Сe înseamnă ИЗВИНЯВАЙ ЗА БЪРКОТИЯТА în Română - Română Traducere

• scuze pentru dezordine
• îmi pare rău pentru dezordine

Exemple de utilizare a Извинявай за бъркотията în Bulgară și traducerile lor în Română

Извинявай за бъркотията.
Scuză mizeria.

Хей приятел, извинявай за бъркотията.
Salut, amice. Îmi pare rău pentru mizeria făcută.

Извинявай за бъркотията!
Scuze dezordinea.

Събери си нещата и си оправи живота. Извинявай за бъркотията.
Împachetează şi continuă-ţi viaţa- Scuze pentru deranj.

Извинявай за бъркотията.
Scuză dezordinea.

О, извинявай за бъркотията.
Mulţumesc.- Scuze pentru dezordine.

Извинявай за бъркотията.
Scuze de mizerie.

И извинявай за бъркотията.
Îmi cer scuze şi pentru dezordine.

Извинявай за бъркотията.
Scuze de dezordine.

Извинявай за бъркотията.
Scuză-mi dezordinea.

Извинявай за бъркотията.
Scuze pentru mizerie.

Извинявай за бъркотията.
Scuze pentru dezordine!

Извинявай за бъркотията.
Îmi pare rău de mizerie.

Извинявай за бъркотията.
Îmi cer scuze de mizerie.

Извинявай за бъркотията.
Îmi pare rău de dezordine.

Извинявай за бъркотията.
Îmi pare rău pentru mizerie.

Извинявай за бъркотията.
Îmi cer scuze pentru deranj.

Извинявай за бъркотията.
Îmi pare rău pentru dezordine.

Извинявай за бъркотията, но.
Scuze de deranj, dar ia loc.

Извинявай за бъркотията.
Scuze că e cam mizerie.

Извинявай за бъркотията.
Scuze, este puţină mizerie.

Извинявай за бъркотията в банята.
Scuze, am făcut dezordine în baie.

Извинявай за бъркотията, в ремонт сме.
Îmi pare rău pentru dezordine. Încă mai construim.

Извинявай за бъркотията, къщата стана пренаселена малко.
Scuze pentru dezordine, este cam agitaţie.

Извинявай за бъркотията, обикновено нямам много гости.
Scuză-mi dezordinea. Nu vin prea mulţi vizitatori.

Извинявай за бъркотията. Нямах време да почистя.
Îmi cer iertare că este dezordine, nu am avut timp să fac curat.

Извинявай за бъркотията, но ти знаеш какво ми се случи.
Îmi cer scuze pentru dezordine dar… am avut o zi foarte dificilă.

Извинявайте за бъркотията, Тъкмо се местя в друг офис.
Scuze pentru deranj, tocmai imi schimb biroul.

Извинявайте за бъркотията.
Îmi pare rău de mizerie.

Извинявайте за бъркотията, но наистина сме заети.
Iarta dezordinea… dar suntem destul de ocupate.