Сe înseamnă ЕДИННА СИСТЕМА în Română - Română Traducere

• un sistem unic
• un sistem unitar
• un sistem uniform
• un sistem unificat
• un singur sistem
• sistem unificat
• unui sistem unic
• unui sistem unitar
• un sistem comun
• un regim unificat

Exemple de utilizare a Единна система în Bulgară și traducerile lor în Română

Всичко в една единна система.
Toate într-un singur sistem.

Хотелите се регистрират в единна система.
Camerele se închirează şi în regim single.

Всички те са в единна система.
Toate într-un singur sistem.

Единна система за цялостно подобряване на здравето.
Sistem unificat de îmbunătățire a sănătății globale.

Организмът като единна система.
Organismului ca sistem unitar.

Единна система за възстановяване- Запазете формата- 2019.
Sistem unificat de recuperare- Păstrați forma- 2020.

Работят като една единна система.
Funcţiona ca un singur sistem.

Трябва да има единна система за събиране на данни.
Existenţa unui sistem unic integrat de colectare a datelor.

Работят като една единна система.
Acţionează ca un sistem unitar.

Единна система за търсене на приложения, настройки и файлове.
Căutare sistem unificat de aplicații, de setările și fișierele.

Свързващи кабели в единна система;
Cabluri de conectare într-un singur sistem;

Разбрах, че трябва да се захвана с лечението на организма като единна система.
Mă ocup de tratamentul organismului ca sistem unitar.

Ние зачитаме китайската единна система.
Respectăm sistemul unificat al Chinei.

Имаме единна система за мита върху вноса от страни извън ЕС.
Avem un sistem uniform de taxare a importurilor provenind din țări terțe.

Защо не създадем единна система?
De ce nu face asta parte dintr-un sistem unificat?

Всички тези елементи действат като единна система.
Toate aceste elemente acţionează împreună ca un singur sistem.

Русия и Сирия са създали единна система за ПВО.
Rusia și Siria au creat un sistem comun de apărare antiaeriană.

База+ рефлекс: единна система за създаване на потребителски цветове ł.
Baza+ reflex: un singur sistem pentru a crea• culori personalizate.

Всички банкови кредити се регистрират в единна система.
In Romania toate transferurile de proprietate sunt inregistrate intr-un sistem unitar.

Че се намираме в единна система, връзката между нас е разкъсана.
Referitor la faptul ca existam intr-un sistem unificat, conexiunea dintre noi este rupta.

Днес, Хаитянски пълно език с лексика и граматични единна система.
Astăzi, Creolă haitiană limbaj plin cu vocabular și sistem unificat gramatical.

Човешкото тяло е единна система, в която всички процеси са взаимосвързани.
Corpul uman este un sistem unificat, în care toate procesele sunt interdependente.

Разбрах, че трябва да се захвана с лечението на организма като единна система.
Am înţeles că trebuie să mă ocup de tratamentulorganismului ca sistem unitar.

Това би осигурило една единна система за контрол на равнище ЕС и държави-членки.
Aceasta ar asigura un sistem uniform de control la nivelul UE şi al statelor membre.

Разбрах, че трябва да се захвана с лечението на организма като единна система.
Am înţeles că trebuie să mă ocup de tratamentul organismului ca sistem unitar.

Днес той направи гигантска крачка напред към единна система за регистрация.
Astăzi, s-a făcut un pas uriaş în direcţia unui sistem unitar de înregistrare.

Ето защо Комисията трябва да създаде единна система за учредяване на стопански субекти.
De aceea, Comisia trebuie să creeze un sistem unificat pentru crearea unei întreprinderi.

REACH е единна система за регистрация, оценка и разрешаване на химикали с цел подобряване защитата на човешкото здраве и околната среда.
REACH este un sistem unitar pentru înregistrarea, evaluarea şi autorizarea materialelor chimice cu scopul de a îmbunătăţi protecţia sănătăţii oamenilor şi a mediului înconjurător.

Държавите-членки следва да въведат единна система за записване идентичността на всеки фермер, който подава молба за помощ съгласно интегрираната система..
Statele membre introduc un sistem unic de înregistrare a identităţii fiecărui agricultor care depune o cerere de asistenţă în cadrul sistemului integrat.

По тази причина беше проектирана и разработена единна система за използване на европейско равнище, която в момента се инсталира по големите международни линии и влакове в Европа.
Din acest motiv, a fost elaborat şi dezvoltat un sistem unic utilizat la nivel european care este instalat în prezent pe principalele linii şi trenuri internaţionale din Europa.

Cum se folosește „единна система” într -o propoziție

Русия, Армения и Казахстан ще създадат единна система за Противоракетна отбрана (ПРО), съобщи РИА „Новости”.

- Модерна единна система за обмен на информация между институциите ангажирани с проблемите на децата;

> Главна страница / Новини / Икономика / Обявяват процедура за Единна система за туристическа информация

ЕС одобри единна система за данни на осъждани чужденци Иновационен център у нас ще цифровизира земеделието

1. Въпрос от н.п. ХРИСТО ТАНЧЕВ ПРОДАНОВ относно изграждането на Единна система за туристическа информация (ЕСТИ).

търсене на постановени съдебни актове в единна система за публикуване на решения на съдилищата в България

Учебният комплект включва учебник и едно или няколко учебни помагала, одобрени в единна система с учебника.

Министър Николина Ангелкова подписа договор за изграждане и внедряване на Единна система за туристическа информация (ЕСТИ)

референтните номера, използвани в USCC. Основните понятия, използвани в единна система на класификация и кодиране ;