Сe înseamnă ДОПЪЛНИТЕЛЕН ОБЕМ în Română - Română Traducere

• un volum suplimentar
• un plus de volum
• cu extra volum

Exemple de utilizare a Допълнителен обем în Bulgară și traducerile lor în Română

Как да се създаде допълнителен обем в корените на косата.
Cum de a crea un plus de volum la rădăcina părului.

В резултат на това ние получаваме ярко изображение, с допълнителен обем.
Ca rezultat, vom obține o imagine luminoasă, cu volum suplimentar.

Ще се изненадате, но допълнителен обем на стомаха добавя въздух.
Ai fi surprins, dar un volum suplimentar la nivelul stomacului adauga aer.

Тя създава допълнителен обем, лесно се отделя правилните част на фигурата.
Ea creează un plus de volum, ușor alocă dorite parte a desenului.

Необходимо е да се подстригва косата, за да се създаде допълнителен обем.
Este necesar să pieptezi părul pentru a crea un volum suplimentar.

Много необичайна модел, който осигурява допълнителен обем на талията и бедрата.
Model foarte neobișnuit, care oferă un plus de volum prin talie și șolduri.

Най-добрият вариант е гланцът, който визуално добавя допълнителен обем.
Cea mai bună opțiune este luciul, care adaugă vizual volumul suplimentar.

Стилисти твърдят, че ключът към тази плитка допълнителен обем в корените на косата.
Stilistii spun ca cheia pentru aceasta panglica este extra volum la rădăcina părului.

Мане е по-добре да се измие с шампоан, който ще даде допълнителен обем.
Mane este mai bine sa se spele cu sampon, care va da un volum suplimentar.

Това ще създаде допълнителен обем и ще допринесе за лекотата и просторността на спалнята.
Acest lucru va crea un volum suplimentar și va adăuga aerisirea și spațiul camerei.

Маслото се вписва перфектно в косата, като им дава блясък и допълнителен обем.
Uleiul se potrivește perfect în păr, oferindu-le strălucire și volum suplimentar.

Допълнителен обем на продукта се дава чрез специални вложки, направени от различни материали.
Volumul suplimentar al produsului este dat de inserții speciale din diferite materiale.

Благодарение на този компонент прическата получава допълнителен обем, мекота, блясък.
Datorită acestei componente, coafura primește volum suplimentar, moale, strălucire.

По този начин се оказва, че в областта на шията има и допълнителен обем, а косата на слепоочията, напротив, astrosaurs.
Astfel, se dovedește că în gât există un volum suplimentar, și părul la tâmple, dimpotrivă, astrosaurs.

Тази модерна прическа се отличава със своята динамика и допълнителен обем за фина коса.
Această coafură la modă se distinge prin dinamismul și volumul suplimentar pentru părul fin.

Прическа каре предполага допълнителен обем на косата стилисти ви предлагаме да се създаде с помощта на класическата четка.
Tunsoare caret presupune un volum suplimentar de păr stilisti oferă să creați folosind perii clasice.

Но в същото време, в допълнение към защитата, те добавят допълнителен обем към инструмента.
În același timp, în plus față de protecție, ele adaugă un volum suplimentar instrumentului.

Освен това, прическа каскада придава допълнителен обем и прави косата по-привлекателни, като всяка модельная прическа.
În plus, se taie în cascadă adaugă un volum suplimentar și de a face parul mai atractiv ca orice model de tunsoare.

Неразделна част от Pixie Прическа градуированный по цялата дължина на косата допълнителен обем в корените.
O parte integrantă a tunsoare Pixie este absolvit de-a lungul lungimea parului cu extra volum la rădăcini.

Квадратен Cascade дава допълнителен обем, което е особено важно, когато, поради дължината на косата става по-тежка.
Pătrat Cascade oferă un volum suplimentar, care este deosebit de important atunci când, din cauza lungimii parului devine mai greu.

