Сe înseamnă ЗАБОЛЯВАНИЯ НА КРЪВТА în Română - Română Traducere

• boli de sânge
• de boli sanguine
• tulburări ale sângelui
• afecţiuni ale sângelui

Exemple de utilizare a Заболявания на кръвта în Bulgară și traducerile lor în Română

Заболявания на кръвта:.
Tulburări ale sângelui:.

Най-честите заболявания на кръвта.
Cele mai frecvente îmbolnăviri sanguine.

Заболявания на кръвта: анемия, левкемия, и така нататък D.
Boli ale sângelui: anemie, leucemie, și așa mai departe D.

Злокачествени заболявания на кръвта винаги са придружени от анемия.
Boli de sange maligne sunt întotdeauna însoțite de anemie.

Заболявания на кръвта: симптоми, лечение, причини, тестове.
Tulburări hematologice: simptome, tratament, cauze, teste.

Причина за туберкулоза съд може да бъде диабет и някои заболявания на кръвта.
Cauza tuberculozei, un vas poate fi diabetul zaharat si unele boli de sânge.

В случай на заболявания на кръвта пациентът ще се обърне към хематолог.
În caz de boli de sânge, pacientul va primi o trimitere la un hematolog.

Всяка година броят на хората, страдащи от заболявания на кръвта, нараства.
În fiecare an, numărul persoanelor care suferă de boli de sânge crește.

Противопоказания- заболявания на кръвта, стомаха, сърдечно-съдовата система, рак, тромбофлебит.
Contraindicații- boli ale sângelui, stomacului, sistemului cardiovascular, cancerului, tromboflebitei.

Кръвни изследвания за установяване на инфекции и заболявания на кръвта.
Analizele de sange pentru a verifica pentru infectii si tulburari de sange.

Товаа са група заболявания на кръвта, при които някои кръвни клетки започват да се размножават.
Acestea reprezintă un grup de boli sanguine în care unele celule din sânge încep să se înmulţească necontrolat.

Естествено, не е възможно да се направи вендузи масаж на целулит, ако имате рак или заболявания на кръвта.
Firește, nu puteți face un masaj de celulita, dacă aveți tumori maligne sau boli de sânge.

Заболявания на кръвта, кръвообразуващите органи и отделни нарушения, включващи имунния механизъм.
Bolile de sânge, organele care formează sânge și anumite tulburări care implică mecanismul imunitar.

Хемофилия и болестта на фон Вилебранд са заболявания на кръвта, които могат да причинят лесно натъртване.
Hemofilia sau boala von Willebrand sunt tulburări ale sângelui care pot provoca învinețirea cu ușurință.

Заболявания на кръвта, стомашно-чревния тракт и всеки вътрешен орган на тялото;
Boli ale sângelui, ale tractului gastro-intestinal și ale oricărui organ intern al organismului;

Повишеният билирубин в кръвта е симптом на различни заболявания на кръвта или черния дроб.
Bilirubina crescută în sânge este un simptom al diferitelor boli ale sângelui sau ficatului.

Това са заболявания на кръвта, при които някои клетки(наречени еозинофили) започват да растат неконтролируемо.
Acestea sunt boli sanguine în care unele celule din sânge(numite eozinofile) încep să se înmulţească necontrolat.

В продължение на повече от две десетилетия Roche предоставя иновативни лекарства и за пациентите със злокачествени заболявания на кръвта.
De peste 20 de ani, Roche inoveaza si dezvolta medicamente care sa vina in sprijinul pacientilor cu boli ale sangelui.

Това са заболявания на кръвта, при които някои клетки(наречени еозинофили) започват да се размножават неконтролируемо.
Reprezinta un grup de boli sanguine in care unele celule din sange(numite eozinofile) incep sa se inmulteasca necontrolat.

Тази натурална рецепта не се препоръчва за бременни жени или тези, които страдат от заболявания на кръвта или чревни запушвания.
Această rețetă naturală nu este recomandată femeilor gravide sau celor care suferă de tulburări de sânge sau de obstrucții intestinale.

Заболявания на кръвта, свързана с бързо разрушаване на червените кръвни клетки или нарушение синтеза на хемоглобина.
Boli ale sângelui asociate cu distrugerea rapida a celulelor rosii din sange sau sinteza hemoglobinei încălcare.

Получените данни ще помогнат да се идентифицират възпалителни процеси, заболявания на кръвта и общото състояние на организма.
Datele obținute vor ajuta la identificarea proceselor inflamatorii, a bolilor de sânge și a stării generale a corpului.

В някои хронични заболявания(като диабет, някои заболявания на кръвта), преминаваща ултразвук трябва да се провежда по-често от стомана пациенти.
In unele boli cronice(cum ar fi diabetul, anumite tulburări ale sângelui), ultrasunete care trece ar trebui să se desfășoare mai frecvent decat pacientii din otel.

Много козметика пълни нитрозамини парабени, съставки, които предизвикват заболявания на ендокринната система, рискът от рак, заболявания на кръвта.
Multe produse cosmetice umplut nitrozamine și parabeni, ingrediente care provoacă perturbări în sistemul endocrin, crescand riscul de cancer, tulburări sanguine.

Медицинската област хематология се занимава с доброкачествени и злокачествени форми на заболявания на кръвта, докато областта на онкологията се занимава с рака.
Domeniul medical al hematologiei se ocupă de formele maligne şi benigne ale bolilor de sânge, în timp ce domeniul oncologiei se ocupă cu cancerul.

Такъв богат химически състав казва, че кайсиите са полезни при запек, със заболявания на сърдечно-съдовата, ендокринната, имунната система, заболявания на кръвта и очите.
O astfel de compoziție chimică bogată spune că caisele sunt utile în constipație, cu boli ale sistemului cardiovascular, endocrin, imunitar, boli ale sângelui și ale ochilor.

Постоянно нарушение на носната дишане може да доведе до различни системни заболявания, включително заболявания на кръвта и сърдечно-съдовите мускули.
Perturbarea constantă a respirației nazale poate duce la diverse boli sistemice, inclusiv la boli de sânge și la mușchii cardiovasculare.

Cum se folosește „заболявания на кръвта” într -o propoziție

Кампанията „Животът със злокачествени заболявания на кръвта е възможен!“, чиято цел е да повиши информираността на обществото ...

Next story Плаващ парк от пластмасови отпадъци откриха в Ротердам Previous story Динята лекува бъбреците и заболявания на кръвта

Вестник на заболявания на кръвта и кръвообразуващите система, правилата за възрастни, деца и бременни жени. Хематологични изследвания и анализи

Facebook страница на кампанията с интересна и полезна информация за пациентите със злокачествени заболявания на кръвта и техните близки

Заболявания на кръвта като левкемия и неутропения, които убиват белите кръвни телца, борещи инфекциите, виновни за възпалението на венците.

В напреднала фаза на предтрансплантационната програма са още 7 пациенти на клиниката със злокачествени заболявания на кръвта и кръвотворните органи.

Специалистите посочиха, че злокачествените заболявания на кръвта са над 140 типа, като основните групи сред тях са левкемия, лимфом и миелом.

Средно 84,5% от децата със злокачествени заболявания на кръвта вече живеят над 5 години - т.е. приживяват времевата граница, която в ...

Основен рисков фактор е възрастта. Злокачествените заболявания на кръвта са в топ 10 по честота както при мъжете, така и при жените.

Засягането на бъбречните гломерули при заболявания на кръвта и имунната система се нарича гломерулни увреждания при болести на кръвта и имунни нарушения.