Сe înseamnă ИЗМИСЛИЛИ în Română - Română Traducere

• inventat
• venit
• dat seama
• găsit
• făcut
• gândit
• născocit
• scornit
• facut
• nascocit

Exemple de utilizare a Измислили în Bulgară și traducerile lor în Română

Измислили са нещо.
S-au gândit la ceva.

Може да са измислили начин.
Poate au găsit o cale.

Измислили са песен за теб и слончетата.
Au făcut un cântec pentru tine şi elefanţi.

Гърците са измислили всичко.
S-au gândit grecii la toate.

Измислили сте начин да надхитрите системата.
Aţi găsit o cale să învingeţi sistemul.

Те вече са измислили нещо.
Deja şi-au dat seama de unele chestii.

Мислех си, че Банки и Холдън са измислили това.
Credeam că Banky şi Holden au făcut asta.

Сега сте измислили нова глупост.
Acum, ai scornit o altă năzbâtie.

Затова с Катрин са измислили план.
Deci, ea și Catherine au făcut un plan.

Ние сме измислили другото име.
Nu. Ne-am gândit la un nume mai bun.

Мога да кажа, че и Г г… измислили за Закари.
Aș putea spune că te-ai… dat seama despre Zachary.

И ФБР са измислили всичко това.
Federalii au scornit toate minciunile despre tine.

Всеки път, аз мисля, че са измислили този модел.
De fiecare dată când cred că am dat seama acest model.

Кюрдите са измислили формулата.
Italienii au găsit formula secretă.

Още не са измислили такава, но съм сигурен, че работят по въпроса.
Încă nu au găsit unul, dar sunt sigur că îl caută.

Ами… Ние не сме измислили първата поправка.
De fapt nu noi am făcut primul amendament.

Чух че са измислили нов език, в основата на който са знаците.
Am auzit că au scornit o nouă limbă ce se bazează pe semne.

Наистина са измислили някои неща, нали?
Ei au într-adevăr s-au gândit că unele dintre aceste lucruri, nu-i așa?

Не, не са измислили как чувствам, ако нарушите думата си.
Nici nu te-ai gândit cum mă voi simţi, dacă tu îţi încalci cuvântul.

Да не би на срещата да сте измислили стратегия във ваша полза?
La întrunire aţi găsit o strategie pentru o ripostă?

Може да са измислили как да ни върнат у дома.
Poate au găsit o modalitate de a ne aduce acasă.

Защо се случва това- учените все още не са измислили.
De ce se întâmplă acest lucru- oamenii de știință nu au fost încă dat seama.

Учените са измислили как да адаптират лактацията.
Oamenii de știință au dat seama cum să ajusteze lactația.

Изчисленията ми показват, че сте измислили начин да прецакате всичко.
Calculele mele arată că aţi găsit o cale să o daţi în bară din nou.

Така че сме измислили как да спестят пари за един апартамент.
Așa că am dat seama cum de a economisi bani pentru un apartament.

Още от древноста хората са измислили как да определят времето.
Încă din perioada preistorică, oamenii au născocit modalităţi de indicare a timpului.

Така че сме измислили как да се справят с относително голям растения.
Așa că ne-am dat seama cum să se ocupe cu un plante relativ mare.

И ми се струва, че са измислили тази история, за да скрият съкровището.
Si cred, trebuie sa fi facut povestea asta ca sa ascunda comoara.

Терористите са измислили много умен начин как да минат през правителствено проследяване.
Teroriştii au găsit o modalitate isteaţă de a ocoli monitorizarea guvernului.

Спок и Скоти са измислили план за самоубийство, за да спрем Келваните.
Spock si Scotty au nascocit un plan sinucigas pentru a-i opri pe Kelvani.

Cum se folosește „измислили” într -o propoziție

Queen измислили спектакъл отвъд пределите на разсъдъка.

Gigabyte са измислили вариант да заобиколят тази забрана.

Глупости пълни.Хората даже и социална мрежа са си измислили за тия работи (www.customerso.com/blogs)

е видите как находчиви умове са измислили най-разнообразни предмети, които непрекъснато променят нашия свят.

Италианците са измислили микровълнови печки за червения хоботник дето толкова яде палмите по средиземноморието:

Е-хе-е,как са го измислили и нагласи само,а?Не,че е нещо "иновативно":))),но е достатъчно ефективно.:))))Душици златни...:)))

Началото винаги е предизвикателство – трудно, вълнуващо, пълно със съмнения. Хората сме измислили механизми...

Wellaflex Shiny Hold Лак за коса за ултра силна Нанотехнолозите са измислили алтернатива на консервантите.

Известни открития направени по погрешка! - Вижте как са измислили микровълновата печка, барута и др.

да не би брадатковците да са измислили по-напреднала противоракетна отбрана от американската в полша ?