Exemple de utilizare a Забранени вещества în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не съдържа забранени вещества.
Nu conține substanțe interzise.Контролната група за забранени вещества.
Grupul control al substanțelor interzise.За всички забранени вещества ли говорим?
Şi asta include orice substanţă interzisă?Не съдържа никакви забранени вещества.
Nu conține substanțe interzise.Имаме причини да смятаме, че притежавате забранени вещества.
Există motive să credem că deţineţi o substanţă ilegală.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
забранения град
забранено използването
забранено от закона
забранена за полети
забранени вещества
пушенето е забраненозабранени храни
забранени предмети
забранения плод
забранена любов
Mai mult
Utilizare cu adverbe
Utilizare cu verbe
Те са в списъка на WADA за забранени вещества.
Şi se află pe lista WADA a substanţelor interzise.Проститутка, забранени вещества, шофиране в нетрезво състояние.
Incitare, substanţe interzise, conducere sub influenţă.".Злоупотреба с алкохол и забранени вещества.
Alcoolul și abuzul de substanțe interzise.Включват, извършват или промотират продажбата или употребата на забранени вещества;
Implică, facilitează sau promovează vânzarea sau utilizarea de substanţe ilegale;За хора, които НЕ употребяват забранени вещества.
Persoane care consumă substanţe interzise.Той е в списъка, определен от Международния Олимпийски Комитет, за забранени вещества.
Cofeina se afla pe lista Comitetului Olimpic Internațional cu substanțe interzise.Употреба на наркотици или забранени вещества.
Folosirea drogurilor si substantelor interzise.Които включват, способстват или популяризират продажба или употреба на забранени вещества;
Implică, faciliteaza sau promovează vânzarea sau utilizarea de substanţe ilegale;Това е добавка без всички забранени вещества.
Acesta este un supliment fără toate substanțele interzise.Които включват, способстват или популяризират продажба или употреба на забранени вещества;
Implică, facilitează sau promovează vânzarea sau utilizarea de substanțe ilegale;Лице, което е под влияние на забранени вещества и алкохолни продукти, не може да говори нормално.
O persoană care este sub influența substanțelor interzise și a produselor alcoolice nu poate vorbi în mod normal.Г-н Флечър, намереното ще бъде тествано за забранени вещества.
Dle Fletcher, The SCSG vor testa materialul pentru substanțele ilicite.Въпреки че roids са забранени вещества атлети и спортисти продължават да ги използват като стимулиращи.
Deşi roids sunt substanţe interzise sportivi şi sportivilor continua să le utilizeze ca amelioratori de performanţă.ОЗХО ще добави„Новичок“ към списъка си със забранени вещества.
One Response to”Noviciok” va fi inclus în lista substanțelor interzise.За производството на окачени тавани не се използват забранени вещества, съдържанието на изкуствени съставки леко.
Pentru fabricarea de plafoane suspendate nu sunt utilizate substanțe interzise, conținutul de ingrediente artificiale ușor.Руските хакери публикуваха новсписък с имена на атлети, ползвали забранени вещества 0!
Hackerii ruși au publicat noinume ale sportivilor care ar fi luat substanțe interzise!Кожи с косми и кожи без косми от животни, обработени с някои забранени вещества съгласно Директива 96/22/ЕО4;
Pieile şi blănurile de animale care au fost tratate cu anumite substanţe interzise, în temeiul Directivei 96/22/CE4;За щастие има фирми от трета страна, които работят, за да удостоверят, че добавките съдържат това, за което претендират,и че не съдържат забранени вещества.
Din fericire, există companii terțe care lucrează pentru a certifica faptul că suplimentele conțin ceea ce pretind și cănu conțin substanțe interzise.Тя цели постигането на най-добри резултати без използването на забранени вещества или стимуланти от неестествени източници.
Scopul său este de a oferi cele mai bune rezultate fără utilizarea substanțelor interzise sau a stimulanților din surse nenaturale.За щастие, има компании от трети страни, които работят, за да удостоверят, че добавките съдържат това, за което твърдят,и че не съдържат забранени вещества.
Din fericire, există companii terțe care lucrează pentru a certifica faptul că suplimentele conțin ceea ce pretind și cănu conțin substanțe interzise.Не се поддавайте на изкушението да се вземат или насърчават каквито и да било забранени вещества или използват забранени техники.
Să reziste oricărei tentații de a lua sau de a promova orice substanțe interzise sau de a folosi tehnici interzise.Съгласно закона срещу наркотиците във Великобритания, различните забранени вещества са групирани в различни класове, в зависимост от това колко опасни са за здравето.
Legea din Marea Britanie împarte substanţele interzise în trei categorii, în funcţie de cât sunt de dăunătoare pentru oameni.Правителството е решило да затегне контрола върху здравните и спортни организации и да наложи по-строги санкции за разпространение иупотреба на забранени вещества.
Guvernul a decis să înăsprească controalele din organizaţiile medicale şi sportive şi să impună penalizări mai stricte pentru distribuţia şiutilizarea de substanţe interzise.Спортисти в последните няколко десетилетия са умира не само загуба на медали, но тяхната репутация, техните кариери,и прехраната им употреба на забранени вещества.
Sportivi din ultimele decenii au cedat nu numai pierdere Com не насърчава използването на тези вещества и информацията, съдържаща се в тази публикация не е предназначена да убеди или насърчи използването илипритежаването на забранени вещества.
Com nu promovează utilizarea acestor 
