Сe înseamnă ЕМОЦИОНАЛНА ЛАБИЛНОСТ în Română - Română Traducere

• labilitate emoțională
• labilitate emoţională
• labilitatea emoțională
• labilității emoționale

Exemple de utilizare a Емоционална лабилност în Bulgară și traducerile lor în Română

Емоционална лабилност.
Labilitate emoţională.

Тревожност, емоционална лабилност, безсъние.
Anxietate, labilitate emoţională, insomnie.

Изглежда, сълзливост и емоционална лабилност.
Se pare tearfulness și labilitatea emoțională.

Емоционална лабилност: характеристики и каузи.
Emoționale labilitate: caracteristici și cauze.

Раздразнителност, сълза, емоционална лабилност;
Iritabilitate, lacrimă, labilitate emoțională;

Емоционална лабилност, неразумни промени в настроението.
Labilitatea emoțională, schimbările de dispoziție nerezonabile.

Промени в настроението(емоционална лабилност);
Schimbări de dispoziție(labilitate emoțională);

Емоционална лабилност: какво е това и какви са нейните симптоми?
Labilitatea emoțională: ce este și care sunt simptomele ei?

Тревожност, депресия, емоционална лабилност, безсъние.
Anxietate, depresie, labilitate emoţională, insomnie.

Чести: депресия Нечести: тревожност, емоционална лабилност.
Frecvente: depresie mai puţin frecvente: anxietate, labilitate emoţională.

Тя има сериозна история: емоционална лабилност и депресия.
Ea are o lungă istorie de instabilitate emoţionale şi depresie.

Емоционална лабилност: човек е лесно раздразнен, податлив на депресия.
Labilitatea emoțională: un bărbat este ușor iritat, predispus la depresie.

Проблеми със съня, причинени от автономни дисфункции и емоционална лабилност;
Probleme de somn cauzate de disfuncții autonome și de labilitate emoțională;

Емоционална лабилност(понякога се развива дори психоза) и раздразнителност.
Labilitatea emoțională(uneori chiar dezvoltarea de psihoze) și iritabilitatea;

Те се проявяват под формата на повишено възбуждане, хиперактивност, емоционална лабилност.
Ele se manifestă sub forma excitării sporite, a hiperactivității și a labilității emoționale.

Емоционална лабилност(понякога дори развиват се психози) и раздразнителност;
Labilitatea emoțională(uneori chiar dezvoltarea de psihoze) și iritabilitatea;

Ау срещат и други психични нежелани реакции(напр. депресии, емоционална лабилност, сомнолентност).
Alte reacţii adverse psihice(de exemplu depresie, labilitate emoţională şi somnolenţă).

Например, това билково лекарство трябва да се приема с емоционална лабилност, загуба на памет и главоболие при хора с деменция.
De exemplu, acest remediu pe bază de plante ar trebui luat cu labilitate emoțională, pierdere de memorie și dureri de cap la persoanele cu demență.

Диабетна енцефалопатия- промени в психиката и настроението, емоционална лабилност или депресия.
Encefalopatia diabetică- schimbări în psihic și starea de spirit, labilitate emoțională sau depresie.

Както и при възрастни, при деца и юноши се срещат и други психични нежелани реакции напр. депресии, емоционална лабилност.
Similar pacienţilor adulţi, copiii şi adolescenţii au prezentat şi alte reacţii adverse psihice(de exemplu depresie, labilitate emoţională şi somnolenţă).

Кошмари, възбуда, тревожност, обърканост, депресия, дискинезия, емоционална лабилност, понижено либидо, нервност, нарушена мисъл.
Coşmaruri, agitaţie, anxietate, confuzie, depresie, diskinezie, labilitate emoţională, scăderea libidoului, nervozitate, tulburări de gândire.

Биполярна или маниакална депресия- характеризира се с преобладаване в човешката психика на емоционална лабилност(нестабилно настроение).
Depresia bipolară sau mania- caracterizată prin predominarea în psihicul uman a labilității emoționale(stare instabilă).

Когато насипни Tsiklomeda последици за нос може да бъде непредсказуемо- от емоционална лабилност и халюцинации преди полагането на тежки щети психика.
Atunci când puneți Cyclomed pe nas, consecințele pot fi imprevizibile- de la labilitate emoțională și halucinații la daune psihice grave.

Тези от нас, които имат висока степен на емоционална лабилност(смяна на настроенията), също е вероятно да бъдат по-чувствителни към промените във времето.
Aceia dintre noi care au un grad ridicat de labilitate emoțională(modificări ale dispoziției), este probabil să fie mai sensibili la schimbarile de vreme.

Седативни, транквиланти, невролептици се използват според указанията за спиране на психомоторна ажитация, емоционална лабилност, агресия.
Sedativele, tranchilizatoarele, neurolepticele sunt utilizate în funcție de indicațiile pentru ameliorarea agitației psihomotorii, a labilității emoționale, a agresivității.

Психични нарушения: нарушени на съня, възбуденост, тревожност, обърканост, депресия, дискинезии, емоционална лабилност, намалено либидо, нервност, нарушен мисловен процес.
Tulburări psihice: coşmaruri, agitaţie, anxietate, confuzie, depresie, diskinezie, labilitate emoţională, scăderea libidoului, nervozitate, tulburări de gândire;

Понякога тареотоксикозата се изразява значително(тахикардия, усещане за топлина, прекомерно потене, тремор на крайниците, емоционална лабилност, безсъние).
Uneori, tirotoxicoza este semnificativ exprimată(tahicardie, senzație de căldură, transpirație excesivă, tremor de membre, labilitate emoțională, insomnie).

Този тип демонстрира висока адаптивност към хората, емоционална лабилност при отсъствие на дълбоки чувства, тенденция към интриги(по очевидно лек начин на комуникация).
Acest tip demonstrează o adaptabilitate ridicată la oameni, labilitatea emoțională în absența unor sentimente foarte profunde, o tendință spre intrigi(cu un mod aparent ușor de comunicare).

При около половината от пациентите има психични разстройства като депресия, раздразнителност, тревожност, безсъние, емоционална лабилност, паника и параноични снимки.
În aproximativ jumătate dintre pacienți există tulburări psihice, cum ar fi depresia, iritabilitatea, anxietatea, insomnia, labilitatea emoțională, panica și imaginile paranoice.

Тип лабилно-hysteroid обикновено е резултат от наслояване hysteroid характеристики на оригиналния емоционална лабилност, шизо-епилептик и хаотично нестабилност- нестабилност в шизоидни черти и епилептичен основа.
Tip labilă-hysteroid este de obicei rezultatul stratificarea și hysteroid pe labilitate emoțională și schizoidă, instabil și instabilitatea epileptoida- instabilitatea în baza schizofrenic sau epilepsie.