Exemple de utilizare a Започва да намалява în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изглежда започва да намалява.
Излишъкът в бюджета започва да намалява.
Excedentul bugetar a inceput sa scada.Саудитска Арабия започва да намалява износа на петрол за ЕС и САЩ.
Търсенето на въглища в Китай започва да намалява.
Мотивация започва да намалява.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
намалява риска
намалява апетита
намалява нивото
намалява количеството
намалява болката
намалява разходите
намалява възпалението
намалява времето
намалява броя
намалява вероятността
Mai mult
Utilizare cu adverbe
значително намалявапостепенно намаляванамалява значително
също намалявабързо намалявадрастично намаляварязко намаляваефективно намалявапостоянно намалявалеко намалява
Mai mult
Utilizare cu verbe
Тяхната роля във военното дело започва да намалява.
Rolul lor în război a început să scadă.Но с възрастта организмът започва да намалява развитието на меланините.
Dar cu vârsta organismul începe să reducă dezvoltarea melaninelor.На 12 години физическата активност започва да намалява.
La 12 ani activitatea fizica incepe sa scada.След това размерът му започва да намалява, докато изчезнат напълно.
Atunci dimensiunea sa începe să se diminueze până când dispar complet.На 32 седмици нивото на фетопротеина започва да намалява.
În săptămâna 32, nivelele de fetoproteină încep să scadă.Нивото на тестостерон започва да намалява, когато стигнете на възраст от тридесет.
Nivelul total de testosteron incepe sa scada de pe la varsta de 30 de ani.Посрещате страха с реализъм и той започва да намалява.
Percepi teama într-un mod realist şi aceasta începe să diminueze.Зареждането започва да намалява глюкозата от 10-15 повторения в един подход.
Încărcarea începe să reducă glucoza de la 10-15 repetări într-o singură abordare.Но на 7-ия ден забелязах, че апетитът ми започва да намалява.
Dar, în 7-a zi, Premenopausa- в 45-47 години в организма започва да намалява нивата на естроген.
Premenopauza- in 45-47 de ani in organism incepe sa scada nivelul de estrogen.Забележете кога интересът ви към медитацията започва да намалява.
Observa atunci cand interesul pentru meditatie incepe sa se diminueze.Освен това здравето на очите започва да намалява в напреднала възраст, което може да доведе до възрастова макулна дегенерация(AMD).
În plus, sănătatea ochiului începe să scadă în vârstă înaintată, ceea ce poate duce la degenerarea maculară legată de vârstă(AMD).Това означава, че производството на хормони от яйчници започва да намалява.
Asta inseamna ca productia hormonala din ovare incepe sa scada.И дори ако захарта започва да намалява, в никакъв случай не трябва да спрете да приемате лекарства, които лекарят предписва!
Și chiar dacă zahărul a început să scadă, în nici un caz nu trebuie Втората е натрупването на мускулна маса, теглото започва да намалява.
Al doilea este acumularea masei musculare, greutatea a început să scadă.И дори ако захарта започва да намалява, в никакъв случай не трябва да спрете да приемате лекарства, които лекарят предписва!
Și chiar dacă zahărul a început să scadă, în nici un caz nu trebuie При жените, които наближава менопаузата естрогенът започва да намалява.
Pe masura ce femeile se apropie de menopauza, estrogenul incepe sa scada.След 25-годишна възраст естественото производство на колаген и еластин започва да намалява, което води до стареене на кожата и постепенното му стареене.
După vârsta de 25 de producția naturală de colagen și elastină începe să scadă, ceea ce duce la îmbătrânirea pielii și îmbătrânirea treptată a acesteia.В един момент обаче значението на славата в детството започва да намалява.
La un moment dat însă, relevanța faimei din copilărie începe să se reducă.Ефектът започва да намалява след 6-12 часа след прилагането(вливане), в зависимост от индивидуалната чувствителност на пациента към лекарствени компоненти.
Efectul începe să scadă după 6-12 ore după instilare(instilare), în funcție de susceptibilitatea individuală a pacientului față de componentele medicamentului.Забележете кога интересът ви към медитацията започва да намалява.
Observati momentul în care interesul dumneavoastra pentru meditatie începe sa scada.Количеството на необходимите ензими започва да намалява дори при здрави хора на средна възраст, с което се влошава качеството на храносмилането, а това често е придружено от неприятни симптоми.
Cantitatea enzimelor incepe sa scada chiar si la persoanele sanatoase, de varsta medie, si, astfel, calitatea digestiei se inrautateste, aparand simptome neplacute.След една-две минути може да забележите, че главоболието започва да намалява.
Резултатът вече се усеща на следващия ден, когато болката започва да намалява.
Rezultatul Но след 25 години неговото естествено производство започва да намалява.
Cu toate acestea, după vârsta de 25 de ani, nivelul producției sale naturale începe să încetinească.
