Сe înseamnă ЗАТВОРЕНИ ОБУВКИ în Română - Română Traducere

• pantofi închis
• încălțăminte închisă

Exemple de utilizare a Затворени обувки în Bulgară și traducerile lor în Română

Предпочитание за затворени обувки.
Opteaza pentru pantofi inchisi.

И ако едно място не е толкова хубаво, могат да се купят затворени обувки.
Și dacă un loc nu este atât de frumos, pot fi cumpărate încălțăminte închisă.

Носенето затворени обувки или чорапи през цялото време, което не позволява добра вентилация до подножието.
Purtarea pantofi sau șosete închise tot timpul, care împiedică o ventilare adecvată a piciorului.

HID крака всички живота си в чорапи и затворени обувки.
Picioarele Hid toată viața lui în șosete și pantofi închis.

Често симптомите на микозата се наблюдават през лятото при хора, които предпочитат затворени обувки.
Adesea, simptomele de micoză sunt observate în vara în cazul persoanelor care preferă pantofi apropiați.

И за да се осигури инкогнито, носеха тъмни дрехи и меки затворени обувки или ходят боси.
Și în scopul de a asigura un incognito, ei purtau haine întunecate și pantofi moi închise sau merge desculț.

Чифт ботуши или обувки със затворени обувки(износване при транспортиране, за да се спести място).
Pereche de încălțăminte sau încălțăminte închisă(uzură în tranzit pentru a economisi spațiu).

Слой трябва да бъде тънък, за да не пречи при носене на затворени обувки.
Stratul trebuie să fie subțire, acest lucru nu a împiedicat atunci când poartă închisă de pantofi.

Образува се поради носенето на затворени обувки, изстискване на костите на пръстите, които се образуват от перки и мазоли.
Se formează datorită purtării de pantofi închisi, stoarcerea oaselor degetelor, pe care se formează scufe și căluțe.

Често симптомите на микозата се наблюдават през лятото при хора, които предпочитат затворени обувки.
Adesea, simptomele de micoză sunt observate în timpul verii în cazul persoanelor care preferă încălțăminte închisă.

За щастие, носех в ръчния багаж тоалетни принадлежности, затворени обувки и шапка за комари.- Усещам.
Din fericire, aveam cele necesare în bagajul de mână… articolele de toaletă, pantofii cu vârf închis şi plasele pentru cap, antiţânţari.

Психологически дискомфорт от невъзможността за голи крака(дори на плажа трябва да носите затворени обувки).
Disconfort psihologic de la incapacitatea de a picioarele goale(chiar si pe plaja trebuie sa poarte pantofi inchisi).

И в лошото качество затворени обувки, краката пот, която е хранителна сфера за живота и размножаването на микробите.
Și în încălțămintea închisă de calitate slabă, transpirația picioarelor, care este o sferă nutritivă pentru viața și reproducerea microbilor.

Можете да използвате различни ароматизирани торбички, абсорбирайки миризмата, поставяйки ги в затворени обувки.
Aveți posibilitatea să utilizați o varietate de pungi parfumate care absoarbe mirosul, punându-le în pantofi închisi.

Откакто краката ми изглеждаха като сега, трябваше да слагам затворени обувки навсякъде, което влошава цялостното положение.
Din moment ce picioarele mele arătau așa cum arătau, a trebuit să port pantofi închiși pretutindeni, ceea ce a făcut totul mai rău decât era.

Вижте прогнозата за времето в аванс, че е възможно, че дори и в южните страни, ще трябва дънки, пуловер и затворени обувки.
A se vedea prognoza meteo în avans, este posibil ca, chiar și în țările din sud, veți avea nevoie de blugi, un pulover și pantofi închis.

Това важи особено за мъжете, които носят затворени обувки дори през лятото, а често и от непромокаем въздух.
Acest lucru este valabil mai ales pentru bărbații care, chiar și în timpul verii, poartă pantofi închisi și adesea- din materiale artificiale non-respirabile.

Краката са много сърби, били подложени на болка по време на ходене, трябваше да се носят затворени обувки през лятото.
Picioarele sunt foarte senzație de mâncărime, durere în timp ce au experimentat mersul pe jos, a trebuit să poarte pantofi închise în timpul verii.

Гъбично заболяване може да настъпи вследствие на продължително носене на затворени обувки през топлия период от време в момент на повишена влажност.
Boală fungice pot apărea ca urmare purtarea îndelungată a închis pantofi în perioada caldă timp, la momentul de umiditate ridicată.

Имайте предвид, че бактериите могат лесно да се разпространяват в гореща или влажна среда, така че трябва да намалите използването на затворени обувки.
Rețineți că bacteriile se pot răspândi cu ușurință în medii fierbinți sau umede, astfel încât ar trebui să minimalizați utilizarea încălțămintei închise.

