Сe înseamnă ИНЖЕКТИРА în Română - Română Traducere

• injectează
• injecteaza
• administrează
• injecţia
• injectat
• injectată
• injecta
• administra
• un injectați
• o injectaţi

Exemple de utilizare a Инжектира în Bulgară și traducerile lor în Română

Иглата, ще се инжектира.
Acele! O să se injecteze!

Колко се инжектира и къде?
Cât să fie doza şi unde s-o injectăm?

Другият човек ми инжектира нещо.
Celălalt bărbat… mi-a făcut nişte injecţii.

Инжектира си интрамускулно или подкожно.
Injectat ei intramuscular sau subcutanat.

Ако не се инжектира няма да успеем.
Dacă nu va lua injecţia, nu ne vom atinge scopul.

Тя се движи твърде много, за да я инжектира. Преместете гърба й.
Ea se mişcă prea mult ca să o injectăm.

Ще ви инжектира нано-роботи, за да ви излекува.
O să vă injecteze nonoboţi, pentru refacerea ţesuturilor.

Вкарва го в матката. И ще го инжектира направо в мускула.
Îl introduce în uter şi va injecta direct în muşchi.

Един инжектира достатъчно, за да започна на добавката.
Un Injectați suficient pentru suplimentul a început.

Лекарството се инжектира в/ m и/ в(струя или капково).
Medicamentul se administrează în/ m și/ în(jet sau picurare).

Един инжектира достатъчно, за да започна лекарството.
Un Injectați suficient pentru medicamentul a început.

Ако откажа той ще я разтвори във вода и ще ми я инжектира.
Dacă refuz Emerson o va dizolva în apă si mi-o va injecta.

Инжектира конете с нещо, което ги кара да тичат по-бързо.
Injecteaza caii cu o prostie care-i faca sa galopeze mai repede.

Ти ме погледна там, когато брат ти те инжектира.
Când te-ai uitat la mine, iar fratele tău se pregătea să te injecteze.

ЕЦБ се кани да инжектира 1 трилион евро в икономиката на еврозоната.
BCE va injecta până la 1 trilion de euro în zona euro.

Някои видове химиотерапия се инжектира под кожата или в мускул.
Unele tipuri de chimioterapie sunt injectate sub piele sau în mușchi.

Лекарят ще инжектира Infanrix hexa на детето Ви мускулно.
Medicul va administra Infanrix hexa ca o injecţie intramusculară.

В този случай сондата се инжектира в тялото на пациента през устата.
În acest caz, sonda este injectată în corpul pacientului prin gură.

OPTISON се инжектира бавно във вената, обикновено в дясната ръка.
OPTISON se administrează intravenos lent, de obicei in braţul drept.

C: изолация(PUR) пяна инжектира да се поддържа температурата.
C: izolație(PUR) spumă injectată pentru a menține temperatura.

Спря ли извънземната колонизация като инжектира този метал в сина ми?
Ai împiedicat colonizarea extraterestră injectând acest metal în fiul meu?

Ние знаем, че убиецът инжектира жертвите си с опиати в основата на черепа.
Ştim că ucigaşul îşi injecta victimele cu opiate la baza craniului.

Тя се инжектира в желатин, който след набъбване се смесва с студено мляко.
Se administrează în gelatină, care, după umflarea amestecat cu lapte rece.

Днес в повечето случаи инсулинът се инжектира под кожата на пациента.
Astăzi, în majoritatea cazurilor, insulina este injectată sub pielea pacientului.

Пациентът се инжектира с хемостатично лекарство, което може да даде различна реакция.
Pacientului i se administrează un medicament hemostatic, care poate da o reacție diferită.

Малко количество радиоактивно глюкозно вещество се инжектира в тялото на пациента.
O cantitate mică de zahăr radioactiv este injectată în corpul pacientului.

Инжектира се с помощта на имплантант за инфузия постепенно месечно в продължение на 2 седмици.
Se administrează cu ajutorul unui infuzor implantabil treptat lunar timp de 2 săptămâni.

Пристигащият лекар ще инжектира антиконвулсанти, ще възстанови сърдечната функция и дишането.
Medicul care sosește va injecta medicamente anticonvulsivante, va restabili funcția cardiacă și respirația.

Препоръчва се инжектира интрамускулно Shuniu GnRH за 100 мкг за стимулиране на овулацията.
Se recomandă să se injecteze intramuscular Shuniu GnRH pentru 100 mcg pentru promovarea ovulatia.

Cum se folosește „инжектира” într -o propoziție

Lutsentis е решение за интравитреално приложение (т.е. се инжектира директно в очната ябълка).

Licencia a nombre de: Clan DLAN SunClinic" отговори: Здравейте, инжектира се в горните.

Insuman Comb 25 се инжектира под кожата 30 до 45 минути преди хранене.

BONVIVA инжекционен разтвор трябва да се инжектира интравенозно в продължение на 15-30 секунди.

Levemir се инжектира подкожно в абдоминалната (коремната) стена, бедрото, мишницата, рамото или хълбока.

Актрисата съумява да преобрази болезнената алкохолна карикатура като я инжектира с величествена тъга.

Инжектира се дълбоко мускулно бавно с постоянна скорост поради високата концентрация на суспенсията.

При положение, че се инжектира собствената ви кръвна плазма, процедурата има малко противопоказания.

Следваща публикацияСледваща сандали мъжки спортни да инжектира чувство за топлина в промишлен контекст

Някои лекари предписват и простагландин Е1 или алпростадил (Caverject), които пациентът инжектира сам.