Сe înseamnă ЗАПОЧВА ДА МИРИШЕ în Română - Română Traducere

• începe să miroasă

Exemple de utilizare a Започва да мирише în Bulgară și traducerile lor în Română

Започва да мирише.
Începe să puta.

Наистина започва да мирише.
Chiar începe să întepe!

Започва да мирише.
Începe să miroasă.

Освен това започва да мирише.
Apropo, el incepe sa miroasa.

И започва да мирише.
Si incepe sa duhneasca.

Не виждаш ли че започва да мирише!
Nu vezi că începe să pută aici!

Започва да мирише на лято.
Afară începe să miroasă a vară.

Барни, ухото ти започва да мирише.
Barney, urechea ta începe să miroasă.

И започва да мирише на смърт.
Începu să-i miroasă a moarte.

Дрехите на бащата… кръвта започва да мирише.
Hainele tatălui. sângele începe să miroasă.

Това започва да мирише на конспирация.
Acest lucru începe să miroase conspirație.

Дори, че синтетичен лайна започва да мирише добре.
Chiar si rahatul ala sintetic începe să miros bine.

При този подход мускулните влакна частично се освобождават от скатол, а свинското месо започва да мирише много по-добре.
Cu această abordare, fibrele musculare sunt parțial eliberate din skatolă, iar porcul începe să miroasă mult mai bine.

Когато някой спре, падне и не се изправи, започва да мирише лошо, разпада се.
Se oprea, cădea, nu se ridica. Începea să miroasă urât, se dezmembra.

Първоначално изглежда като приятна миризма на мента, а след това осъзнавате, че апартаментът започва да мирише на баби.
La început, se pare ca un miros plăcut de menta, iar apoi îți dai seama că apartamentul începe să miroasă ca niște bunici.

Уплътненията трябва да се сменят на всеки 3 часа, в противен случай продуктът за хигиена започва да мирише неприятно и е източник на натрупване на патогенни бактерии.
Garniturile trebuie schimbate la fiecare 3 ore, în caz contrar, produsul de igienă începe să miroasă neplăcut și este, de asemenea, o sursă de acumulare de agenți patogeni.

След няколко седмици започват да миришат.
După câteva săptămâni începe să miroasă urât.

Тогава нещата започват да миришат.
Atunci persoana începe să miroasă.

Започваш да миришеш на кученце.
Ai început să miroşi a lup.

Тези деца започват да миришат.
Copiii ăştia încep să pută.

Започвам да мириша като кучето на Хагрид.
Am început să miros ca și câinele lui Hagrid.

Дори започваш да миришеш на банка.
Chiar ai inceput sa mirosi ca o banca.

Започват да миришат.
Au început să miroase.

Започваш да миришеш странно.
Sunteți incepand de la miros un pic funky.

Започваш да миришеш много лошо!
Incepi sa puti cam tare!

Гост и риба след третия ден започват да миришат.
Oaspetele și peştele peste 3 zile încep a mirosi.

Бен Франклин казва:„Гостите са като рибата, след третия ден започват да миришат”.
Tot Franklin observa:„Oaspetele, ca și peștele, începe să miroase prost la a treia zi.”.

Като седиш в лайна, започваш да миришеш като тях, така, че внимавай къде сядаш.
Dacă stai în rahat, începi să puţi ca el, aşa că verifică-te bine în cur.

Направени са от материали, за които е по-вероятно да задържат бактерии, а с пантите и по-малките движещи се части могат лесно да скрият утайки, които започват да миришат, ако не се почистват редовно.
Sunt fabricate din materiale cu probabilitate mai mare de adăpostire a bacteriilor şi, din cauza articulaţiilor şi a componentelor mici, pot ascunde cu uşurinţă depuneri care încep să miroase dacă nu sunt curăţate regulat.

Rhodiola rosea е тревисто растение, многогодишно, има гъста и прави кореноплодна система с плътни корени, които, ако са пукнати, започват да миришат като роза.
Rhodiola rosea este o plantă erbacee, perenă, are un sistem de rădăcină gros și drept cu rădăcini cărnoase, care, dacă sunt crăpate, încep să miroasă ca un trandafir.