Сe înseamnă ЗАПИШЕМ în Română - Română Traducere

• înregistra
• înscriem
• înscrie
• filma
• inregistra

Exemple de utilizare a Запишем în Bulgară și traducerile lor în Română

Ще те запишем.
Te vom înscrie.

Ще те запишем в понеделник.
Te vom inscrie de luni.

Нека те запишем.
Hai să te înscrii!

Нека те запишем, нали така?
Hai să te înscriem, bine?

Защо по дяволите не запишем и втора??
De ce nu scrii si vomul doi?

Нека го запишем. Давай.
Hai să-l scrie. Haide.

Останете на линия, за да запишем имената ви.
Ramai pe linie ca sa-ti luam numele.

И ще ги запишем заедно.
Şi îi vom înregistra împreună.

Но когато донесе парите, ще го запишем.
Însă, când îţi va preda banii, noi vom înregistra.

Нека я запишем.
Lăsaţi-ne să-l scriem.

Ще те запишем на футбол.
Mergem să te înscriem la fotbal.

Ще го гледаме и тази вечер, след като го запишем.
Îl vom viziona in seara asta, după ce am aceasta casetă.

Защо не запишем г-жа Кранстън?
De ce nu o înregistrăm pe doamna Cranston?

Ще запишем нова, когато станеш на 80.
Cecause ne vom face din nou atunci când porniți 80.

Можем да видим и запишем всичко, което прави.
Putem vedea şi înregistra tot ceea ce face el.

Ще го запишем в държавно училище и толкова.
Îl vom trimite la o şcoala publica şi asta este.

Добре! Това е всичко, за да запишем Майкъл?
Ok, deci asta e tot lucruri avem nevoie pentru a semna Michael in?

Защо не се запишем като домашни партньори?
De ce nu ne-am înregistra ca un parteneriat domestic?

Ще запишем разговора и ти го връщам до час.
Vom transcrie conversaţi şi vei primi telefonul înapoi într-o oră.

Защо не се запишем в състезанието в Хенседал?
De ce să nu mă înscriu la concursul de sărituri din Hemsedal?

Ще запишем само изявлението на Вики и съпругата му.
Vom înregistra numai declaraţiile lui Vicky şi ale soţiei sale.

Ще резервираме студио за утре и ще запишем нов вокал.
Programez pentru mâine o sesiune în studio, şi vom înregistra o nouă voce.

Защо не запишем първо И после ще започнем отначало.
De ce nu te prezinţi, apoi o luăm de la început.

Бяхме тук и преди две години за да запишем Буена Виста Сосиал Клуб.
Venisem deja aum 2 ani pentru a inregistra clubul Social Buena Vista.

Ще те запишем във всяка театрална програма, в която можем.
Te voi înscrie în fiecare program de teatru posibil.

Ако се свържете с нас, в някои случаи ще запишем тази кореспонденция;
Dacă ne contactaţi, în unele cazuri vom înregistra acea corespondenţă;

Ще запишем съобщението върху онова на полковник Ленок.
Putem inregistra un mesaj peste cel trimis de colonelul Lennok.

Първо, ще запишем всички условия на хартия.
Mai întâi o să am nevoie de o bucată de hârtie să scriu toate lucrurile.

Ще запишем показанията ви и ще извикаме съпруга ви за разпит.
Îţi vom înregistra declaraţia, apoi îl vom aduce pe soţul tău pentru interogatoriu.

Днес ще запишем как Саша се бръсне за първи път в живота си.
Azi îl vom filma pe Sasha cum se bărbiereşte pentru prima dată.

Cum se folosește „запишем” într -o propoziție

Искрено се надявам, че скоро ще запишем подкаст с експерт по темата, който да внесе яснота.

Решение. Изхождаме от равенството . С използване на верижното уравнение можем да го запишем във вида

Най-големият майтап е, че ако запишем изказванията на доц.Иво Христов, журналиста от "Дума" Александър Симов и...

Bookmark the permalink. ← Една година по-късно Какво ни вдъхнови да запишем детето си тук? →

Gravity Co. - Да запишем албум в Лондон Цветомира - усещате ли музиката като ваше признание?

Ще запишем уравнението по-подробно подчертавайки зависимостите от променливите: Чрез полагането u(x,y)=X(x).Y(y) уравнението се свежда до системата

Продажба и доставка на дърва за огрев. Обадете се на посочените телефони, за да запишем Вашата заявка.

NET е средство за разработка, което ни помага да запишем програми, като ни спестява писането на кодове.

Images for преглед на бръчки във времето Как да си запишем час за преглед, консултация или процедура.

Преместването на плъзгача се брои от дясната позиция (фигура 3.5). Анализ на фигурата, можем да запишем уравнението