Тази скромна аккуратная прическа, която предполага събрани косата и допълнителен обем в корените на косата.
Acest modest coafura elegant, care implică colectate de păr și un plus de volum la rădăcina părului.

Всички елементи в стаята ще бъдат отразени и ще се създаде допълнителен обем, а самият таван ще бъде по-замъглен и невидим.
Toate articolele din cameră vor fi reflectate și vor crea un volum suplimentar, iar plafonul în sine va fi mai neclar și invizibil.

Днес стилисти препоръчват да разгледаме модерен стайлинг на големи къдрици, допълнителен обем в корените на косата.
Astăzi, stilistii recomanda pentru a lua o privire la modă styling bucle mari cu extra volum la rădăcina părului.

Това има своите плюсове, защото подвижен конус е по-приятен за използване, а освен това, той осигурява допълнителен обем.
Acest lucru are avantajele sale, deoarece con mobile este mult mai plăcut de a utiliza, și în plus oferă un plus de volum.

Стъклената маса прави кухненското пространство ефирно, визуално освобождава допълнителен обем и създава невероятно впечатление за лекота.
Masa de sticlă face spațiul de bucătărie aerisit, eliberând vizual un volum suplimentar și produce o impresie uimitoare a luminozității.

Експертите казват, ако изплакнете косата с лимонов сок, те придобиват красив блясък, а в някои случаи дори и допълнителен обем.
Experții spun că, dacă vă clătiți părul cu suc de lamaie, se obține un luciu frumos, și, în unele cazuri, chiar un volum suplimentar.

Някои могат да съдържат протеини, за да добавят допълнителен обем, други може да имат жожоба, за да хидратират изсъхналите ви кичури коса.
Unele poate contine protein pentru a conferi un plus de volum, iar altele pot avea la baza ulei de jojoba pentru a hidrata firele uscate.

Уникалността на състава, който той създава като допълнителен обем на клетките, където трябва да запълнят празнините образувани от дълбоки бръчки.
Unicitatea compoziției pe care el creează ca un volum suplimentar de celule în cazul în care trebuie să umple golurile formate de riduri adânci.

Многоярусность и бретон ще ви помогнат да създадете допълнителен обем, и благодарение на повдигната корените преходът ще бъде по-малко удари в очите.
Pe mai multe niveluri și breton va ajuta pentru a crea un volum suplimentar, și datorită crescute rădăcinile trecerea va fi mai puțin evident.

Уникалността на състава е, че изглежда създава допълнителен обем от клетки, където е необходимо да се запълнят кухините, образувани от дълбоките бръчки.
Unicitatea compoziției este că pare să creeze un volum suplimentar de celule unde este necesar umplerea golurilor formate de ridurile adânci.

Cum se folosește „допълнителен обем” într -o propoziție

За да придадат допълнителен обем на букета, флористите поставят стръкове гипсофила, която придава завършен вид на аранжимента.

Следващата стъпка е да се създаде допълнителен обем и дълбочина, като се използва по-тъмен нюанс на гел-лак.

Tя става видимо по-плътна, по-дълга и сияйна. Засилва се растежа на нови косъмчета за допълнителен обем на косата.

• Тип горнище: триъгълник с връзки / ръчна израбтка на цветя с инкрустирани камъни Swarovski, придаващи допълнителен обем

Тази приставка може лесно да бъде поставена на машата за създаване на допълнителен обем и прекрасни вълнисти прически.

Професионална форума, която нежно почиства и придава на тънката коса необходимата еластичност, допълнителен обем и лекота при разресване.

Стои финно, почти незабележимо, без да създава допълнителен обем и запазва в максимална степен уникалния дизайн на смартфона.

Благодарение на Четворните полимери, които действат активно, Керамид А2 и пшеничен зародиш, вие полуавате допълнителен обем и трайна подръжка.

Раница с основен обем 50 литра и допълнителен обем от 8 литра. Изработена е от Excel 600D textured polyester....

Критериите за оценка включват допълнителен обем на съдовете за домакинствата, разчети за обхващане на административни сгради и други обекти