Сe înseamnă ИНФЕКЦИЯ СЕ în Română - Română Traducere

• infecție se
• infecţie este
• infecția se

Exemple de utilizare a Инфекция се în Bulgară și traducerile lor în Română

Този тип инфекция се нарича кандидемия.
Această infecție se numește"candidoză".

Може ли нематод инфекция се случи отново?
Poate pinworm infecție să apară din nou?

Тази инфекция се нарича инвазивна аспергилоза.
Această infecţie se numeşte aspergiloză invazivă.

В случай на повторна инфекция се препоръчва.
În cazul reapariției focarelor de infestare se recomandă.

Тази инфекция се е разпространила по целия свят.
Această infecție sa răspândit în întreaga lume.

Кръвният тест за инфекция се извършва повече от веднъж.
Testul de sânge pentru infecție se efectuează de mai multe ori.

Тази инфекция се причинява от плесен, наречена.
Această infecţie este provocată de un mucegai numit Aspergillus.

От чувствительней кожа- толкова по-бързо и"безопасно" инфекция се поставя върху кожата.
Mult mai sensibilă piele- cu atât mai repede și"sigur" infecția se fixeaza pe piele.

Ето защо, инфекция се появява в секунди на контакт.
Prin urmare, infecția se produce în câteva secunde de contact.

Новородени и кърмачета- висока вероятност за инфекция се дължи на провала на имунната система;
Nou-născuți și sugari- probabilitatea mare de infecție se datorează eșecului sistemului imunitar;

Тази инфекция се причинява от организми, наречени Aspergillus.
Această infecţie este provocată de organisme numite Aspergillus.

Когато вероятността от инфекция се използва само стерилни течности и спомагателни материали.
Când probabilitatea de infectare este folosită numai lichide sterile și materiale auxiliare.

Тази инфекция се причинява от гъбични(дрождеви) клетки, наречени.
Această infecţie este provocată de celule fungice(tip drojdie) numite Candida.

На този фон, подуване на корема, неконтролирано повръщане, лезии на улцерозни стени на органи, инфекция се развива.
În acest context, balonarea, vărsăturile necontrolate, leziunile ulcerative ale peretelui organelor, infecția se dezvoltă.

Но днес тази инфекция се среща в абсолютно всички държави по света.
În prezent, această infecție se găsește absolut în toate țările lumii.

При първото откриване на туберкулоза при пациенти или рецидив на инфекция се препоръчва назначаването на 5 химиотерапевтични средства.
La prima detectare a tuberculozei la pacienți sau la recaderea infecției, se recomandă numirea a 5 agenți chimioterapeutici.

Ако една инфекция се свърже с болестта, тогава смъртта на пациента е възможна.
Dacă o infecție se îmbină cu boala, moartea pacientului este posibilă.

Децата често започват да страдат на 3-годишна възраст, когато за пръв път влязат в детски екип, където всяка инфекция се разпространява много бързо.
Copiii încep să se îmbolnăvească la vârsta de 3 ani, când intră pentru prima oară în echipa copiilor, unde orice infecție se răspândește foarte repede.

Тази инфекция се умножава много бързо и е много трудна за отстраняване.
Această infecție se înmulțește foarte repede și este foarte dificil de îndepărtat.

Децата често започват да се разболяват на 3 годишна възраст, когато попадат в колектива- място, където всяка инфекция се разпространява много бързо.
Copiii încep să se îmbolnăvească la vârsta de 3 ani, când intră pentru prima oară în echipa copiilor, unde orice infecție se răspândește foarte repede.

Тази инфекция се предава основно през устата и през замърсени продукти.
Această infecție este transmisă în principal prin gură și prin produse contaminate.

Целият процес на инфекция се развива специално в областта на космения фоликул на миглите.
Întregul proces de infecție se dezvoltă în special în zona foliculului de păr al genelor.

Тази инфекция се предава чрез ухапване от инфектиран кърлеж своите домашни любимци.
Această infecție este transmis prin muscatura de o capusa infectata animalul lor de companie.

При тежки форми на инфекция се използват системни лекарства: флуконазол, итраконазол и др.
În forme severe de infecție, se utilizează medicamente sistemice: Fluconazol, Itraconazol și altele.

Тази инфекция се разпространява лесно, защото често не причинява симптоми и може да бъде несъзнателно предадена на сексуални партньори.
Această infecție se răspândește ușor, deoarece adesea nu cauzează simptome și poate fi transmisă în necunoștință de cauză partenerilor sexuali.

Тази гъбична инфекция се причинява от определен вид гъбички(дрожди), наречени Candida.
Infecţia este provocată de celule fungice(tip drojdie) numite Candida.

Тази инфекция се разпространява лесно, защото често не причинява никакви симптоми и може да бъде несъзнателно предавана между сексуални партньори.
Această infecție se răspândește ușor, deoarece adesea nu cauzează simptome și poate fi transmisă în necunoștință de cauză partenerilor sexuali.

Като правило, инфекция се извършва чрез едно питие или храна, които попадат холера бацил наричат вибриони.
Ca regulă, infecția are loc printr-o băutură sau alimente, care cad holera Bacilul numit vibrios.

Тази инфекция се лекува успешно не само от лекарства, но и от рецепти на традиционната медицина.
Această infecție este tratată cu succes nu numai prin medicamente, ci și prin rețete de medicină tradițională.

Тази инфекция се предава на човек при ухапване от малки гризачи, предимно от плъхове.
O astfel de infecție este transmisă oamenilor atunci când sunt mușcați de rozătoare mici, în principal de șobolani.

Cum se folosește „инфекция се” într -o propoziție

В случай на остра инфекция се препоръчва, устата да се изплакне с дезинфектиращи разтвори (хлорхексидин диглюконат).

В началото на 20-ти век сред пациентите с неврологични заболявания на тази инфекция се падали около 10%.

Често обаче към вирусната инфекция се наслагва и бактериална( като усложнение), така че се налага антибиотично лечение.

Заради тази локализация на обривите коксаки вирусната инфекция се нарича още Синдром ръка – крак – уста.

Какво е уринарна инфекция? Наименованието уринарна инфекция се поставя на инфекциите засягащи пикочната система, съставена от б

От особено значение е инфекция на пикочните пътища, тъй като инфекция се появява най-често от възходящ ред.

При инфекция се мени цвета на урината. За неблагоприятната промяна показател е и неприятната й, нетипична миризма.

При много напреднал стадий на гъбична инфекция се предписват перорални медикаменти, както и комбинацията им с локална терапия.

Рискът за гнойна инфекция се увеличава и в период на хормонални промени- преди менструален период, бременност и т.н.