Сe înseamnă ДОПЪЛНИТЕЛНИ ДОКУМЕНТИ în Română - Română Traducere

• documente suplimentare
• documente justificative
• documentație suplimentară
• documentelor suplimentare
• documentele suplimentare
• documentatiei suplimentare
• documente complementare

Exemple de utilizare a Допълнителни документи în Bulgară și traducerile lor în Română

Допълнителни документи, изисквани от банката.
Alte documente solicitate de banca.

Не се изискват допълнителни документи за приключване на програмите.
Nu sunt necesare alte documente pentru închidere.

Допълнителни документи, които доказват:.
(a) documente justificative care să dovedească:.

Продуктът Ви може да съдържа допълнителни документи, които.
Pachetul produsului dvs. poate include documentaţie opţională care.

ІV. 4. 2 Условия за получаване на документи за поръчката и допълнителни документи.
IV.3.2Condiții de obținere a caietului de sarcini și a documentelor suplimentare.

Изискванията за предоставяне на допълнителни документи, съгласно разпоредбите в.
Documentele suplimentare în conformitate cu prevederile actelor.

IV. 3. 3 Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи.
IV.3.3Condiții de obținere a caietului de sarcini și a documentelor suplimentare.

От тях не се изисква да предоставят допълнителни документи, за да докажат такъв капацитет.
Ele nu au obligația să prezinte documentație suplimentară pentru a demonstra această capacitate.

Някои програми могат също така да изискват от кандидатите да вземат интервю и/ или да представят допълнителни документи.
Unele programe pot necesita, de asemenea, solicitanților să ia un interviu și/ sau documentație suplimentară.

IV. 3. 3Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи или на описателен документ..
IV.3.1Condiții de obținere a caietului de sarcini și a documentelor suplimentare.

На 10 май 2015 г. Wedl& Hofmann представя допълнителни документи с цел да докаже реалното използване на спорната марка.
La 10 mai 2015, Wedl& Hofmann a prezentat documente suplimentare pentru a dovedi utilizarea serioasă a mărcii contestate.

IV. 3. 3Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи(с изключение на ДСП).
IV.3.3 Conditii de obtinere a caietului de sarcini si a documentatiei suplimentare(cu exceptia unui SAD).

Всички допълнителни документи, изброени в приложение I(допълнителни документи, необходими при кандидатстване за безвъзмездни средства).
Toate documentele suplimentare menționate în anexa I(documente suplimentare necesare pentru solicitarea unei finanțări).

Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи или на описателен документ..
Condiții de obținere a caietului de sarcini și a documentelor suplimentare sau a documentului descriptiv.

Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи(с изключение на ДСП) или на описателен документ(в случая на състезателен диалог).
Condiții de obținere a caietului de sarcini sl a documentației suplimentare(cu excepția unui SAD) sau a documentului descriptiv(in cazul unui dialog competitiv).

IV. 3. 3Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи или на описателен документ..
IV.3.3Condiţii de obţinere a caietului de sarcini şi a documentelor suplimentare sau a documentului descriptiv.

На 30 юни 2003 г. жалбоподателят представя допълнителни документи за доказване на придобития чрез използване отличителен характер на тази марка.
Printr‑o comunicare din 30 iunie 2003, recurenta a prezentat documente suplimentare pentru a dovedi caracterul distinctiv dobândit prin utilizare al acestei mărci.

IV. 3. 3Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи или на описателен документ..
IV.3.3Condiții de obținere a caietului de sarcini și a documentelor suplimentare sau a documentului descriptiv.

При разглеждането на дадено заявление консулствата могат в надлежно обосновани случаи да поканят кандидата на интервю и да поискат допълнителни документи.
În timpul examinării unei cereri, consulatele pot, în cazuri justificate, să realizeze un interviu cu solicitantul și să solicite documente suplimentare.

Изискването заедно със заявленията си за пребиваване гражданите на ЕС да представят допълнителни документи, които не са предвидени в директивата.
Cerinţa ca cetăţenii UE să furnizeze, odată cu cererea de şedere, documente suplimentare care nu sunt prevăzute în directivă.

Исканията за изменения трябва да бъдат придружени от допълнителни документи, които посочват причините, естеството и отражението на предложените промени.
Cererile de modificare sunt însoţite de documente justificative care prezintă motivele, natura şi implicaţiile modificărilor propuse.

В случай, че Организаторът установи дублиране на сметки, той има право да изисква допълнителни документи или да закрива клиентски сметки.
În cazul în care Organizatorul constată duplicarea conturilor, are dreptul de a solicita documente suplimentare sau de a închide conturile clienților.

Спецификации и допълнителни документи(включително документи за състезателен диалог и динамична система за покупки) могат да бъдат получени от:.
Caietul de sarcini şi documentele suplimentare(inclusiv documentele pentru dialogul competitiv şi sistemul de achiziţie dinamic) pot fi obţinute la:.

In вашата оферта за финансова помощ, това може да означава, че се изисква да представите допълнителни документи, за да бъде финализирана офертата ви.
In oferta dvs. de ajutor financiar, poate indica faptul că vi se cere să trimiteți documente suplimentare pentru ca oferta dvs. să fie finalizată.

ІV. 3. 3Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи(с изключение на ДСП) или на описателен документ(в случая на състезателен диалог).
IV.3.3 Conditii de obtinere a caietului de sarcini si a documentatiei suplimentare(cu exceptia unui SAD) sau a documentului descriptiv(in cazul unui dialog competitiv).

Наличието на единна процедура за кандидатстване и един документ се обезсмислят, ако всяка държава-членка може да издава и изисква допълнителни документи.
Existența unei singuri proceduri de solicitare și a unui document nu mai are sens dacă statele membre pot emite și solicita documente suplimentare.

Съгласно законовите и регулаторни задължения на Обединеното кралство ние си запазваме правото да изискаме от играчите от Обединеното кралство допълнителни документи за потвърждаване на самоличността.
Ne rezervăm dreptul de a solicita documente suplimentare de la jucători din Regatul Unit, pentru a confirma identitatea unui individ, conform obligațiilor legale și de reglementare din Regatul Unit.

Cum se folosește „допълнителни документи” într -o propoziție

***Банката може да изиска допълнителни документи и/или поръчител в зависимост от индивидуалната оценка на кредитоспособността на клиента.

Необходими ли са допълнителни документи за съгласие или е достатъчно да се включи специална клауза в договора?

3. Други допълнителни документи – по желание на заявителя или при необходимост от получаване на допълнителна информация.

Съставени са общо 86 констативни протокола и са изискани допълнителни документи от управителите на проверените търговски дружества.

Да ти помогнем при попълването на необходимите формуляри и да ти обясним кои са нужните допълнителни документи

Изпращате ни попълнения пакет документи, а ние прибавяме необходимите допълнителни документи и изпращаме целия комплект до данъчната служба.

Подготовка и подаване на допълнителни документи и информация по време на етапа на оценка на подаденото проектно предложение.

Бърза и лесна процедура по отпускане - не се изискват допълнителни документи при ползване на средства от лимита

Да ти помогнем да попълниш необходимите формуляри вместо теб и да ти обясним кои са нужните допълнителни документи