Сe înseamnă ИНДИВИДУАЛНА ЧУВСТВИТЕЛНОСТ în Română - Română Traducere

• sensibilitatea individuală
• sensibilitate individuală
• sensibilității individuale
• susceptibilitatea individuală

Exemple de utilizare a Индивидуална чувствителност în Bulgară și traducerile lor în Română

Индивидуална чувствителност към лекарството.
Sensibilitate individuală la medicament.

Противопоказания: индивидуална чувствителност.
Contraindicații: sensibilitate individuală.

Повишена индивидуална чувствителност към агента;
Creșterea sensibilității personale la agent;

Индивидуална чувствителност на компонентите ОК.
Susceptibilitatea individuală a componentelor OK.

Повишена индивидуална чувствителност към агента;
Creșterea sensibilității individuale la agent;

Индивидуална чувствителност към вирусни инфекции.
Sensibilitatea individuală la infecțiile virale.

Противопоказания: индивидуална чувствителност към състава.
Contraindicații: sensibilitatea individuală la compoziția.

Индивидуална чувствителност на слуховия канал към студа;
Sensibilitatea individuală a canalului auditiv la frig;

Това се обяснява с индивидуална чувствителност към дразнители.
Aceasta explică prin sensibilitatea individuală la iritanți.

Индивидуална чувствителност към компонентите на това лекарство.
Sensibilitate individuală la componentele acestui medicament cerere.

Противопоказан при индивидуална чувствителност към цинк или вазелин.
Contraindicat în cazul sensibilității individuale la zinc sau la jeleu.

Индивидуална чувствителност към галактоза, антихистамин и неговите компоненти;
Sensibilitatea individuală la galactoză, antihistamină și componentele acesteia;

Лекарството не се предписва за индивидуална чувствителност към компонентите.
Medicamentul nu este prescris pentru sensibilitate individuală la componente.

Индивидуална чувствителност към някоя от активните съставки на лекарството.
Sensibilitate individuală la oricare dintre ingredientele active ale medicamentului.

Пациентът има повишена индивидуална чувствителност към компонентите на лекарството;
Pacientul are o sensibilitate individuală crescută la componentele medicamentului;

Висока индивидуална чувствителност към отделните елементи на лекарството;
Sensibilitate individuală ridicată la elementele individuale ale medicamentului;

Продължителността на процедурата зависи от възрастта на детето и от неговата индивидуална чувствителност.
Numărul depinde de vârsta copilului și de sensibilitatea individuală.

Индивидуална чувствителност към химични и физически дразнители- алергични към нещо.
Prezența sensibilității individuale la stimulii chimici și fizici- o alergie la orice.

Всяко лекарство има свои собствени характеристики, пациентите имат индивидуална чувствителност.
Fiecare medicament are propriile caracteristici, pacienții au sensibilitate individuală.

Индивидуална чувствителност към компонентите на продукта и към растенията от семейството на състава;
Sensibilitatea individuală la componentele produsului și la plantele familiei compozite;

Противопоказания: индивидуална чувствителност към отделните компоненти, алергии, бременност.
Contraindicații: sensibilitate individuală la componente individuale, alergii, sarcină.

Противопоказания за малко лекарство- това е индивидуална чувствителност и хроничен алкохолизъм.
Contraindicații pentru un mic medicament- este sensibilitatea individuală și alcoolismul cronic.

Това е индивидуална чувствителност към всеки компонент, увредена бъбречна функция, епилепсия.
Aceasta este o sensibilitate individuală la orice componentă, afectarea funcției renale, epilepsia.

Противопоказанията са стандартни- индивидуална чувствителност към компоненти и хроничен алкохолизъм.
Contraindicații pentru un mic medicament- este sensibilitatea individuală și alcoolismul cronic.

Противопоказание за използването на това лекарство се увеличава само индивидуална чувствителност.
Contraindicație pentru utilizarea acestui medicament este crescută numai sensibilitatea individuală.

Той ще проведе допълнителни изследвания на индивидуална чувствителност към специфични алергени.
El va efectua examinări suplimentare privind subiectul sensibilității individuale la alergeni specifici.

Възможна е индивидуална чувствителност към компонентите на лекарството и съответно алергична реакция.
Posibilă sensibilitate individuală la componentele medicamentului și, în consecință, la o reacție alergică.

Лекарството е противопоказано за индивидуална чувствителност и през първия триместър на бременността.
Medicamentul este contraindicat pentru sensibilitatea individuală și în primul trimestru de sarcină.

Противопоказанията за употребата на Пантенол са висока индивидуална чувствителност към съставките на спрея.
Contraindicația utilizării Panthenolului este o sensibilitate individuală ridicată la componentele spray-ului.

Противопоказания Лекарството не трябва да се приема за лица с индивидуална чувствителност към atsetilaminoyantarnoy киселина.
Contraindicații Medicamentul nu trebuie administrat persoanelor cu sensibilitate individuală la atsetilaminoyantarnoy acidă.