Сe înseamnă ИЗТОЧНИЦИ НА ПРОТЕИНИ în Română - Română Traducere

• surse de proteine

Exemple de utilizare a Източници на протеини în Bulgară și traducerile lor în Română

Растителни източници на протеини, които могат да заместят месото.
Cele mai bune SURSE de proteine vegetale care pot înlocui carnea.

Ако сте вегетарианец, не се безпокойте- растителните източници на протеини могат да имат същия ефект.
Daca sunteti vegetarieni, nu va faceti griji- sursele de proteine pe baza de plante pot avea acelasi efect.

Най-добрите източници на протеини са животинските храни.
Cele mai bune surse de proteină sunt alimentele de origine animală.

Протеин(английски протеин)- група спортно хранене, базирано на различни източници на протеини.
Proteină(proteină engleză)- un grup de nutriție sportivă bazată pe diferite surse de proteine.

Използва смесица от 7 източници на протеини за максимална степен на резултатите.
Folosește un amestec de surse de proteine 7 pentru rezultate maximizate.

Освен това, не се нуждае от много земя, нещо което е в недостиг, в сравнение с другите източници на протеини.
De asemenea nu are nevoie de pământ, ce e o rezervă limitată, comparativ cu alte surse de proteine.

Най-добрите източници на протеини са морски дарове и говеждо месо от органичен произход.
Cele mai bune surse de proteine sunt fructele de mare și carnea de vită de origine organică.

Точно затова тези две водорасли са отлични източници на протеини, които са много лесни за възприемане.
Tocmai de aceea aceste două alge sunt surse de proteine excelente, care sunt foarte usor de digerat.

Малки порции ядки, фъстъчено масло, яйца, крехки меса- всички те са здравословни и натурални източници на протеини.
Porţii mici de nuci, unt de arahide, ouă, carne slabă- toate acestea sunt surse de proteină naturală şi sănătoasă.

Тези източници на протеини се препоръчват за тези, коитоизолиран животински протеин, но за да обогатят диетата си, те заслужават всеки човек.
Aceste surse de proteine sunt recomandate celor careProteine animale abandonate, dar pentru a le îmbogăți dieta merită fiecare persoană.

Това се постига чрез заместване на месо, риба и яйца за бобови растения, ядки и зърнени култури като източници на протеини.
Acest lucru se realizează prin înlocuirea de carne, pește și ouă cu legume, nuci și cereale ca surse de proteine.

Храненето на месо, риба, соя и други източници на протеини повишават здравето на косата и предотвратява загубата на коса.
Consumul de carne fără grăsimi, pește, soia și alte surse de proteine mărește sănătatea părului și previne pierderea acestuia.

От всички храни, богати на протеини, яйцата са сред най-добрите източници на протеини за хората, които са загрижени за бръчките.
Dintre toate alimentele bogate in proteine, ouale sunt printre cele mai bune surse de proteine pentru oamenii care vor sa evite aparitia ridurilor.

Нискомаслените млечни продукти може действително да имат защитен ефект срещу подагра, така че това са най-добре заредените ви източници на протеини.
Produsele lactate cu conținut scăzut de grăsimi pot avea efect de protecție împotriva gutei, astfel încât acestea sunt sursele de proteine cele mai bune.

Заради това диетата DASH акцентира върху плодовете и зеленчуците, като същевременно съдържа и източници на протеини като пиле, риба и бобени култури.
De aceea, dieta DASH pune accentul pe fructe și legume în timp ce conține unele surse de proteine slabe cum ar fi puiul, peștele și fasolea.

Много източници на протеини от неживотински произход обикновено притежават всички основни аминокиселини, но количествата на един или два от тях може да са ниски.
Alte surse de proteine de origine non-animala, contin in mod normal, toti aminoacizii esentiali, insa unul sau doi dintre acestia pot fi in cantitati mai mici.

Притурката има висока материал от спирулина, която е между 55% и 70% протеин, което го прави сред най-мощните източници на протеини вегетариански достъпни.
Suplimentul are un material mare de Spirulina, care este între 55% şi 70% proteine, făcând-o printre cele mai puternice surse de proteine vegetariene disponibile.

Има различни видове протеинови прахове, вариращи от суроватъчен протеин(произведен с мляко) до соев протеин и други растителни източници на протеини.
Există diferite tipuri de pulbere de proteine, de la proteine din zer(făcute cu lapte) la proteine de soia și alte surse de proteine pe bază de plante.

Протеиновите добавки са източници на протеини и хранителни вещества, създадени с цел да помагат на културистите и атлетите да постигнат желания дневен прием на протеини..
Suplimentele proteice sunt surse de proteine si nutritie, produse alimentare care sunt utilizate pentru a ajuta culturistii si sportivii sa-si atinga aportul zilnic dorit de proteine..

Има различни видове на протеин на прах, вариращи от суроватъчен протеин(направени с мляко) за соев протеин и други източници на протеини на растителна основа.
Există diferite tipuri de pudra de proteine, de la proteine din zer(cu lapte) cu proteina de soia si alte surse de proteine pe bază de plante.

Най-добрите източници на протеини за изграждане на мускули и отслабване в същото време, са придобити от постно месо, като пуешко, риба, яйца и нискомаслени млечни продукти.
Cele mai bune surse de proteine pentru construirea musculare, și de a pierde în greutate, în același timp, sunt obținute din carne slaba, cum ar fi curcan, pește, ouă și produse lactate cu conținut scăzut de grăsimi.