Ако знаете, че на малките пръсти често се образуват мазоли, когато се носят затворени обувки, можете да залепите пръстите по страните и отгоре с мазилка.
Dacă știți că degetele mici formează deseori calusuri, Când purtați încălțăminte închisă, degetele pot fi lipite pe laturi și pe partea superioară.

Ако често прекарвате няколко часа със затворени обувки, направете релаксираща вана за краката, когато се приберете у дома и се опитайте да ексфолирате петите добре.
Dacă petreci mai multe ore purtând pantofi închiși la vârf, fă o baie relaxantă de picioare atunci când ajungi acasă și încearcă să exfoliezi bine călcâiele.

Ако искате да работите на открито, носят дълги панталони, риза с дълги ръкави, чорапи, затворени обувки, шапка и не трябва да излизат на улицата боси или по чорапи;
Dacă doriți să lucreze în aer liber, purta pantaloni lungi, cămașă cu mâneci lungi, sosete, pantofi, inchise pălărie și nu ies în stradă desculț sau în șosete;

Най-често мъжете страдат от това заболяване, което се дължи не толкова на физиологията, колкото на факта, че мъжките са склонни да носят затворени обувки по-често от жените.
Cel mai adesea, bărbații suferă de această boală, ceea ce nu se datorează mai mult fiziologiei decât în ceea ce privește faptul că bărbații tind să poarte pantofi închise mai des decât femeile.

Недостатъчна хигиена на краката, избор на чорапи от синтетични тъкани, носенето на твърде тесни и затворени обувки ускоряват процеса на развитие на гъбична инфекции и увреждания на епидермиса.
Lipsa de igiena a picioarelor, alegerea de ciorapi din tesatura sintetica, purtarea prea îngust și închis, pantofi accelerează procesul de dezvoltare infecții fungice și leziuni ale epidermei.

Фъстъците на краката, симптомите на които се проявяват предимно сред мъжете, отколкото сред жените, не зависят от характеристиките на мъжката физиология- причината за появата му в този случай е почти постоянното носене на затворени обувки.
Ciuperca piciorului, simptomele care se manifestă predominant printre bărbați decât în rândul femeilor, nu depinde de caracteristicile fiziologiei masculine- motivul apariției ei în acest caz este purtarea aproape constantă de pantofi închisi.

Шапка с широка периферия: за главата, врата, носа и ушите Шалче: за главата и врата Слънчеви очила със странична защита от проникване на светлина: за очите и кожата около очите Дълги ръкави: за горната част на тялото/ ръцете Дълги панталони: за долната част на тялото/ краката Ръкавици: за дланите, китките и пръстите Чорапи: за стъпалата и глезените Затворени обувки: за ходилата.
Pălărie cu bor larg: pentru cap, gât, nas şi urechi; Eşarfă: pentru cap şi gât; Ochelari de soare cu apărători laterale: pentru ochi şi pielea din jurul lor; Bluză cu mâneci lungi: pentru partea superioară a corpului/ braţe; Pantaloni lungi: pentru partea de jos a corpului/ picioare; Mănuşi: pentru mâini, incheieturi şi degete; Şosete: pentru picioare şi glezne; Pantofi închişi: pentru picioare.

Ако затворените обувки не могат да бъдат избегнати, тогава е необходимо те да бъдат меки и удобни, да имат удължен чорап.
Dacă încălțămintea închisă nu poate fi evitată, atunci este necesar ca ea să fie moale și confortabilă, să aibă o șosete extinsă.

Заболяване, подценяване да кажа, неприятно, но това не е повод да"опаковат" през цялата година си крака в чорапи и горещо затворена обувки.
Boala, ușor de spus, neplăcut, cu toate acestea acest lucru nu este un motiv de a"ambala" pe tot parcursul anului picioarele în șosete și cald, pantofi închis.

Заболяване, подценяване да кажа, неприятно, но това не е повод да"опаковат" през цялата година си крака в чорапи и горещо затворена обувки.
Boala, de a spune cel mai puțin, neplăcut, dar asta e nici un motiv să„împacheteze“ tot timpul anului picioarele lor în șosete și pantofi închis la cald.

Cum se folosește „затворени обувки” într -o propoziție

Обувки естествена кожа Понки бяло с сребърен принт в Затворени обувки в гр. Бургас - ID17567321 — Bazar.bg

Детски боти от естествена кожа TODOR кафяво 20/25 в Затворени обувки в гр. Бургас - ID19255086 — Bazar.bg

Koгато си купуваме обувки и колко често взимаме погрешните размери Затворени обувки на бос крак или сандали с чорап

Aко ще носите чорапи през лятото, то си сложете затворени обувки или маратонки. Сандалите се носят на бос крак.

Нови детски лачени обувки от естествена кожа Nedis в Затворени обувки в гр. Стара Загора - ID19250606 — Bazar.bg