• conditia
• context

Exemple de utilizare a Условията în Bulgară și traducerile lor în Română

Знаеш ми условията.
Stii conditia mea.

Условията са приети.
Condiţie acceptată.

Черните, ще приемат ли условията?
Negrii înţeleg termenii?

Условията на мирния договор.
Clauzei Tratatului de Pace.

Утре условията са идеални.
Mâine, condiţia vremii e perfectă.

Условията са четене тук.
Termeni sunt uşor de citit aici.

Че е приел условията.
Sunt sigur că a acceptat condiţia impusă.

Условията за опаковане и плащане:.
Ambalare şi plată termeni:.

Изтегли условията за участие.
Descarcă Termenele de Participare.

Така че взех лист с условията тук.
Așa că am luat o foaie pe termen aici.

Условията на договора за финансиране;
Prevederilor contractului de finanţare;

Къде да намеря условията на доставката?
Unde putem vedea termenul de livrare?

Прочети условията на сделката за имунитет.
Citeşte termenii acordului de imunitate.

Те ли ще поставят условията в преговорите?
Veţi pune această condiţie de negociere?

Те не са се издигнали още над условията.
Doar ca nu s-au ridicat deasupra conditiei lor.

Размерът, изчислението, условията на плащане на ДДС.
Rata, calculul, termenele de plată a TVA.

Прочетете петнадесета глава и ще видите какви са условията.
Al 15-lea şi vei vedea condiţia pe care trebuie s-o păzim.

Вие сте длъжни да спазвате условията на примирието.
Sunteţi obligaţi să respectaţi termenii armistiţiului.

Условията за възстановяването му е да присъства, Малкълм.
Condiția pentru recuperarea lui vor participa la imediat, Malcolm.

Българските езикови общности в условията на европеизация.
Comunitatea rurală tradiţională în contextul europenizării.

Столтенберг посочи условията за встъпването на Украйна в НАТО.
Stoltenberg a numit condiția pentru aderarea Ucrainei la NATO.

Условията без такса за настройване варират от 1 до 3 години.
Termenele fără taxe de configurare variază de la unu la trei ani.

Криогенни течности и киселини при условията на инструмента и др.
Lichide și acizi criogenici în condițiile instrumentului etc.

Тогава условията на живот, ще са коренно различни от днешните.
Va rearanja condiţia umană radical diferit faţă de cum e astăzi.

Европейската комисия назова условията за финансова помощ на Украйна.
UE a anunțat condiția pentru oferirea ajutorului financiar Ucrainei.

Условията за сътрудничество между органите на участващите държави-членки;
Termenele de cooperare între autorităţile statelor membre participante.

Концепцията за умствени когнитивни процеси в условията на военна дейност.
Conceptul de procese cognitive mentale în contextul activităților militare.

В условията на минималната площ е необходимо да използвате всеки сантиметър мъдро.
În condiția zonei minime, este necesar să utilizați fiecare centimetru cu înțelepciune.

Ръководство относно условията на работа в трансграничния регион между Румъния и България.
Ghid privind condițiile de muncă în regiunea transfrontalieră România- Bulgaria.

В Кетаб-е-Акдас са изложени условията за разпределяне на наследството в случай на липса на завещание.
În Kitáb-i-Aqdas au fost stabilite clauze referitoare la distribuirea moştenirii ab intestat.

Cum se folosește „условията” într -o propoziție

Jobcenter), условията също са доста облекчени. Подробна информация тук.

CHANGES Промени се позволяват според условията на издадения билет.

Найлон е присъщо чувствителни към условията на околната среда.

Линк към състезанието: https://judge.softuni.bg/Contests/547/Judge-Assignment-3-JA3-Algorithms-STL-Data-Structures. Условията са качени в системата.

създаване на лекарства в условията на микрогравитация (на англ.

Попитайте нашите сътрудници за условията в хотел The St.

Попитайте нашите сътрудници за условията в хотел Franklyn D.

SCADA предупреждава, когато условията станат смели като звучене аларми.

Bricolage не отговаря за условията и качеството на извършените услуги.