Суроватъчен протеин има добра смилаемост и аминокиселинен състав, така че е биологична стойност е голяма в сравнение с други хранителни източници на протеини като месо, риба, яйца или соя.
Proteina din zer are o digestibilitate bună și compoziție de aminoacizi, astfel că valoarea biologică este excelentă în comparație cu alte surse de proteine alimentare, cum ar fi carne, pește, ouă sau soia.

Combat Powder- това е абсолютно съвършена комбинация от най-добрите налични източници на протеини за постоянна доставка на хранителни вещества за изграждане на мускулна маса и увеличаване на силите за цели 8 часа.
Combat Powder- este combinația perfectă dintre cele mai bune surse de proteine disponibile, aprovizionarea stabilă cu nutrienți pentru dezvoltarea masei musculare și creșterea rezistenței pentru timp de opt ore.

Това може да означава замяна на пържено пиле с пиле на грил, размяна на някои от червеното месо, което ядете с други източници на протеини, като риба, пиле, или боб, или използването на зехтин, а не масло.
Acest lucru ar putea însemna înlocuirea puiului prăjit cu pui la grătar, înlocuirea unei părți din carnea roșie pe care o consumați cu alte surse de proteine, cum ar fi pește, carne de pui sau fasole, sau folosind ulei de măsline mai degrabă decât unt.

Оризът е добър източник на протеини и основна храна в много части на света, но съдържаните в него протеини не са пълноценни- той не съдържа достатъчни количества незаменими аминокиселини и трябва да се съчетава с други източници на протеини, като ядки, бобови, риба или месо.
Este un aliment de baza în multe parti ale lumii, dar acesta nu este o proteina completa: nu contine aminoacizi esentiali în cantitati suficiente pentru o buna sanatate, si trebu ie sa fie combinat cu alte surse de proteine, cum ar fi nuci, seminte, fasole, peste, sau carne.”.

Консумирането на ниско съдържание на мазнини протеин като морски дарове, постно месо, вегетариански източници на протеини като бобови растения или тофу също изглежда е добра стратегия, според констатациите от допълнителни проучвания.
Consumarea de proteine conținut scăzut de grăsime cum ar fi fructe de mare, carne slaba, sau surse de proteine vegetariene cum ar fi legume sau tofu, de asemenea, pare a fi o strategie bună în funcție de rezultatele de la studii suplimentare.

Има доста ниско качество тегло Gainer добавки на пазара, които използват нечисти протеини, които могат да предизвикат всички видове храносмилателни проблеми, но Optimum Nutrition Pro Gainer комбинира големите източници на протеини с карбоген и аминоген ензимни смеси.
Există destul de puține de calitate în greutate suplimente de mici Gainer de pe piață, care utilizează proteine impură, care pot provoca tot felul de probleme digestive, dar Optimum Nutrition Pro Gainer combina mari surse de proteine cu carbogen și Aminogen amestecuri de enzime.

G протеинов бленд състояща се от концентрат на протеини от суроватка, суроватъчен протеин изолат, калциев казеинат, млечен протеин изолат, яйчен белтък, и глутаминови пептиди, Тази комбинация е предназначена да използват най-добрите качества на различните източници на протеини, и да ги направят всички лесно достъпни в един продукт.
G proteine amestec constând concentrat de proteine din zer, zer izolat proteic, cazeinat de calciu, proteine din lapte izolat, albumina de ou, alerg peptide glutamina. Acest amestec este proiectat pentru a utiliza cele mai bune calități ale diferitelor surse de proteine, și să le facă toate disponibile imediat în-un singur produs.

Два концентрирани източника на протеини.
Două surse de proteine concentrate.

Кой е най-добрият източник на протеини и колко са Ви нужни.
Dar care sunt cele mai bune surse de proteine si cat ar trebui sa.

Cum se folosește „източници на протеини” într -o propoziție

За да поддържате добро здраве, добавете към менюто си здравословни източници на протеини като месо, боб и тъмни листни зеленчуци.

Най-добрите източници на протеини са соевите продукти, лещата и други бобови култури. Също така кафявия ориз, орехи и прясна риба.

Изграден е от протеинов комплекс, който съдържа най-ефективните източници на протеини - суроватъчен концентрат, млечен протеин, суроватъчен изолат и микрофилтриран суроватъченпротеин изолат

"Kиноа е един от най-добрите източници на протеини в зеленчуковото кралство." Национална Академия на Науките на САЩ (National Academy of Sciences, USA)

• SENSI DERMA: специално формулирана с висококачествени съставки, без оцветители и с ограничен брой източници на протеини за кучета с чувствителна кожа

HYPOALLERGENIC e пълноценна диетична храна за кучета, формулирана за предотвратяване на хранителните алергии. Тази храна съдържа избрани източници на протеини и въглехидрати.

Най-доброто остава месото от домашно отгледаните животни и специално пилешкото. Допълнителни източници на протеини са яйцата и изварата с ниско съдържание на мазнини.

Открийте как високо протеиновите диети могат да ви помогнат да отслабнете и да се чувствате добре. Вижте най-добрите източници на протеини за отслабване.

Вместо това: Избери други растителни източници на протеини като боб, леща, киноа и водорасли. За не млечни млека избери ядкови, као бадемово, например.