Сe înseamnă ЗАКАРАЙТЕ în Română - Română Traducere

• du
• duceţi
• duci
• duceti
• ia
• ducem
• să duceţi

Exemple de utilizare a Закарайте în Bulgară și traducerile lor în Română

Закарайте ни там.
Ia-ne acolo.

Така. Закарайте ме там.
Vreau să mă duceţi acolo.

Закарайте камиона там!
Du maşina acolo!

Моля, закарайте ни вкъщи!
Vă rog să ne duceţi acasă?

Закарайте ни в хотел.
Să ne duci la un hotel.

Капитане, закарайте тези негри в каруцата ми.
Cãpitane, du cioroii ãstia la cãrutã.

Закарайте го в пустинята.
Duceţi-l în deşert.

Вземете микробуса, закарайте семейството в консулството.
Ia camioneta, du familia la consulat.

Закарайте колата на Аби.
Duceti masina lui Abby.

В такъв случай ни закарайте до външният кометен облак, командире.
Atunci du-ne la norul cometar exterior, Comandante.

Закарайте ме до"Бътлър" 307.
Du-mă la 307 Butler.

Слезте да го вземете, закарайте го на границата и го заровете дълбоко.
Coboară acolo si găseste-l du-l peste granită si îngroapă-l cât mai adânc.

Закарайте го до колата му!
Duceţi-l la maşina lui!

Моля, закарайте го на този адрес.
Va rog sa-l duceti la adresa asta.

Закарайте я в първо легло.
S-o ducem în patul nr.1.

Или ме закарайте у дома, или намерете нов готвач.
Fie mă duci acasă, fie cauţi un bucătar nou.

Закарайте ме в къщи, става ли?
Mă duci acasă, te rog?

Закарайте го в операционната.
Duceţi-l în sala de operaţii.

Закарайте го в операционната.
Duceţi-l în sala de operaţie.

Закарайте я в операционната!
Duceţi-o într-o sală de operaţie!

Закарайте ме на местопрестъплението.
Duceti-mă la locul crimei.

Закарайте го в Медицински център 2.
Să-l ducem în Infirmeria 2.

Закарайте ме до белия му гръб!
Duceţi-mă spre spatele ei cel alb!

Закарайте я до Вестенд, не е оттук.
S-o duci la Westend, nu-i de aici.

Закарайте ме до най-близкия сервиз.
Te rog să mă duci la un atelier auto.

Закарайте колата на преглед в Чатсуърт.
Du maşina la Marsca în Chatsworth.

Закарайте нещата му в стаята за гости.
Ia lucrurile sale la camera de oaspeti.

Закарайте пилота ми в лазарета, веднага!
Duceti-mi pilotul la infirmerie acum!

Закарайте ни на най-романтичното място в Монте Карло!
Duceti-ne in cel mai romantic loc din Monte Carlo!

Закарайте си в онова сепаре мадамите, броя до 10!
Ia-ţi gagicile şi mutaţi-vă acolo, până număr la zece!

Cum se folosește „закарайте” într -o propoziție

Играй Такси Закарайте хората до дестинацията, която искат. Следете горивото си, бързайте и печелете пари. Може да качвате до 3-ма клиенти в таксито. Приятна игра!

Vianor предлага богата гама от професионални услуги за техническа поддръжка на автомобили. Закарайте автомобила си до най-близкия магазин на Vianor за техническо обслужване или преглед.

Consideration Traffic / Трафик Закарайте хората от Facebook до всеки избран от вас URL адрес, като например целевата страница на вашия уебсайт или публикация в блога.

О не, колата се е счупила! Бързо, закарайте я с камиончето до гаража на LEGO Ville. Помогнете на механика с отверката - сменете гумите и оправете двигателя!

г) Закарайте го в болница, колкото е възможно по-бързо. Не му позволявайте да започне да се извинява, за да избегне транспортирането до болницата, където да го прегледа лекар.

Не тръгвайте преди да си сложат колан, ако не щат – рискувайте и ги закарайте на входа на Централна гара. Във влаковете няма колани, та ще са доволни.

Разбойникът бърка в кесията си: “Ето ви по 2000 лева на човек! Закарайте още сега говедата в село и кажете на кмета, че Дойно Белев ви уволнява от служба.”

Здравей, по обявата не виждам нито един признак, тази кола да е на 70 000км. Ако ви харесва, закарайте я при Иво, със сигурност ще даде компетентно мнения за екземпляра.

Прекарайте време с баба и дядо. Помогнете им с пазаруването, закарайте ги там, където искат да отидат. Помислете за моментите, когато те са били там за вас и върнете тази услуга.