Сe înseamnă ИЗЛЕКУВАМ în Română - Română Traducere

• vindeca
• trata
• vindec
• vindecat

Exemple de utilizare a Излекувам în Bulgară și traducerile lor în Română

Ще го излекувам.
O să-l vindec.

Ще излекувам детето.
Voi trata copilul.

Нека те излекувам.
Lasă-mă să te vindec.

Ще я излекувам и-.
O să-l vindec şi apoi.

Нека и аз те излекувам.
Lasă-mă să te trateze eu acum.

Излекувам леките рани!
Vindec rănile noastre moderate!

Кристи, нека те излекувам.
Christy, lasă-mă să te vindec.

Ще го излекувам после.
Va trebui să vindec asta mai târziu.

Аз ще го изолирам и излекувам сам.
O voi izola şi trata chiar eu.

Аз ще те излекувам от този ПТСР.
O să te vindec de acel SPT.

Аз вярвам в Бога и ще те излекувам.
Eu cred în Dumnezeu. O să te vindec.

Ако го излекувам, ще ни пуснете ли?
Dacă îl vindec ne lăsaţi să plecăm?

Ще направя всичко възможно, за да ги излекувам.
Fac tot ce pot ca să-i vindec.

Ако я излекувам с моята вампирска кръв.
Dacă o vindec cu sângele meu de vampir.

Да получа ухапването, за да излекувам рака.
Să primesc muşcătura care să-mi vindece cancerul.

Ако те излекувам, може ли да си разделим отварите?
Dacă te vindec, putem împărţi poţiunile?

Утре вечер, когато те убият, ще се излекувам.
Mâine seară, când o să te omoare… voi fi vindecat.

Ще се излекувам, ако мога да преживея бурята.
Aş fi vindecat dacă m-aş descurca pur şi simplu prin furtună.

Покажете ми психически здрав човек и аз ще го излекувам.
Arată-mi un om sănătos psihic și eu o să-l tratez.

Имах нужда от време, за да се излекувам, да се възстановя.
Am avut nevoie de timp pentru a mă vindeca şi a mă recupera.

И тогава ще използвам безсмъртните води, за да те излекувам.
Şi voi folosi apele nemuritoare ca să te vindec.

Понякога… понякога се опитвам да излекувам някого и се провалям.
Uneori… Uneori incerc sa vindec pe cineva, si dau gres.

Обещах на жена ми да направя всичко, за да я излекувам.
I-am promis soţiei că voi face tot ce pot să o vindec.

Бях принуден да има екзорсизъм, за да излекувам моята депресия.
Am fost forțat să am un exorcism pentru a-mi vindeca depresia.

Мисля, че мама няма да ме пусне навън докато не се излекувам.
Crezi că mama m-ar lăsa afară dacă nu aş fi vindecată?

Отне ми четири седмици, за да излекувам дъщеря си от червеи.
Mi-a luat trei săptămâni să-mi vindec fiica de viermi intestinali.

Погрешно схващане 4"Ще пия бучене, докато не се излекувам".
Concepția greșită 4"Voi bea hemlock până când nu sunt vindecat".

Направих всичко по силите си, за да го излекувам от болестта.
Am făcut tot ce mi-a stat în putiinţă să-l vindec de această boală.

За да го излекувам трябва да разбера повече за оръжието, което е използвано.
Pentru a-l trata, trebuie să ştiu mai multe despre arma folosită.

Ако започна отново да лекувам други може би ще се излекувам и аз.
Dacă încep iar să vindec pe alţii, poate mă voi vindeca şi eu.

Cum se folosește „излекувам” într -o propoziție

Derma v10 q10 анти бръчки крем ревютаКупих си днес един крем на Нивея q10, да излекувам няколко бръчки.

Участничка от Къртицата след случилото се с Ивайла: На мен никой не ми плати да си излекувам краката!

Хванах грип! Как бързо мога да се излекувам от грип? Как да избегна усложнения, като бронхит и пневмония?

Какво да променя в начина си на живот, за да излекувам или подобря състоянието си с себореен дерматит?

През нощта работният селянин си рекъл: "Я да ида да излекувам от мързела оня, дето лежи в гробището".

-Знаеш ли какво,мога да опитам да я излекувам ,но не обещавам!-казах на Крис-не ме свърта на едно място

Ако се сетя следващия път ще ги снимам. Имам намерението да ги излекувам всичките, понеже не са много.

Мога ли да излекувам бяло течение, причинено от гъбички и бактерии, без да използвам антибиотици и противогъбичкови медикаменти?

Прекарах дълги години в търсене на начин как да излекувам живота си, как да помагам на другите хора най-пълноценно.

Публикувано в: Отзиви Етикети: зависимост от алкохола, как да излекувам алкохолизъм, решение на проблем, съпруг, успешно лечение на алкохолизъм